8.3. Presupuesto rectificativo nº 9/2013: Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE en favor de Rumanía (sequía e incendios forestales en 2012) y de Alemania, Austria y la República Checa (inundaciones en mayo y junio de 2013) (artículo 138 del Reglamento)(votación)
Informe relativo a la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 9/2013 de la Unión Europea para el ejercicio 2013, sección III – Comisión [14872/2013 - C7-0388/2013- 2013/2257(BUD)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Giovanni La Via (A7-0390/2013)
(Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)
Tras la votación, Algimantas Rimkūnas (Presidente en ejercicio del Consejo) ha constatado que la enmienda a la posición del Consejo aprobada por el Parlamento era conforme al acuerdo político alcanzado en la conciliación. Ha declarado que el Consejo estaba de acuerdo con la enmienda aprobada por el Parlamento a la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 9 para 2013. Ha llegado a la conclusión de que no había necesidad de convocar una reunión del Comité de Conciliación de conformidad con el artículo 314, apartado 5, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.