Cjelokupni tekst osim riječi „dodatnim mjerama …te”
2.dio
te riječi
§ 3
1.dio
Cjelokupan tekst osim riječi „te predložiti ... za proizvode”
2.dio
te riječi
EFD:
§ 6
1.dio
Cjelokupan tekst osim riječi „tek nakon ... mogućnosti i”
2.dio
te riječi
§ 12
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „da prihvate koncept kružnog … planiranoj zastarjelosti” i „standardima i”
2.dio
te riječi
§ 14
1.dio
„naglašava da…stručnog osposobljavanja”
2.dio
„s ciljem stvaranja zelenih radnih mjesta”
§ 15
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „održivo ” i „zelenih”
2.dio
te riječi
§ 16
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „preporučuje državama članicama … programe strukovnog osposobljavanja” i „održivim”
2.dio
te riječi
Uvodna izjava C
1.dio
Ensemble du texte à l'exclusion des termes "d'objectifs et" et "tarifaires"
2.dio
te riječi
Uvodna izjava F
1.dio
„budući da su inovacije ... ključne tehnologije razvoja”"
2.dio
„za održivo društvo”
Uvodna izjava G
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „kružno”
2.dio
te riječi
PPE, ECR, EFD:
§ 4
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „posebne”, „obvezne”, „ciljeve ... na europskoj razini” i „kriterije ... trajnijim materijalima”
2.dio
„posebne”
3.dio
„obvezne”
4.dio
„ciljeve ... na europskoj razini”
5.dio
„kriterije ... trajnijim materijalima”
§ 5
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „do 2014.”, „no bez poticaja mogućnosti oporabe energije nad recikliranjem” i „u okviru novog zakonodavstva o plastičnom otpadu”
2.dio
„do 2014.”
3.dio
„no bez poticaja mogućnosti oporabe energije nad recikliranjem”
4.dio
„u okviru novog zakonodavstva o plastičnom otpadu”
§ 7
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „uključujući proširenje popisa zabranjenih tvari u RoHS-u”, „koji se ne mogu reciklirati”, „nisu biorazgradivi i ne mogu kompostirati”
2.dio
„uključujući proširenje popisa zabranjenih tvari u RoHS-u”
3.dio
„koji se ne mogu reciklirati”
4.dio
„nisu biorazgradivi i ne mogu kompostirati”
§ 13
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „kao što su određivanje … primjerice za primjerenu novčanu naknadu” i „pozdravlja pilot projekt ... morskog plastičnog otpada”;"
2.dio
„kao što su određivanje … primjerice za primjerenu novčanu naknadu”
3.dio
„pozdravlja pilot projekt ... morskog plastičnog otpada;”
ECR, EFD:
§ 8
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „naglašava da je potrebno … životinja ili okoliš”
2.dio 3.dio
„naglašava da je potrebno … životinja ili okoliš” osim riječi „za promicanje” „za promicanje”