10. Vastaanotetut asiakirjat

Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu

1) neuvostolta ja komissiolta:

- Määrärahasiirtoesitys DEC 45/2013 - Pääluokka III – Komissio (N7-0001/2014 - C7-0001/2014 - 2014/2000(GBD))

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tiettyjen keskisuurista polttolaitoksista ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen rajoittamisesta (COM(2013)0919 - C7-0003/2014 - 2013/0442(COD))
Puhemies kuulee työjärjestyksen 124 artiklan 1 kohdan ja 125 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tiettyjen ilman epäpuhtauksien kansallisten päästöjen vähentämisestä sekä direktiivin 2003/35/EY muuttamisesta (COM(2013)0920 - C7-0004/2014 - 2013/0443(COD))
Puhemies kuulee työjärjestyksen 124 artiklan 1 kohdan ja 125 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus neuvoston päätökseksi biologista monimuotoisuutta koskevaan yleissopimukseen liittyvän geenivarojen saannista ja saatavuudesta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jaosta tehdyn Nagoyan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin puolesta (06852/2013 - C7-0005/2014 - 2012/0279(NLE))

- Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä (kodifikaatio) (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD))
Puhemies kuulee työjärjestyksen 124 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Montenegron tasavallan väliseen vakautus- ja assosiaatiosopimukseen Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi liitettävän pöytäkirjan tekemisestä unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta (14187/2013 - C7-0007/2014 - 2013/0262(NLE))

- Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten osittainen vaihtuminen - Oskar HERICS (AT) (05077/2014 - C7-0009/2014 - 2014/0802(NLE))

- Neuvoston suositus Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen nimittämiseksi (N7-0002/2014 - C7-0010/2014 - 2014/0801(NLE))

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi eräiden syyttömyysolettamaan liittyvien näkökohtien ja läsnäoloa oikeudenkäynnissä koskevan oikeuden lujittamisesta rikosoikeudellisissa menettelyissä (COM(2013)0821 - C7-0427/2013 – 2013/0407(COD))

Puhemies kuulee perussopimuksen 304 ja 307 artiklan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rikoksesta epäiltyjä ja syytettyjä lapsia koskevista menettelytakeista rikosoikeudellisissa menettelyissä (COM(2013)0822 - C7-0428/2013 – 2013/0408(COD))
Puhemies kuulee perussopimuksen 304 ja 307 artiklan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ensivaiheen oikeusavusta rikoksesta epäillyille tai syytetyille henkilöille, jotka ovat menettäneet vapautensa, sekä oikeusavusta eurooppalaista pidätysmääräystä koskevissa menettelyissä (COM(2013)0824 - C7-0429/2013 – 2013/0409(COD))
Puhemies kuulee perussopimuksen 304 ja 307 artiklan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske, annetun asetuksen (EY) N:o 539/2001 muuttamisesta (COM(2013)0853 - C7-0430/2013 - 2013/0415(COD))

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Tunisian tasavallalle (COM(2013)0860 - C7-0437/2013 - 2013/0416(COD))

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tullirikkomuksia ja -seuraamuksia koskevasta unionin oikeudellisesta kehyksestä (COM(2013)0884 - C7-0461/2013 - 2013/0432(COD))

- Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen jatkamisesta (15854/2013 - C7-0462/2013 - 2013/0351(NLE))

- Ehdotus neuvoston asetukseksi tietojenvaihtoa, avunantoa ja koulutusta koskevan toimintaohjelman perustamisesta euron suojaamiseksi rahanväärennykseltä (Perikles 2020 -ohjelma) annetun asetuksen (EU) N:o …/2012 soveltamisen ulottamisesta muihin kuin osallistuviin jäsenvaltioihin (16616/2013 - C7-0463/2013 - 2011/0446(APP))

- Ehdotus neuvoston direktiiviksi jäsenvaltioissa sijaitseviin emo- ja tytäryhtiöihin sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä annetun direktiivin 2011/96/EU muuttamisesta (COM(2013)0814 - C7-0464/2013 - 2013/0400(CNS))

- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetusten (EY) N:o 850/98, (EY) N:o 2187/2005, (EY) N:o 1967/2006, (EY) N:o 1098/2007, (EY) N:o 254/2002, (EY) N:o 2347/2002 ja (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1434/98 kumoamisesta purkamisvelvoitteen huomioon ottamiseksi (COM(2013)0889 - C7-0465/2013 - 2013/0436(COD))
Puhemies kuulee työjärjestyksen 124 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa tästä ehdotuksesta.

- Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Gabonin tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin puolesta (11871/2013 - C7-0484/2013 - 2013/0216(NLE))

- Neuvoston päätös alusten turvallista ja ympäristön kannalta asianmukaista kierrätystä koskevan vuoden 2009 Hongkongin kansainvälisen yleissopimuksen ratifioimisesta jäsenvaltioiden toimesta tai niiden liittymisestä siihen Euroopan unionin edun mukaisesti (15902/2013 - C7-0485/2013 - 2012/0056(NLE))

- Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Georgian puitesopimusta Georgian osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, tekemisestä (16612/2013 - C7-0486/2013 - 2013/0257(NLE))

- Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Ranskalle soveltaa Guadeloupessa, Ranskan Guyanassa, Martiniquessa ja Réunionissa tuotetusta ”perinteisestä” rommista kannettaviin tiettyihin välillisiin veroihin alennettua verokantaa ja päätöksen 2007/659/EY muuttamisesta (COM(2013)0839 - C7-0488/2013 - 2013/0413(CNS))

2) parlamentin valiokunnilta

2.1) mietinnöt:

- Mietintö EU:n jäsenvaltioiden valmiudesta käynnistää koheesiopolitiikan uusi ohjelmakausi tehokkaasti ja oikea-aikaisesti (2013/2095(INI)) - REGI-valiokunta - Esittelijä: Derek Vaughan (A7-0007/2014)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi käyttöoikeussopimusten tekemisestä (COM(2011)0897 - C7-0004/2012 - 2011/0437(COD)) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Philippe Juvin (A7-0030/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vesi- ja energiahuollon sekä liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (COM(2011)0895 - C7-0007/2012 - 2011/0439(COD)) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Marc Tarabella (A7-0034/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä annetun asetuksen (EU) N:o 528/2012 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tietyistä markkinoillepääsyn edellytyksistä (COM(2013)0288 - C7-0141/2013 - 2013/0150(COD)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Matthias Groote (A7-0354/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan GNSS-viraston perustamisesta annetun asetuksen (EU) N:o 912/2010 muuttamisesta (COM(2013)0040 - C7-0031/2013 - 2013/0022(COD)) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Amalia Sartori (A7-0364/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tutkimusta, opiskelua, opiskelijavaihtoa, palkallista ja palkatonta harjoittelua, vapaaehtoistyötä ja au pairina työskentelyä varten tapahtuvan kolmansien maiden kansalaisten maahantulon ja oleskelun edellytyksistä (uudelleenlaadittu) (COM(2013)0151 - C7-0080/2013 - 2013/0081(COD)) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Cecilia Wikström (A7-0377/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi kehitysyhteistyön eurooppalaisesta teemavuodesta (2015) (COM(2013)0509 - C7-0229/2013 - 2013/0238(COD)) - DEVE-valiokunta - Esittelijä: Charles Goerens (A7-0384/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi työntekijöiden vapaan liikkuvuuden puitteissa työntekijöille myönnettyjen oikeuksien harjoittamista helpottavista toimenpiteistä (COM(2013)0236 - C7-0114/2013 - 2013/0124(COD)) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Edit Bauer (A7-0386/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta (yleinen tietosuoja-asetus) (COM(2012)0011 - C7-0025/2012 - 2012/0011(COD)) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Jan Philipp Albrecht (A7-0402/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yksilöiden suojelusta toimivaltaisten viranomaisten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä rikosten torjumista, tutkimista, selvittämistä ja syytteeseenpanoa tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta (COM(2012)0010 - C7-0024/2012 - 2012/0010(COD)) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Dimitrios Droutsas (A7-0403/2013)

- Mietintö hyväksyntämenettelyä koskevan Euroopan parlamentin työjärjestyksen 81 artiklan muuttamisesta (2012/2124(REG)) - AFCO-valiokunta - Esittelijä: Rafał Trzaskowski (A7-0412/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elintarvikeketjuun, eläinten terveyteen ja eläinten hyvinvointiin, kasvien terveyteen ja kasvien lisäysaineistoon liittyvien menojen hallinnointia koskevista säännöksistä sekä neuvoston direktiivien 98/56/EY, 2000/29/EY ja 2008/90/EY, asetusten (EY) N:o 178/2002, (EY) N:o 882/2004 ja (EY) N:o 396/2005, direktiivin 2009/128/EY ja asetuksen (EY) N:o 1107/2009 muuttamisesta ja neuvoston päätösten 66/399/ETY, 76/894/ETY ja 2009/470/EY kumoamisesta (COM(2013)0327 - C7-0167/2013 - 2013/0169(COD)) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Agnès Le Brun (A7-0424/2013)

- Mietintö täytäntöönpanokertomuksesta 2013: Hiilidioksidin talteenotto- ja varastointiteknologian kehittäminen ja käyttö Euroopassa (2013/2079(INI)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Chris Davies (A7-0430/2013)

- Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi terrorismin ja muiden turvallisuuteen liittyvien riskien ennalta ehkäisyä, torjuntavalmiutta ja niiden seurausten hallintaa koskevan erityisohjelman perustamisesta kaudelle 2007–2013 osana turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskevaa yleisohjelmaa tehdyn päätöksen 2007/124/EY, Euratom kumoamisesta (15187/2013 - C7-0418/2013 - 2013/0281(APP)) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Juan Fernando López Aguilar (A7-0432/2013)

- Mietintö elintarvikekriisistä, petoksista elintarvikeketjussa ja niiden valvonnasta (2013/2091(INI)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Esther de Lange (A7-0434/2013)

- Mietintö säädösvallan siirron seurannasta ja komission täytäntöönpanovallan käytön valvonnasta jäsenvaltioissa (2012/2323(INI)) - JURI-valiokunta - Esittelijä: József Szájer (A7-0435/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi hunajasta annetun neuvoston direktiivin 2001/110/EY muuttamisesta (COM(2012)0530 - C7-0304/2012 - 2012/0260(COD)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Julie Girling (A7-0440/2013)

- Mietintö EU:n ja Kaakkois-Aasian maiden liiton (ASEAN) suhteiden tulevaisuudesta (2013/2148(INI)) - AFET-valiokunta - Esittelijä: Reinhard Bütikofer (A7-0441/2013)

- Mietintö EU:n oikeusalan tulostaulusta - siviili- ja hallinto-oikeus jäsenvaltioissa (2013/2117(INI)) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Tadeusz Zwiefka (A7-0442/2013)

- Mietintö sähköisen terveydenhuollon toimintasuunnitelmasta 2012–2020 – innovatiivista terveydenhuoltoa 21. vuosisadalle (2013/2061(INI)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Pilar Ayuso (A7-0443/2013)

- Mietintö ympäristössä olevaa muovijätettä koskevasta eurooppalaisesta strategiasta (2013/2113(INI)) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Vittorio Prodi (A7-0453/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kolmansien maiden tavaroiden ja palvelujen pääsystä unionin sisämarkkinoille julkisten hankintojen alalla sekä unionin tavaroiden ja palvelujen kolmansien maiden julkisten hankintojen markkinoille pääsyä koskevia neuvotteluja tukevista menettelyistä (COM(2012)0124 - C7-0084/2012 - 2012/0060(COD)) - INTA-valiokunta - Esittelijä: Daniel Caspary (A7-0454/2013)

- Mietintö alueellisista merkeistä: kohti maaseututalouden parhaita käytänteitä (2013/2098(INI)) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Eric Andrieu (A7-0456/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi jäsenvaltioiden välistä tavarakauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun asetuksen (EY) N:o 638/2004 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse säädösvallan ja täytäntöönpanovallan siirtämisestä komissiolle tiettyjen toimenpiteiden hyväksymiseksi, tullihallinnolta saatavien tietojen toimittamiseksi, salassapidettävien tietojen vaihtamiseksi jäsenvaltioiden välillä ja tilastollisen arvon määrittelemiseksi (COM(2013)0578 - C7-0242/2013 - 2013/0278(COD)) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Hans-Peter Martin (A7-0457/2013)

- Mietintö tehokkaiden työsuojelutarkastusten strategiasta työolojen parantamiseksi Euroopassa (2013/2112(INI)) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Jutta Steinruck (A7-0458/2013)

- Mietintö sosiaalisesta suojelusta kaikille, myös itsenäisille ammatinharjoittajille (2013/2111(INI)) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Vilija Blinkevičiūtė (A7-0459/2013)

- Mietintö älykkäästä erikoistumisesta: huippuosaamisen verkottuminen toimivan koheesiopolitiikan osatekijänä (2013/2094(INI)) - REGI-valiokunta - Esittelijä: Hermann Winkler (A7-0462/2013)

- *** Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Costa Rican, El Salvadorin, Guatemalan, Hondurasin, Nicaraguan ja Panaman tasavaltojen välisen poliittista vuoropuhelua ja yhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta, lukuun ottamatta sopimuksen 49 artiklan 3 kohtaa (12399/2013 - C7-0425/2013 - 2012/0219A(NLE)) - AFET-valiokunta - Esittelijä: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0463/2013)

- Mietintö Euroopan uudelleenteollistamisesta kilpailukyvyn ja kestävyyden edistämiseksi (2013/2006(INI)) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013)

- Mietintö työntekijöiden rahoitusosakkuudesta yritysten tuloksissa (2013/2127(INI)) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Phil Bennion (A7-0465/2013)

- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Grönlannin osallistumisen raakatimantteja koskevan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmään mahdollistavista säännöistä ja menettelyistä (COM(2013)0429 - C7-0232/2013 - 2013/0201(CNS)) - INTA-valiokunta - Esittelijä: Vital Moreira (A7-0466/2013)

- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisön valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta (COM(2013)0009 - C7-0019/2013 - 2013/0007(COD)) - PECH-valiokunta - Esittelijä: Isabelle Thomas (A7-0468/2013)

- Mietintö Lara Comin parlamentaarisen koskemattomuuden ja erioikeuksien puolustamista koskevasta pyynnöstä (2013/2190(IMM)) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Eva Lichtenberger (A7-0469/2013)

- *** Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Venäjän federaation hallituksen välisen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen uusimisesta (13152/2013 - C7-0370/2013 - 2013/0282(NLE)) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Amalia Sartori (A7-0473/2013)

- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoista ja teknisistä eritelmistä (uudelleenlaadittu teksti) (COM(2013)0184 - C7-0132/2013 - 2013/0096(NLE)) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Jean-Paul Gauzès (A7-0479/2013)

2.2) suositukset toiseen käsittelyyn:

- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistamasta kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi tieliikenteessä käytettävistä ajopiirtureista, tieliikenteen valvontalaitteista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3821/85 kumoamisesta sekä tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 561/2006 muuttamisesta (11532/4/2013 - C7-0410/2013 - 2011/0196(COD)) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013).