15. Respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (debate)

Acta literal

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP))

Dimitrios Kourkoulas (Presidente en ejercicio del Consejo), Viviane Reding (Vicepresidenta de la Comisión) y László Andor (miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Intervienen Marian-Jean Marinescu, en nombre del Grupo PPE, Hannes Swoboda, en nombre del Grupo S&D, Renate Weber, en nombre del Grupo ALDE, Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE, Timothy Kirkhope, en nombre del Grupo ECR, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Sarah Ludford, Cornelia Ernst, en nombre del Grupo GUE/NGL, Francesco Enrico Speroni, en nombre del Grupo EFD, Auke Zijlstra, no inscrito, Monika Panayotova, Sylvie Guillaume, Nadja Hirsch, Jean Lambert, Ryszard Antoni Legutko, Gerard Batten, Marine Le Pen, Jacek Protasiewicz, Juan Fernando López Aguilar, Phil Bennion, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Michael Cashman, Elisabeth Schroedter, Marek Henryk Migalski, Jacek Olgierd Kurski, Elmar Brok, Glenis Willmott, Cecilia Wikström, Mara Bizzotto, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Karin Kadenbach, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Kinga Göncz, Nils Torvalds, Gunnar Hökmark, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Marita Ulvskog, Ivailo Kalfin, Roger Helmer, quien se refiere a la intervención de Ivailo Kalfin, Georgios Papanikolaou y Cătălin Sorin Ivan.

PRESIDE: Jacek PROTASIEWICZ
Vicepresidente

Intervienen Franz Obermayr, para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Cătălin Sorin Ivan, quien responde a la misma, Csaba Őry, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Paul Rübig, Wojciech Michał Olejniczak y Sergio Gaetano Cofferati.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Joanna Katarzyna Skrzydlewska, George Sabin Cutaş, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Marije Cornelissen, Paweł Robert Kowal, Tadeusz Cymański, Dimitar Stoyanov, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Krisztina Morvai, Monika Flašíková Beňová, Piotr Borys y Andrew Henry William Brons, estos dos últimos para formular sendas preguntas con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Dimitar Stoyanov, quien responde a ambas.

Intervienen László Andor, Viviane Reding, y Dimitrios Kourkoulas.

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento, para cerrar el debate:

- Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jean Lambert, Elisabeth Schroedter, Judith Sargentini, Franziska Keller, Marije Cornelissen, Hélène Flautre y Malika Benarab-Attou, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP)) (B7-0016/2014);

- Cornelia Ernst, Paul Murphy, Alda Sousa, Marisa Matias y Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP)) (B7-0023/2014);

- Renate Weber, Jolanta Emilia Hibner y Metin Kazak, en nombre del Grupo ALDE, sobre el respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP)) (B7-0024/2014);

- Manfred Weber, Marian-Jean Marinescu, Véronique Mathieu Houillon, Csaba Őry, Jacek Protasiewicz, Wim van de Camp, Arkadiusz Tomasz Bratkowski, Jan Kozłowski, Danuta Jazłowiecka, Ivo Belet, Edit Bauer, Traian Ungureanu, Andrey Kovatchev, Elena Băsescu, Marco Scurria, Salvatore Iacolino, Joanna Katarzyna Skrzydlewska y Elmar Brok, en nombre del Grupo PPE, sobre el respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP)) (B7-0025/2014);

- Timothy Kirkhope, Ryszard Antoni Legutko, Janusz Wojciechowski y Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, sobre la libre circulación (2013/2960(RSP)) (B7-0026/2014);

- Sylvie Guillaume y Juan Fernando López Aguilar, en nombre del Grupo S&D, sobre el respeto del derecho fundamental a la libre circulación en la UE (2013/2960(RSP)) (B7-0027/2014).

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.5 del Acta del 16.1.2014.