Протокол - Резултати от гласувания - Вторник, 14 януари 2014 г.

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

804k

357k

Вторник, 14 януари 2014 г. - Страсбург

Значения на съкращенията и символите

1. Искане за защита на парламентарния имунитет на Лара Коми

2. Интелигентна специализация: мрежи за върхови постижения с оглед на стабилната политика на сближаване

3. Правила за гласуването и съдържанието на докладите в рамките на процедурата за одобрение

4. Eмисии на СО2 от нови леки търговски превозни средства ***I

5. Програма „Потребители“ за периода 2014—2020 г. ***I

6. Тарифни квоти на Общността за висококачествено говеждо месо и за свинско месо, птиче месо, пшеница и лимец, и трици, отпадъци и други остатъци ***I

7. Внос на маслиново масло и други селскостопански продукти от Турция ***I

8. Географски указания на ароматизирани лозаро-винарски продукти ***I

9. Технологии за улавяне и съхранение на въглерод

Доклад: Chris Davies (A7-0430/2013)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Пред § 1	1	Verts/ALE	ПГ	-	149, 514, 18
§ 1	2	Verts/ALE	ПГ	-	84, 581, 20
§ 3	3	Verts/ALE	ПГ	-	91, 572, 23
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	532, 143, 10
			2/ПГ	+	390, 280, 15
§ 9	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 10	4	Verts/ALE		-
§ 10	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 11	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 12	5	Verts/ALE		-
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	-	310, 370, 11
§ 13	6S	Verts/ALE	ПГ	-	139, 540, 14
§ 13	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 14	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	+	527, 143, 20
§ 16	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 17	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 20	7	Verts/ALE	ПГ	-	84, 577, 26
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
			3/ПГ	+	532, 132, 26
§ 21	§	оригинален текст	ПГ	+	530, 130, 24
§ 24	8	Verts/ALE		-
	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 25	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 26	9з	Verts/ALE	ПГ	-	282, 391, 20
§ 27	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 28	10S	Verts/ALE	ПГ	-	298, 370, 17
§ 30	11S	Verts/ALE	ПГ	-	121, 550, 12
§ 33	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 34	12	Verts/ALE	ПГ	-	270, 392, 25
Съображение Ж	§	оригинален текст	поотд.	+
гласуване: резолюция (целия текст)			ПГ	+	524, 141, 25


Искания за поименно гласуване
Verts/ALE:	изменения 1, 2, 7, 10, 12, §§ 3, 21 и окончателно гласуване
GUE/NGL:	изменения 1, 3, 6, 9 и 11


Искания за гласуване поотделно
ECR:	съображение Ж
Verts/ALE:	§§ 11, 16, 17, 27, 33
S&D:	§§ 10, 12
GUE/NGL:	§§ 10, 13


Искания за разделно гласуване
ECR:
§ 12
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "но твърди... CO2"
2-ра част:	тези думи
§ 14
1-ва част:	"отбелязва ... 550 г CO2/квтч""
2-ра част:	"подчертава... ще бъде от съществено значение"
Verts/ALE:
§ 9
1-ва част:	"подчертава, че ... инвестициите"
2-ра част:	"отбелязва... безопасност по отношение на околната среда"
§ 25
1-ва част:	"напълно приема... Директивата за УСВ"
2-ра част:	"призовава Комисията... съответните държави членки"
S&D:
§ 3
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "да разгледа въпроса за въвеждане на УСВ в контекста на рамката относно климата и енергетиката до 2030 г. и"
2-ра част:	тези думи
§ 24
1-ва част:	"отчита ... са с неизчислим размер и"
2-ра част:	"припомня обаче ... разрешение за съхранение"
Verts/ALE, ECR:
§ 20
1-ва част:	"подчертава, че ... бъдещия енергиен микс на ЕС "
2-ра част:	"и че УСВ ... възобновяеми източници"
3-та част:	"призовава да се предложат мерки ... енергетиката до 2030 г."

10. План за действие за електронно здравеопазване за периода 2012—2020 година

11. Продоволствената криза, измамите в рамките на хранителната верига и борбата срещу тях

Доклад: Esther de Lange (A7-0434/2013)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 32	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 35	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 41	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	597, 38, 53
			2/ПГ	+	377, 243, 52
			3/ПГ	+	361, 269, 53
§ 42	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 45	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ЕГ	-	319, 355, 2
§ 50	§	оригинален текст	поотд.	+
позоваване 6	§	оригинален текст	поотд.	+
съображение Л	§	оригинален текст	поотд.	-
съображение О	§	оригинален текст	поотд.	+
съображение АА	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ЕГ	-	323, 359, 8
съображение АГ	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	-
гласуване: резолюция (целия текст)			ПГ	+	659, 24, 8


Искания за поименно гласуване
PPE:	окончателно гласуване


Искания за гласуване поотделно
PPE:	§§ 32, 35, 42, 50, позоваване 6, съображения Л, О
S&D:	съображение АА


Искания за разделно гласуване
GUE/NGL:
съображение АА
1-ва част:	"като има предвид, че посочването на страната на произход ... неговата цена"
2-ра част:	"като има предвид, че етикетирането ... допълнителни измами"
PPE:
§ 41
1-ва част:	"освен това припомня... своя доклад " à l'exclusion du terme "задължителното "
2-ра част:	"задължителното "
3-та част:	"и последващите действия ... прекомерните разходи и административната тежест"
§ 45
1-ва част:	"изразява загриженост от липсата ... клонирани животни "
2-ра част:	"и призовава Комисията ... клонирането на животни"
съображение АГ
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "на „обърнати“ търгове са“ "
2-ра част:	тези думи

12. Ефективни трудови инспекции като стратегия за подобряване на условията на труд в Европа

Доклад: Jutta Steinruck (A7-0458/2013)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 8	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 19	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	614, 13, 62
			2/ПГ	+	365, 304, 6
§ 24	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ПГ	+	365, 298, 27
§ 28	§	оригинален текст	поотд.	-
§ 33	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	616, 61, 10
			2/ПГ	+	389, 283, 13
			3/ПГ	+	539, 134, 14
§ 44	§	оригинален текст	поотд.	+
§ 55	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	384, 282, 20
			2/ПГ	-	288, 374, 22
съображение Д	§	оригинален текст	поотд.	+
гласуване: резолюция (целия текст)			ПГ	+	586, 58, 47


Искания за поименно гласуване
PPE:	§ 55
EFD:	окончателно гласуване
S&D:	§§ 19, 33 и 55


Искания за гласуване поотделно
ALDE:	§§ 8, 28 и съображение Д
ECR:	§ 44


Искания за разделно гласуване
ALDE:
§ 55
1-ва част:	"призовава Комисията ... в тази насока"
2-ра част:	"посочва, че ... прилагане"
PPE:
§ 19
1-ва част:	"посочва... на действащите правила"
2-ра част:	"призовава държавите членки ... инспекции на труда"
§ 24
1-ва част:	"посочва, че ... националните законови и подзаконови актове"
2-ра част:	"подчертава... личния живот"
PPE, ALDE:
§ 33
1-ва част:	"признава, че се наблюдава ... недекларираните работници"
2-ра част:	"счита, че системите ... изключително важни" с изключение на "системите за обща отговорност ... като същевременно се отчита"
3-та част:	"системите за обща отговорност ... като същевременно се отчита"

13. Финансово участие на служителите в приходите на дружествата

14. Социална закрила за всички, включително за самостоятелно заетите лица

Доклад: Vilija Blinkevičiūtė (A7-0459/2013)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 2	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	669, 15, 3
			2/ПГ	+	534, 135, 6
§ 10	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	-
§ 14	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 18	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	-
§ 20	§	оригинален текст	ПГ	+	614, 48, 27
§ 23	§	оригинален текст	поотд./ЕГ	+	394, 285, 9
§ 24	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+	606, 63, 17
			2/ПГ	+	340, 325, 22
§ 28	§	оригинален текст	ПГ	+	611, 61, 14
§ 32	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	-
§ 33	§	оригинален текст	поотд.	-
съображение Д	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	-
гласуване: резолюция (целия текст)			ПГ	+	587, 65, 39


Искания за поименно гласуване
ECR:	§ 20, окончателно гласуване
EFD:	§§ 20, 28 и окончателно гласуване
S&D:	§§ 2 и 24


Искания за гласуване поотделно
ECR:	§ 23
ALDE:	§ 33


Искания за разделно гласуване
ALDE:
§ 2
1-ва част:	"призовава държавите ... развитието на икономиката"
2-ра част:	"в тази връзка счита... а не като разходи"
§ 10
1-ва част:	"призовава държавите ... зависими лица "
2-ра част:	"без каквато и да било ... самостоятелна заетост"
§ 18
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите"«минималната трудова заетост »" и"
2-ра част:	тези думи
§ 24
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "както и да разгледа ... на растежа целите"
2-ра част:	тези думи
§ 32
1-ва част:	"призовава държавите членки ... пригодени към тях "
2-ра част:	"и да са равностойни ... към наетите лица"
съображение Д
1-ва част:	"като има предвид, че обхватът ... уязвими работници в ЕС "
2-ра част:	"и че сегментирането ... социални несъответствия и неравенства"
ECR:
§ 14
1-ва част:	"призовава държавите членки ... които полагат грижи за зависими лица"
2-ра част:	"също така призовава Съвета ... кърмещите майки"

15. Нов програмен период в рамките на политиката на сближаване

16. Пластмасови отпадъци в околната среда

Доклад: Vittorio Prodi (A7-0453/2013)


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 1	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 3	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2/ЕГ	+	349, 305, 10
§ 4	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
			5	+
§ 5	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
§ 6	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 7	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
			3/ЕГ	-	235, 421, 9
			4	-
§ 8	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
			3	+
§ 12	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 13	§	оригинален текст	разд.
			1/ЕГ	+	410, 256, 3
			2	+
			3	+
§ 14	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 15	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
§ 16	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
Съображение В	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
Съображение Е	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
Съображение Ж	§	оригинален текст	разд.
			1	+
			2	+
гласуване: резолюция (целия текст)				+


Искания за разделно гласуване
ECR:
§ 1
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "специфични мерки " ... както и"
2-ра част:	тези думи
§ 3
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "и да се предложат ... стандартите за продуктите"
2-ра част:	тези думи
EFD:
§ 6
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "в случай че ... са изчерпани, и"
2-ра част:	тези думи
§ 12
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "да приемат концепция ... планираното остаряване " и "общи стандарти и"
2-ра част:	тези думи
§ 14
1-ва част:	"подчертава, че ... първоначално и професионално обучение"
2-ра част:	"за да се създадат „зелени работни места“;
§ 15
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "устойчива" и "зелени"
2-ра част:	тези думи
§ 16
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "препоръчва на държавите членки ... схемите си за професионално обучение" и "устойчиви
2-ра част:	тези думи
съображение В
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите""на подходящи цели" и "ценови "
2-ра част:	тези думи
съображение Е
1-ва част:	"като има предвид, че екоиновациите ... главни базови технологии (ГБТ) "
2-ра част:	"за изграждането на устойчиво общество"
съображение Ж
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "с ефективно използване на ресурсите"
2-ра част:	тези думи
PPE, ECR, EFD:
§ 4
1-ва част:	Целият текст с изключение на "конкретни ", "задължителни ", "целите... на европейско равнище" и "критерии за ... многократна употреба"
2-ра част:	"конкретни "
3-та част:	"задължителни "
4-та част:	"целите... на европейско равнище"
5-та част:	"критерии за ... многократна употреба"
§ 5
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "до 2014 г.", "без обаче вследствие на това да се предоставят стимули за предпочитане на оползотворяването на енергия пред рециклирането" и "че в контекста на едно ново законодателство относно пластмасовите отпадъци "
2-ра част:	"до 2014 г."
3-та част:	"без обаче вследствие на това да се предоставят стимули за предпочитане на оползотворяването на енергия пред рециклирането"
4-та част:	"че в контекста на едно ново законодателство относно пластмасовите отпадъци"
§ 7
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "включително чрез разширяване на списъка на опасните вещества в Директивата относно ограничението за употребата на определени опасни вещества (RoHS)", "тези, които не са биоразградими " и "не подлежат на рециклиране и компостиране"
2-ра част:	"включително чрез разширяване на списъка на опасните вещества в Директивата относно ограничението за употребата на определени опасни вещества (RoHS)"
3-та част:	"тези, които не са биоразградими "
4-та част:	"не подлежат на рециклиране и компостиране"
§ 13
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите"като установяването ... une подходящо парично обезщетение" и "приветства пилотния проект ... пластмасовите отпадъци в морските води;"
2-ра част:	"като установяването ... подходящо парично обезщетение"
3-та част:	"приветства пилотния проект ... пластмасовите отпадъци в морските води;"
ECR, EFD:
§ 8
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "подчертава, че за биоразградимите, на биологична .. върху околната среда"
2-ра част	"подчертава, че за биоразградимите, на биологична .. върху околната среда" с изключение на думите "за популяризиране"
3-та част	"за популяризиране"

17. Регионална марка за качество

Правна информация - Политика за поверителност