Elmar Brok ierosināja mutisku grozījumu 4. grozījumam, kas tika pieņemts.
Doris Pack ierosināja mutisku grozījumu XV sadaļas nosaukumam, kas tika pieņemts. Tā kā vairāk nekā 40 deputāti iebilda pret šā mutiskā grozījuma ņemšanu vērā, to nepieņēma.
10.2. Parlamenta 2015. gada sesiju kalendārs (balsošana)
Parlamenta 2015. gada sesiju kalendārs: skatīt Priekšsēdētāju konferences priekšlikumu. (2014. gada 13. janvāra protokola 4. punkts)
Pervenche Berès – par procedūru, kas izmantota, lai sagatavotu Priekšsēdētāju konferences priekšlikumu Parlamenta 2015. gada sesiju kalendāram.
Ashley Fox – par grozījumu Nr. 1 un lai lūgtu attiecīgo jautājumu nodot izskatīšanai Priekšsēdētāju konferencei.
Edward McMillan-Scott – lai pieprasītu balsošanu pārcelt uz kādu no 2014. gada februāra sesijām.
Martin Callanan – lai atbalstītu šo pieprasījumu.
Parlaments pieprasījumu apstiprināja.
10.3. Padomes Lēmuma 2007/124/EK, Euratom atcelšana *** (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par Padomes Lēmuma 2007/124/EK, Euratom atcelšanu, ar ko laikposmam no 2007. līdz 2013. gadam kā daļu no Vispārējās programmas „Drošība un brīvību garantēšana” izveido īpašu programmu „Terora aktu un citu ar drošību saistītu risku profilakse, gatavība tiem un to seku pārvarēšana” [15187/2013 - C7-0418/2013- 2013/0281(APP)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Juan Fernando López Aguilar (A7-0432/2013).
Parlaments deva piekrišanu Padomes lēmuma projektam.
10.4. ES un Krievijas Nolīguma par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jomā atjaunošana *** (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai atjaunotu Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Krievijas Federācijas valdību par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jomā [13152/2013 - C7-0370/2013- 2013/0282(NLE)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referente: Amalia Sartori (A7-0473/2013).
Parlaments deva piekrišanu nolīguma pagarināšanai.
10.5. Apgrozībai paredzēto euro monētu nominālvērtība un tehniskie dati * (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par apgrozībai paredzēto euro monētu nominālvērtību un tehniskajiem datiem (pārstrādāta redakcija) [COM(2013)0184 - C7-0132/2013- 2013/0096(NLE)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Jean-Paul Gauzès (A7-0479/2013).
10.7. Tahogrāfi un sociālie tiesību akti autotransporta jomā ***II (balsošana)
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par tahogrāfiem autotransportā, ar kuru atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 3821/85 par reģistrācijas kontrolierīcēm, ko izmanto autotransportā, un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 561/2006, ar ko paredz dažu sociālās jomas tiesību aktu saskaņošanu saistībā ar autotransportu [11532/4/2013 - C7-0410/2013- 2011/0196(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013).
10.8. Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršana ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanu [COM(2011)0897 - C7-0004/2012- 2011/0437(COD)] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Philippe Juvin (A7-0030/2013).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par publisko iepirkumu [COM(2011)0896 - C7-0006/2012- 2011/0438(COD)] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Marc Tarabella (A7-0007/2013).
10.10. Iepirkums, ko īsteno subjekti, kuri darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par iepirkumu, ko īsteno subjekti, kuri darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs [COM(2011)0895 - C7-0007/2012- 2011/0439(COD)] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Marc Tarabella (A7-0034/2013).
10.11. Preču un pakalpojumu piekļuve publiskā iepirkuma tirgum ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par trešo valstu preču un pakalpojumu piekļuvi Eiropas Savienības publiskā iepirkuma iekšējam tirgum un par procedūrām, kas atbalsta sarunas par Savienības preču un pakalpojumu piekļuvi trešo valstu publiskā iepirkuma tirgiem [COM(2012)0124 - C7-0084/2012- 2012/0060(COD)] - Starptautiskās tirdzniecības komiteja. Referents: Daniel Caspary (A7-0454/2013).
Daniel Caspary (referents) saskaņā ar Reglamenta 57. panta 2. punktu ierosināja balsošanu par normatīvās rezolūcijas projektu atlikt.
Parlaments priekšlikumu apstiprināja. Līdz ar to jautājums ir nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
10.12. Medus ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru groza Padomes Direktīvu 2001/110/EK, kas attiecas uz medu [COM(2012)0530 - C7-0304/2012- 2012/0260(COD)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Julie Girling (A7-0440/2013).
Julie Girling (referente) saskaņā ar Reglamenta 57. panta 2. punktu ierosināja balsošanu par normatīvās rezolūcijas projektu atlikt.
Parlaments priekšlikumu apstiprināja. Līdz ar to jautājums ir nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
Uzstāšanās
Alojz Peterle un John Stuart Agnew – pirms balsošanas.
10.13. Hercule III programma un Eiropas Savienības finansiālo interešu aizsardzība ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Hercule III programmu, lai veicinātu darbības Eiropas Savienības finansiālo interešu aizsardzības jomā [COM(2011)0914 - C7-0513/2011- 2011/0454(COD)] - Budžeta kontroles komiteja. Referente: Monica Luisa Macovei (A7-0385/2012).
10.14. Statistika dalībvalstu savstarpējās preču tirdzniecības jomā ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz deleģēto un īstenošanas pilnvaru piešķiršanu Komisijai konkrētu pasākumu pieņemšanai, muitas pārvaldes veikto informācijas paziņošanu, konfidenciālu datu apmaiņu starp dalībvalstīm un statistiskās vērtības definēšanu groza Regulu (EK) Nr. 638/2004 par Kopienas statistiku dalībvalstu savstarpējās preču tirdzniecības jomā [COM(2013)0578 - C7-0242/2013- 2013/0278(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Hans-Peter Martin (A7-0457/2013).
10.16. Eiropas rūpniecības stiprināšana konkurētspējas un ilgtspējības veicināšanai (balsošana)
Ziņojums par Eiropas rūpniecības stiprināšanu konkurētspējas un ilgtspējības veicināšanai [2013/2006(INI)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013).