Išsamūs balsavimo rezultatai (pakeitimai, atskiri balsavimai ir balsavimai dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių ir t. t.) pateikiami protokolo priede „Balsavimo rezultatai“.
Protokolo priede pateikiami vardinio balsavimo rezultatai prieinami tik elektronine forma ir su jais susipažinti galima interneto svetainėje Europarl.
10.1. Nuolatinių komitetų įgaliojimai ir pareigos (balsavimas)
Elmar Brok pateikė 4 pakeitimo žodinį pakeitimą, kuri buvo patvirtintas.
Doris Pack patekė žodinį XV skirsnio formuluotės pakeitimą. Daugiau negu keturiasdešimt Parlamento narių išreiškė prieštaravimą šiam pakeitimui ir jis nebuvo patvirtintas.
10.2. 2015 m. Parlamento sesijų kalendorius (balsavimas)
2015 m. Parlamento sesijų kalendorius: žr. Pirmininkų sueigos pasiūlymą ( 4 punktas)
Pervenche Berès dėl procedūros, kurią Pirmininkų sueiga taikė rengdama pasiūlymą dėl 2015 m. Parlamento plenarinių sesijų kalendoriaus.
Ashley Fox dėl 1 pakeitimo, ji taip pat paprašė, kad klausimas būtų perduotas Pirmininkų sueigai.
Edward McMillan-Scott paprašė, kad balsavimas būtų nukeltas į 2014 m. vasario mėn. sesiją.
Martin Callanan pritarė šiam prašymui.
Parlamentas patenkino prašymą
10.3. Tarybos sprendimo 2007/124/EB, Euratomas panaikinimas *** (Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis)(balsavimas)
Rekomendacija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2007/124/EB, Euratomas, 2007–2013 m. laikotarpiui įkuriantis specialiąją programą „Terorizmo ir kitos su saugumu susijusios rizikos prevencija, parengtis ir padarinių valdymas“, projekto [15187/2013 - C7-0418/2013- 2013/0281(APP)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjas: Juan Fernando López Aguilar (A7-0432/2013)
10.4. ES ir Rusijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo atnaujinimas *** (Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis)(balsavimas)
Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Rusijos Federacijos Vyriausybės mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo atnaujinimo projekto [13152/2013 - C7-0370/2013- 2013/0282(NLE)] - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas. Pranešėja: Amalia Sartori (A7-0473/2013)
10.5. Apyvartai skirtų euro monetų nominalai ir techniniai duomenys * (Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis)(balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl apyvartai skirtų euro monetų nominalų ir techninių duomenų (nauja redakcija) [COM(2013)0184 - C7-0132/2013- 2013/0096(NLE)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Jean-Paul Gauzès (A7-0479/2013)
10.7. Tachografai ir su kelių transportu susiję socialiniai teisės aktai ***II (balsavimas)
Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3821/85 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo [11532/4/2013 - C7-0410/2013- 2011/0196(COD)] - Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėja: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl koncesijos sutarčių skyrimo [COM(2011)0897 - C7-0004/2012- 2011/0437(COD)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėjas: Philippe Juvin (A7-0030/2013)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl viešųjų pirkimų [COM(2011)0896 - C7-0006/2012- 2011/0438(COD)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėjas: Marc Tarabella (A7-0007/2013)
10.10. Subjektų, vykdančių veiklą vandens, energetikos, transporto ir pašto paslaugų sektoriuose, vykdomi pirkimai ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl subjektų, vykdančių veiklą vandens, energetikos, transporto ir pašto paslaugų sektoriuose, vykdomų pirkimų [COM(2011)0895 - C7-0007/2012- 2011/0439(COD)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėjas: Marc Tarabella (A7-0034/2013)
10.11. Prekių ir paslaugų patekimas į viešųjų pirkimų rinkas ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl trečiųjų šalių prekių ir paslaugų patekimo į Sąjungos viešųjų pirkimų vidaus rinką ir procedūrų, kuriomis remiamos derybos dėl Sąjungos prekių ir paslaugų patekimo į trečiųjų šalių viešųjų pirkimų rinkas [COM(2012)0124 - C7-0084/2012- 2012/0060(COD)] - Tarptautinės prekybos komitetas. Pranešėjas: Daniel Caspary (A7-0454/2013)
Daniel Caspary (pranešėjas) pasiūlė atidėti balsavimą dėl teisėkūros rezoliucijos projekto pagal Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnio 2 dalį.
Parlamentas pritarė šiam pasiūlymui. Klausimas grąžinamas iš naujo nagrinėti atsakingam komitetui.
10.12. Medus ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 2001/110/EB dėl medaus [COM(2012)0530 - C7-0304/2012- 2012/0260(COD)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėja: Julie Girling (A7-0440/2013)
Julie Girling (pranešėja) pasiūlė atidėti balsavimą dėl teisėkūros rezoliucijos projekto pagal Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnio 2 dalį.
Parlamentas pritarė šiam pasiūlymui. Klausimas grąžinamas iš naujo nagrinėti atsakingam komitetui.
Kalbėjo:
Alojz Peterle ir John Stuart Agnew prieš balsavimą.
10.13. Programa „Hercule III“ ir Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl programos „Hercule III“, skirtos Europos Sąjungos finansinių interesų apsaugos srities veiklai skatinti [COM(2011)0914 - C7-0513/2011- 2011/0454(COD)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Monica Luisa Macovei (A7-0385/2012)
10.14. Prekybos prekėmis tarp valstybių narių statistiniai duomenys ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl deleguotųjų ir įgyvendinimo įgaliojimų priimti tam tikras priemones suteikimo Komisijai, muitinės administracijos informacijos perdavimo tvarkos, valstybių narių keitimosi konfidencialiais duomenimis ir statistinės vertės apibrėžties iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 638/2004 dėl prekybos prekėmis tarp valstybių narių Bendrijos statistinių duomenų [COM(2013)0578 - C7-0242/2013- 2013/0278(COD)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A7-0457/2013)
10.16. Europos reindustrializacija siekiant skatinti konkurencingumą ir tvarumą (balsavimas)
Pranešimas dėl Europos reindustrializacijos siekiant skatinti konkurencingumą ir tvarumą [2013/2006(INI)] - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas. Pranešėjas: Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013)