3. Programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE) ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à l'établissement d'un programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE) [COM(2011)0874 - C7-0498/2011- 2011/0428(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Jutta Haug (A7-0294/2012)

Jutta Haug présente le rapport.

Intervient Janez Potočnik (membre de la Commission).

Interviennent Richard Seeber, au nom du groupe PPE, Edite Estrela, au nom du groupe S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Margrete Auken, au nom du groupe Verts/ALE, Julie Girling, au nom du groupe ECR, João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, Franco Bonanini, non-inscrit, Jolanta Emilia Hibner, Sandrine Bélier, Anna Rosbach, Mikael Gustafsson, Roger Helmer, Seán Kelly et Zbigniew Ziobro.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Erik Bánki, Karin Kadenbach, Ruža Tomašić, Mairead McGuinness, qui répond également à une question "carton bleu" de Gerben-Jan Gerbrandy, et Theodor Dumitru Stolojan.

Interviennent Janez Potočnik et Jutta Haug.

Le débat est clos.

Vote: point 8.8 du PV du 21.11.2013.