Recommandation pour la deuxième lecture relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux tachygraphes dans les transports routiers, abrogeant le règlement (CEE) n° 3821/85 du Conseil concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et modifiant le règlement (CE) n° 561/2006 du Parlement européen et du Conseil relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route [11532/4/2013 - C7-0410/2013- 2011/0196(COD)] - Commission des transports et du tourisme. Rapporteure: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013)
Silvia-Adriana Ţicău présente la recommandation pour la deuxième lecture.
Intervient Siim Kallas (Vice-président de la Commission).
PRÉSIDENCE: Isabelle DURANT Vice-présidente
Interviennent Jim Higgins, au nom du groupe PPE, Saïd El Khadraoui, au nom du groupe S&D, Gesine Meissner, au nom du groupe ALDE, Eva Lichtenberger, au nom du groupe Verts/ALE, Jacky Hénin, au nom du groupe GUE/NGL, Patricia van der Kammen, non-inscrite, Dieter-Lebrecht Koch, Inés Ayala Sender, Diane Dodds, Markus Ferber et Ismail Ertug.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Zbigniew Zaleski et Janusz Władysław Zemke.
Interviennent Siim Kallas et Silvia-Adriana Ţicău.