19. Programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à un programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 - "Bien vivre, dans les limites de notre planète" [COM(2012)0710 - C7-0392/2012- 2012/0337(COD)] Rapporteur: Gaston Franco (A7-0166/2013)

Gaston Franco présente le rapport.

Intervient Janez Potočnik (membre de la Commission).

Interviennent Daciana Octavia Sârbu (rapporteure pour avis de la commission AGRI), Richard Seeber, au nom du groupe PPE, Mario Pirillo, au nom du groupe S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Margrete Auken, au nom du groupe Verts/ALE, João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, Roger Helmer, au nom du groupe EFD, Franco Bonanini, non-inscrit, Christa Klaß, Marusya Lyubcheva, Dubravka Šuica, Sergio Gaetano Cofferati, Romana Jordan, José Manuel Fernandes, Zdravka Bušić, Seán Kelly, Seán Kelly et Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė.

Interviennent Janez Potočnik et Gaston Franco.

Le débat est clos.

Vote: point 12.2 du PV du 24.10.2013