5. Amendment of certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures ***II
Recommendation for second reading: Godelieve Quisthoudt-Rowohl (A7-0421/2013)
Subject
RCV etc.
Vote
RCV/EV – remarks
Approval without vote
+
6. Amendment of certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures ***II
Recommendation for second reading: Jörg Leichtfried (A7-0419/2013)
Jürgen Klute (rapporteur) had moved the following oral amendment to Article 5(1), subparagraph 1 and recital 15:
‘1. Member States shall ensure that payment service providers provide consumers, free of charge and annually, with a statement of all fees and the interest rates applied to their payment account.’
‘(15) In order to help consumers compare payment account fees throughout the internal market easily, payment service providers should provide consumers with a comprehensive fee information document that states the fees for all services linked to the payment account contained in the list of the most representative services and any further fees that can be applied to the account. The fee information document should use the standardised terms and definitions established at Union level, where possible. This would also contribute towards establishing a level playing field between credit institutions competing in the payment account market. In order to help consumers understand the fees they have to pay for their payment account, a glossary providing clear, non-technical and unambiguous explanations for at least the services linked to the payment account and the related definitions and explanations should be made available to them. The glossary should serve as a useful tool to encourage a better understanding of the meaning of fees, contributing towards empowering consumers to choose from a wider choice of payment account offers. An obligation should also be introduced for payment service providers to inform consumers, free of charge and annually, of all fees and the interest applied to on their account. Ex-post information should be provided in a dedicated summary. It should provide a complete overview of interest earned, fees incurred and pre-notifications of modifications to fees or interest rates. The consumer should be given the information necessary to understand what fee expenditures and interests relate to, and to assess the need to either modify consumption patterns or move to another provider.’
8. Maritime spatial planning and integrated coastal management ***I
Amendments by the committee responsible – block vote
1-20 22-27 29-29 31-33 35 37-43 46 48-61 63-81
committee
+
Amendments by the committee responsible – separate votes
21
committee
split
1/RCV
+
579, 33, 10
2/RCV
-
295, 311, 7
3/RCV
+
545, 68, 7
44
committee
split
1
+
2/RCV
+
518, 103, 4
47
committee
RCV
+
538, 71, 13
Article 3, § 1, after point 2
28
committee
+
82
Verts/ALE
↓
Article 3, point 3
§
original text
split
1
+
2/EV
-
267, 350, 9
Article 4, § 3
34
committee
+
§
original text
split
1
↓
2
↓
Article 5
83
Verts/ALE
split
1/RCV
-
95, 529, 4
2/RCV
↓
3/RCV
↓
36
committee
RCV
+
524, 96, 7
amended orally
Article 8, § 1
45
committee
+
84
Verts/ALE
↓
Article 12, § 1
62
committee
+
85
Verts/ALE
↓
Article 14
87
S&D
EV
+
317, 306, 3
86
S&D
↓
Vote: Commission proposal
+
Vote: legislative resolution
RCV
vote postponed
(Rule 57(2))
Requests for roll-call votes
Verts/ALE
Amendments 21, 36, 44 (second part), 47, 83
Requests for split votes
S&D:
article 3, point 3
First part:
Text as a whole excluding the words ‘or sub-region’ and ‘and sub-regions’
Second part:
those words
Article 4, § 3
First part:
Text as a whole excluding the words ‘and the sub-regions’
Second part:
those words
Verts/ALE
Amendment 83
First part:
Text as a whole excluding the words ‘apply an ecosystem-based ... same level, to’ and ‘paragraph 3’
Second part:
‘apply an ecosystem-based ... same level, to’
Third part:
‘paragraph 3’
Amendment 21
First part:
Text as a whole excluding the words ‘where appropriate’ and ‘and growth’
Second part:
‘where appropriate’
Third part:
‘and growth’
Amendment 44
First part:
‘Text as a whole excluding ‘(b)’
Second part:
‘(b)’
Miscellaneous
Amendment 30 did not concern all language versions and had therefore not been put to the vote (Rule 157(1)(d)).
Spyros Danellis had moved an oral amendment to Amendment 36 (Article 5(1)).
‘1. Maritime spatial plans and integrated coastal management strategies shall apply the ecosystem-based approach, considering economic, social and environmental criteria at the same level, to support sustainable development and growth in the maritime sector. They shall promote the co-existence of the relevant sector activities in a compatible manner, minimise conflicts between those activities in marine waters and coastal zones, and promote cross-border cooperation and the multiple use of the same maritime space by different sectors.’
9. Amending certain Directives in the fields of environment, agriculture, social policy and public health by reason of the change of status of Mayotte ***I
Amendments 3 and 9 did not concern all language versions and had therefore not been put to the vote (Rule 157(1)(d)).
13. Commission Delegated Regulation (EU) No …/... of 30 August 2013 establishing Annex III to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences
Motion for a resolution B7-0547/2013 (INTA Committee)
Vote: resolution (text as a whole)
RCV
+
460, 136, 18
Requests for roll-call votes
Verts/ALE
final vote
14. Commission Delegated Regulation (EU) No …/... of 30 August 2013 establishing Annex III to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences
Motion for a resolution: B7-0546/2013 (qualified majority)
Subject
RCV etc.
Vote
RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0546/2013 (Verts/ALE, GUE/NGL)
Vote: resolution (text as a whole)
RCV
-
182, 409, 32
Requests for roll-call votes
EFD, Verts/ALE:
final vote
15. Call for a measurable and tangible commitment against tax evasion and tax avoidance in the EU
Text as a whole excluding the words ‘legitimacy’ and ‘and retaliate’
Second part:
those words
Miscellaneous
Adam Bielan (ECR Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B7-0557/2013.
Marek Henryk Migalski (ECR Group) had also signed motion for a resolution B7-0568/2013.
Elmar Brok moved an oral amendment to Amendment 5, which then read as follows:
‘12. Underlines the need for the EU to support the involvement of international financial institutions such as the International Monetary Fund and the European Bank for Reconstruction and Development, with a view to providing financial assistance to help Ukraine tackle its worsening financial situation and implement reforms connected with the signing of the Association Agreement;’
Text as a whole excluding the words ‘and formalise’
Second part:
those words
§ 5
First part:
Text as a whole excluding the words ‘and the High ... the Commission to’, ‘once a year’, ‘a general debate ... without overlapping on’ and ‘during which the ... is responsible to’
Second part:
‘and the High ... the Commission to’
Third part:
‘once a year’
Fourth part:
‘a general debate ... without overlapping on’
Fifth part
‘during which the ... is responsible to’
§ 8
First part:
‘Calls on the ... the election campaign’
Second part:
‘calls on all ... from their country’
Recital H
First part:
Text as a whole excluding the words ‘he has replied to written questions’