Relatório sobre a proposta de diretiva do Conselho que fixa as normas de segurança de base relativas à proteção contra os perigos resultantes da exposição a radiações ionizantes [COM(2012)0242 - C7-0151/2012- 2011/0254(NLE)] Relator: Thomas Ulmer (A7-0303/2013)
Thomas Ulmer apresenta o relatório.
Intervenção de Janez Potočnik (Comissário).
Intervenções de Richard Seeber, em nome do Grupo PPE, Claudiu Ciprian Tănăsescu, em nome do Grupo S&D, Vladko Todorov Panayotov, em nome do Grupo ALDE, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Paul Rübig, Michèle Rivasi, em nome do Grupo Verts/ALE, Sabine Wils, em nome do Grupo GUE/NGL, Vladimir Urutchev e Phil Bennion.
Intervenção segundo o procedimento "catch the eye" de Seán Kelly.