Întrebare cu solicitare de răspuns oral (O-0000123/2013) adresată de Matthias Groote, în numele Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară, adresată Comisiei: Combaterea infracțiunilor legate de speciile sălbatice (2013/2747(RSP)) (B7-0529/2013);
Gerben-Jan Gerbrandy (supleant al autorului) a dezvoltat întrebarea.
Janez Potočnik (membru al Comisiei) a răspuns la întrebare.
Au intervenit: Romana Jordan, în numele Grupului PPE, Pavel Poc, în numele Grupului S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, în numele Grupului ALDE, Sandrine Bélier, în numele Grupului Verts/ALE, Julie Girling, în numele Grupului ECR, João Ferreira, în numele Grupului GUE/NGL, Giancarlo Scottà, în numele Grupului EFD, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Andrea Zanoni, Andreas Mölzer, neafiliat, Jolanta Emilia Hibner, Marita Ulvskog, Andrea Zanoni, James Nicholson, Phil Bennion şi Struan Stevenson.
A intervenit în conformitate cu procedura „catch the eye“: Tonino Picula.
A intervenit Janez Potočnik.
Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 115 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:
- Romana Jordan, în numele Grupului PPE, Pavel Poc, în numele Grupului S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, în numele Grupului ALDE, Sandrine Bélier, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Rosbach, în numele Grupului ECR, şi Kartika Tamara Liotard, în numele Grupului GUE/NGL, referitoare la infracțiunile legate de speciile sălbatice 2013/2747(RSP) (B7-0013/2014).