Apresentação do Relatório Anual do Tribunal de Contas - 2012 (2013/2833(RSP))
Vítor Manuel da Silva Caldeira (Presidente do Tribunal de Contas) faz a apresentação.
Intervenção de Algirdas Šemeta (Comissário).
Intervenções de Markus Pieper, em nome do Grupo PPE, Jens Geier, em nome do Grupo S&D, e Jan Mulder, em nome do Grupo ALDE.
PRESIDÊNCIA: Alejo VIDAL-QUADRAS Vice-Presidente
Intervenções de Bart Staes, em nome do Grupo Verts/ALE, Marta Andreasen, em nome do Grupo ECR, Søren Bo Søndergaard, em nome do Grupo GUE/NGL, Hans-Peter Martin (Não Inscritos), Ingeborg Gräßle, Derek Vaughan, Michael Theurer, Mirosław Piotrowski, Eva Ortiz Vilella, Inés Ayala Sender, Gerben-Jan Gerbrandy, Monica Luisa Macovei, Ivailo Kalfin, Zuzana Brzobohatá, Esther de Lange, Jan Olbrycht, Ivana Maletić, Petri Sarvamaa e Jean-Pierre Audy.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Mairead McGuinness, Inés Ayala Sender e Franz Obermayr.
Intervenções de Algirdas Šemeta, Vítor Manuel da Silva Caldeira e Gerben-Jan Gerbrandy, sobre a ausência do Conselho (O Presidente toma conhecimento).
O debate é dado por encerrado.
(A sessão, suspensa às 11h30 enquanto se aguarda o período de votação, é reiniciada às 12 horas.)