Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o programe Spotrebitelia na roky 2014 – 2020 [COM(2011)0707 - C7-0397/2011 - 2011/0340(COD)] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajca: Robert Rochefort (A7-0214/2012)
Robert Rochefort uviedol správu.
V rozprave vystúpil Neven Mimica (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: José Manuel Fernandes (spravodajca výboru BUDG požiadaného o stanovisko), Cecilia Wikström (spravodajkyňa výboru JURI požiadaného o stanovisko), Roberta Metsola v mene skupiny PPE, María Irigoyen Pérez v mene skupiny S&D, Angelika Werthmann v mene skupiny ALDE, Malcolm Harbour v mene skupiny ECR, Kyriacos Triantaphyllides v mene skupiny GUE/NGL, Claudio Morganti v mene skupiny EFD, Franz Obermayr – nezaradený poslanec, Regina Bastos, Evelyne Gebhardt, Adam Bielan, Jaroslav Paška, Ildikó Gáll-Pelcz, Sergio Gaetano Cofferati, Horst Schnellhardt, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Franz Obermayr, Olga Sehnalová, Zofija Mazej Kukovič a Patrizia Toia.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Petru Constantin Luhan, Marc Tarabella, Amelia Andersdotter, Ruža Tomašić, Nikola Vuljanić a Andrew Henry William Brons.