Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ [COM(2011)0665 - C7-0374/2011- 2011/0302(COD)] - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr. Ko-Berichterstatter: Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet und Inés Ayala Sender (A7-0021/2013)
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Leitlinien der Union für den Aufbau des transeuropäischen Verkehrsnetzes [COM(2011)0650 - C7-0375/2011- 2011/0294(COD)] - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr. Ko-Berichterstatter: Georgios Koumoutsakos und Ismail Ertug (A7-0012/2013)
Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender, Georgios Koumoutsakos und Ismail Ertug erläutern ihre Berichte.
Es spricht Siim Kallas (Vizepräsident der Kommission).
Es sprechen Göran Färm (Verfasser der BUDG-Stellungnahme), Sergio Gaetano Cofferati (Verfasser der IMCO-Stellungnahme), Oldřich Vlasák (Verfasser der REGI-Stellungnahme), Antonio Cancian im Namen der PPE-Fraktion, Mario Pirillo im Namen der S&D-Fraktion, Gesine Meissner im Namen der ALDE-Fraktion, Michael Cramer im Namen der Verts/ALE-Fraktion und Roberts Zīle im Namen der ECR-Fraktion.
VORSITZ: Isabelle DURANT Vizepräsidentin
Es sprechen Jaromír Kohlíček im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion, Dimitar Stoyanov, fraktionslos, Mathieu Grosch, Saïd El Khadraoui, Izaskun Bilbao Barandica, Claude Turmes, Tomasz Piotr Poręba, Zbigniew Ziobro, Luis de Grandes Pascual, António Fernando Correia de Campos, Phil Bennion, Dieter-Lebrecht Koch, Jörg Leichtfried, Ramon Tremosa i Balcells, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Luis de Grandes Pascual beantwortet, Francisco José Millán Mon, Silvia-Adriana Ţicău und David-Maria Sassoli.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Roberta Angelilli, Spyros Danellis, Pat the Cope Gallagher, Jean-Jacob Bicep, João Ferreira, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Biljana Borzan, Petru Constantin Luhan, Oleg Valjalo und Ruža Tomašić.
Es sprechen Siim Kallas und Adina-Ioana Vălean.
VORSITZ: Rainer WIELAND Vizepräsident
Es sprechen Dominique Riquet, Inés Ayala Sender, Georgios Koumoutsakos und Ismail Ertug.