Relatório sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Programa Consumidores 2014-2020 [COM(2011)0707 - C7-0397/2011 - 2011/0340(COD)] - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores. Relator: Robert Rochefort (A7-0214/2012)
Robert Rochefort apresenta o relatório.
Intervenção de Neven Mimica (Comissário).
Intervenções de José Manuel Fernandes (relator do parecer da Comissão BUDG), Cecilia Wikström (relatora do parecer da Comissão JURI), Roberta Metsola, em nome do Grupo PPE, María Irigoyen Pérez, em nome do Grupo S&D, Angelika Werthmann, em nome do Grupo ALDE, Malcolm Harbour, em nome do Grupo ECR, Kyriacos Triantaphyllides, em nome do Grupo GUE/NGL, Claudio Morganti, em nome do Grupo EFD, Franz Obermayr (Não Inscritos), Regina Bastos, Evelyne Gebhardt, Adam Bielan, Jaroslav Paška, Ildikó Gáll-Pelcz, Sergio Gaetano Cofferati, Horst Schnellhardt, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Franz Obermayr, Olga Sehnalová, Zofija Mazej Kukovič e Patrizia Toia.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Petru Constantin Luhan, Marc Tarabella, Amelia Andersdotter, Ruža Tomašić, Nikola Vuljanić e Andrew Henry William Brons.