Raül Romeva i Rueda, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Nirj Deva, Tunne Kelam, Marie-Christine Vergiat, Kristiina Ojuland, e Charles Tannock, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Catherine Stihler, presentano le proposte di risoluzione.
Intervengono Monica Luisa Macovei, a nome del gruppo PPE, Véronique De Keyser, a nome del gruppo S&D, Hannu Takkula, a nome del gruppo ALDE, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Véronique De Keyser, Franz Obermayr, non iscritto, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Marie-Christine Vergiat, Sari Essayah, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Marc Tarabella, Eija-Riitta Korhola, che risponde altresì a due domande "cartellino blu" di Ana Gomes e Véronique De Keyser, Seán Kelly, Nirj Deva, per un richiamo al regolamento (il Presidente gli ritira la parola, poiché il suo intervento non costituisce un richiamo al regolamento), e Crescenzio Rivellini.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Laima Liucija Andrikienė, Marc Tarabella e Michael Gahler.
Interviene Dacian Cioloş (membro della Commissione).