Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen las normas de seguridad básicas para la protección contra los peligros derivados de la exposición a radiaciones ionizantes [COM(2012)0242 - C7-0151/2012- 2011/0254(NLE)] Ponente: Thomas Ulmer (A7-0303/2013)
Thomas Ulmer presenta su informe.
Interviene Janez Potočnik (miembro de la Comisión).
Intervienen Richard Seeber, en nombre del Grupo PPE, Claudiu Ciprian Tănăsescu, en nombre del Grupo S&D, Vladko Todorov Panayotov, en nombre del Grupo ALDE, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Paul Rübig, Michèle Rivasi, en nombre del Grupo Verts/ALE, Sabine Wils, en nombre del Grupo GUE/NGL, Vladimir Urutchev y Phil Bennion.
Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly.