Έκθεση επί της πρότασης απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με γενικό πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για το περιβάλλον έως το 2020: «Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας» [COM(2012)0710 - C7-0392/2012- 2012/0337(COD)] Εισηγητής: Gaston Franco (A7-0166/2013)
Ο Gaston Franco παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Janez Potočnik (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Daciana Octavia Sârbu (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής AGRI), Richard Seeber, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Mario Pirillo, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Margrete Auken, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, João Ferreira, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Roger Helmer, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Franco Bonanini, μη εγγεγραμμένος, Christa Klaß, Marusya Lyubcheva, Dubravka Šuica, Sergio Gaetano Cofferati, Romana Jordan, José Manuel Fernandes, Zdravka Bušić, Seán Kelly, Seán Kelly και Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė