15. Bendrų Sąjungos išorės veiksmų priemonių įgyvendinimo taisyklės ir procedūros ***I – Stabilumo priemonė ***I – Europos kaimynystės priemonė ***I – Pasirengimo narystei pagalbos priemonė ***I – Bendradarbiavimo su trečiosiomis šalimis partnerystės priemonė ***I – Demokratijos ir žmogaus teisių rėmimo visame pasaulyje finansavimo priemonė ***I – Vystomojo bendradarbiavimo finansinės priemonės nustatymas ***I (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos bendros Sąjungos išorės veiksmų priemonių įgyvendinimo taisyklės ir procedūros [COM(2011)0842 - C7-0494/2011- 2011/0415(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Elmar Brok (A7-0447/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos regalmento, kuriuo nustatoma stabilumo priemonė [COM(2011)0845 - C7-0497/2011- 2011/0413(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Reinhard Bütikofer (A7-0451/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma Europos kaimynystės priemonė [COM(2011)0839 - C7-0492/2011- 2011/0405(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Eduard Kukan (A7-0449/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Pasirengimo narystei pagalbos priemonės [COM(2011)0838 - C7-0491/2011- 2011/0404(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Libor Rouček (A7-0445/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl bendradarbiavimo su trečiosiomis šalimis partnerystės priemonės sukūrimo [COM(2011)0843 - C7-0495/2011- 2011/0411(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Antonio López-Istúriz White (A7-0446/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo sukuriama demokratijos ir žmogaus teisių rėmimo visame pasaulyje finansavimo priemonė [COM(2011)0844 - C7-0496/2011- 2011/0412(COD)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Alexander Graf Lambsdorff (A7-0448/2013)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma vystomojo bendradarbiavimo finansinė priemonė [COM(2011)0840 - C7-0493/2011- 2011/0406(COD)] - Vystymosi komitetas. Pranešėjas: Thijs Berman (A7-0450/2013)

Elmar Brok, Barbara Lochbihler (pavaduojantis Reinhard Bütikofer), Eduard Kukan, Libor Rouček, Antonio López-Istúriz White, Alexander Graf Lambsdorff ir Thijs Berman pristatė savo pranešimus.

Kalbėjo: Vytautas Leškevičius (einantis Tarybos pirmininko pareigas), Andris Piebalgs ir Štefan Füle (Komisijos nariai).

Kalbėjo: Ana Gomes (AFET komiteto nuomonės referentė), Filip Kaczmarek (DEVE komiteto nuomonės referentas), Cristian Dan Preda (DEVE komiteto nuomonės referentas), Enrique Guerrero Salom (DEVE komiteto nuomonės referentas), Nirj Deva (DEVE komiteto nuomonės referentas), María Auxiliadora Correa Zamora (INTA komiteto nuomonės referentė), Laima Liucija Andrikienė (INTA komiteto nuomonės referentė), Helmut Scholz (INTA komiteto nuomonės referentas), Jan Kozłowski (BUDG komiteto nuomonės referentas), Nadezhda Neynsky (BUDG komiteto nuomonės referentė), María Muñiz De Urquiza (BUDG komiteto nuomonės referentė), Sylvana Rapti (EMPL komiteto nuomonės referentė), Marije Cornelissen (EMPL komiteto nuomonės referentė), Konrad Szymański (ITRE komiteto nuomonės referentas), Niki Tzavela (ITRE komiteto nuomonės referentė), Joachim Zeller (REGI komiteto nuomonės referentas), Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (REGI komiteto nuomonės referentė), Iosif Matula (CULT komiteto nuomonės referentas), Mariya Gabriel (FEMM komiteto nuomonės referentė), Tunne Kelam PPE frakcijos vardu, jis taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, pateiktą William (The Earl of) Dartmouth, ir Ioan Mircea Paşcu S&D frakcijos vardu.

PIRMININKAVO: Isabelle DURANT
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo: Jelko Kacin ALDE frakcijos vardu, Hélène Flautre Verts/ALE frakcijos vardu, Charles Tannock ECR frakcijos vardu, Sabine Lösing GUE/NGL frakcijos vardu, William (The Earl of) Dartmouth EFD frakcijos vardu, Franz Obermayr , nepriklausomas Parlamento narys, Gay Mitchell, Roberto Gualtieri, Marietje Schaake, Eva Joly, Paweł Robert Kowal, Willy Meyer, Andrew Henry William Brons, Monica Luisa Macovei, Pino Arlacchi, Kristiina Ojuland, Francisco José Millán Mon, Ricardo Cortés Lastra, Charles Goerens, Sari Essayah, Richard Howitt ir Santiago Fisas Ayxela.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Kinga Gál, Marusya Lyubcheva, Barbara Lochbihler, Tonino Picula ir Oleg Valjalo.

Kalbėjo: Andris Piebalgs, Vytautas Leškevičius, Barbara Lochbihler, Eduard Kukan, Libor Rouček, Antonio López-Istúriz White ir Thijs Berman.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: 4.14 punktas, 4.15 punktas, 4.16 punktas, 4.17 punktas, 4.18 punktas, 4.19 punktas ir 4.20 punktas