8. Konstitutionelle problemer i forbindelse med forvaltning på flere niveauer i Den Europæiske Union (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning om konstitutionelle problemer i forbindelse med forvaltning på flere niveauer i Den Europæiske Union [2012/2078(INI)] - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. Ordførere: Roberto Gualtieri og Rafał Trzaskowski (A7-0372/2013)

Roberto Gualtieri (ordfører) og György Schöpflin (stedfortræder for ordføreren) forelagde betænkningerne.

Indlæg af Maroš Šefčovič (næstformand i Kommissionen).

Talere: Sylvie Goulard (ordfører for udtalelse fra ECON), Stephen Hughes (ordfører for udtalelse fra EMPL), Elmar Brok for PPE-Gruppen, Jo Leinen for S&D-Gruppen, Andrew Duff for ALDE-Gruppen, Gerald Häfner for Verts/ALE-Gruppen, Ashley Fox for ECR-Gruppen, Helmut Scholz for GUE/NGL-Gruppen, John Stuart Agnew for EFD-Gruppen, Francisco Sosa Wagner, løsgænger, Jean-Paul Gauzès, Enrique Guerrero Salom, Anneli Jäätteenmäki, Ruža Tomašić, João Ferreira, Mara Bizzotto, Andreas Mölzer, Tamás Deutsch, Zita Gurmai, Charalampos Angourakis, Auke Zijlstra, Carlo Casini, Pervenche Berès, Zdravka Bušić, George Sabin Cutaş, Paulo Rangel og Sandra Petrović Jakovina.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Miroslav Mikolášik, Nikola Vuljanić og Andrew Henry William Brons.

Talere: Maroš Šefčovič, Roberto Gualtieri og György Schöpflin.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 12.20 i protokollen af 12.12.2013.

FORSÆDE: László SURJÁN
næstformand