4. Finanziamento, gestione e monitoraggio della PAC ***I - Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale ***I - Organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli ***I - Pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla PAC ***I - Disposizioni transitorie relative al sostegno allo sviluppo rurale ***I (discussione)

CRE

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul finanziamento, sulla gestione e sul monitoraggio della politica agricola comune [COM(2011)0628 - C7-0341/2011- 2011/0288(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Giovanni La Via (A7-0363/2013)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) [COM(2011)0627 - C7-0340/2011- 2011/0282(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0361/2013)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli (regolamento OCM unica) [COM(2011)0626 - C7-0339/2011- 2011/0281(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Michel Dantin (A7-0366/2013)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sui pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla politica agricola comune [COM(2011)0625 - C7-0336/2011- 2011/0280(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0362/2013)

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce disposizioni transitorie relative al sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che modifica il regolamento (UE) n. […] [SR] per quanto riguarda le risorse e la loro distribuzione per l'esercizio 2014 e che modifica il regolamento (CE) n. 73/2009 nonché i regolamenti (UE) n. […] [PD], (UE) n. […] [HZ] e (UE) n. […] [OCM] per quanto riguarda la loro applicazione nel corso dell'esercizio 2014 [COM(2013)0226 - C7-0104/2013- 2013/0117(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Albert Deß (A7-0326/2013)

Giovanni La Via, Luis Manuel Capoulas Santos, Michel Dantin e Albert Deß presentano le relazioni.

Intervengono Vytautas Leškevičius (Presidente in carica del Consiglio) e Dacian Cioloş (membro della Commissione).

Intervengono Peter Jahr (relatore per parere della commissione BUDG), Esther de Lange (relatore per parere della commissione CONT), Tamás Deutsch (relatore per parere della commissione CONT), Karin Kadenbach (relatore per parere della commissione ENVI), Giommaria Uggias (relatore per parere della commissione REGI), Elisabeth Schroedter (relatore per parere della commissione REGI), Younous Omarjee (relatore per parere della commissione REGI), Mairead McGuinness, a nome del gruppo PPE, Paolo De Castro, a nome del gruppo S&D, George Lyon, a nome del gruppo ALDE, Martin Häusling, a nome del gruppo Verts/ALE, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di George Lyon, James Nicholson, a nome del gruppo ECR, Patrick Le Hyaric, a nome del gruppo GUE/NGL, John Stuart Agnew, a nome del gruppo EFD, Diane Dodds, non iscritto, Elisabeth Köstinger, Wojciech Michał Olejniczak, Marit Paulsen, José Bové, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di John Stuart Agnew, Janusz Wojciechowski, Alfreds Rubiks, Giancarlo Scottà e Marine Le Pen.

PRESIDENZA: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepresidente

Intervengono Czesław Adam Siekierski, Iratxe García Pérez, Britta Reimers, Alyn Smith, Julie Girling, João Ferreira, Morten Messerschmidt, Jarosław Kalinowski, Eric Andrieu, Herbert Dorfmann, Ulrike Rodust, Elisabeth Jeggle, Csaba Sándor Tabajdi, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Ivari Padar, Mariya Gabriel, Christel Schaldemose, María Auxiliadora Correa Zamora, Spyros Danellis, Sandra Kalniete, Vasilica Viorica Dăncilă, Astrid Lulling, Marc Tarabella, Christa Klaß e Alain Cadec.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Luís Paulo Alves, Izaskun Bilbao Barandica, Ruža Tomašić, Andrew Henry William Brons e Zofija Mazej Kukovič.

Intervengono Dacian Cioloş, Vytautas Leškevičius, Giovanni La Via, Luis Manuel Capoulas Santos, Michel Dantin e Albert Deß.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.19 del PV del 20.11.2013, punto 8.20 del PV del 20.11.2013, punto 8.21 del PV del 20.11.2013, punto 8.22 del PV del 20.11.2013 e punto 8.23 del PV del 20.11.2013.