Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-aċċess ta' prodotti u servizzi ta' pajjiżi terzi għas-suq intern tal-akkwist pubbliku tal-Unjoni u l-proċeduri li jappoġġjaw in-negozjati marbuta mal-aċċess tal-prodotti u s-servizzi tal-Unjoni għas-swieq tal-akkwist pubbliku ta' pajjiżi terzi [COM(2012)0124 - C7-0084/2012- 2012/0060(COD)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Daniel Caspary (A7-0454/2013)
Daniel Caspary ippreżenta r-rapport.
Intervent ta': Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Judith Sargentini (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat DEVE), Tamás Deutsch (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat EMPL), Frank Engel (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat IMCO), Raffaele Baldassarre (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat JURI), Paweł Zalewski f'isem il-Grupp PPE, Bernd Lange f'isem il-Grupp S&D, Metin Kazak f'isem il-Grupp ALDE, Yannick Jadot f'isem il-Grupp Verts/ALE, Emma McClarkin f'isem il-Grupp ECR, Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, Claudio Morganti f'isem il-Grupp EFD, Christofer Fjellner, Vital Moreira u Marietje Schaake.
PRESIDENZA: Roberta ANGELILLI Viċi President
Interventi ta': Ria Oomen-Ruijten, Barbara Weiler, Nora Berra, David Martin u Laima Liucija Andrikienė.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Erik Bánki, George Sabin Cutaş u Andrew Henry William Brons.