8.3. Ændringsbudget nr. 9/2013: Anvendelse af EU's Solidaritetsfond til fordel for Rumænien (Tørke og skovbrande i 2012) og for Tyskland, Østrig og Den Tjekkiske Republik (Oversvømmelser i maj og juni 2013) (forretningsordenens artikel 138) (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning om forslag til ændringsbudget nr. 9/2013: Anvendelse af EU's Solidaritetsfond til fordel for Rumænien (Tørke og skovbrande i 2012) og for Tyskland, Østrig og Den Tjekkiske Republik (Oversvømmelser i maj og juni 2013) [14872/2013 - C7-0388/2013- 2013/2257(BUD)] - Budgetudvalget. Ordfører: Giovanni La Via (A7-0390/2013)

(Kvalificeret flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 3)

FORSLAG TIL BESLUTNING

Vedtaget ved en enkelt afstemning (P7_TA(2013)0474)

Indlæg

Algimantas Rimkūnas (formand for Rådet) havde efter afstemningen konstateret, at ændringsforslaget til Rådets holdning, som Parlamentet havde vedtaget, var i overensstemmelse med den politiske overenskomst, der var opnået ved forlig. Han havde erklæret, at Rådet godkendte Parlamentets ændringsforslag til Rådets holdning til ændringsbudget nr. 9 for 2013. Han havde konkluderet, at der ikke var grund til at indkalde til møde i forligsudvalget i henhold til artikel 314 i traktaten om Den Europæiske Unions funktion.