5. Rozpočtový postup na rok 2014: spoločný text (rozprava)

Doslovný zápis

Správa o spoločnom texte k návrhu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2014 schválenom zmierovacím výborom v rámci rozpočtového postupu [13176/2013 - C7-0260/2013- 2013/2145(BUD)] - Delegácia Európskeho parlamentu v rozpočtovom zmierovacom výbore. Spravodajkyne: Anne E. Jensen a Monika Hohlmeier (A7-0387/2013)

V rozprave vystúpil Alain Lamassoure (predseda výboru BUDG).

Anne E. Jensen a Monika Hohlmeier uviedli svoju správu.

Vystúpili: Algimantas Rimkūnas (úradujúci predseda Rady) a Janusz Lewandowski (člen Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Dominique Riquet v mene skupiny PPE, Ivailo Kalfin v mene skupiny S&D, Jan Mulder v mene skupiny ALDE, Richard Ashworth v mene skupiny ECR, Alda Sousa v mene skupiny GUE/NGL, Rolandas Paksas v mene skupiny EFD, Hans-Peter Martin – nezaradený poslanec, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Andreas Mölzer, Salvador Garriga Polledo, Jutta Haug, George Lyon, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Juan Andrés Naranjo Escobar a Giovanni La Via.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Mairead McGuinness, Angelika Werthmann, Ildikó Gáll-Pelcz, Andrej Plenković a Zofija Mazej Kukovič.

Vystúpili títo poslanci: Janusz Lewandowski, Algimantas Rimkūnas a Alain Lamassoure.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 8.1 zápisnice zo dňa 20.11.2013.

(Rokovanie bolo prerušené o 11.45 h z dôvodu hlasovania a pokračovalo sa v ňom opäť od 12.00 h.)

PREDSEDNÍCTVO: Martin SCHULZ
predseda