Proposition de décision: B7-0001/2014

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de décision B7-0001/2014 de la Conférence des présidents
I.commission AFET
§ 3	20	PPE		+
Après le § 5	9	ALDE		+
II.commission DEVE
§ 2	10	ALDE	VE	+	419, 253, 5
Après le § 3	21	PPE	AN	+	653, 27, 4
III.commission INTA
§ 3	4	S&D		+	modifié oralement
IV.commission BUDG
§ 5	22	PPE	VE	+	347, 331, 7
V.commission CONT
§ 4	23	PPE	VE	+	487, 198, 6
VI.commission ECON
§ 4	7S	GUE/NGL		-
Après le § 6	24	PPE	VE	+	355, 333, 2
VII.commission EMPL
§ 1	1	S&D	div
			1/AN	+	614, 74, 3
			2/AN	+	579, 92, 7
	11PC	ALDE		R
Après le § 1	2	S&D	AN	+	605, 85, 2
§ 3	11PC	ALDE		R
Après le § 5	3	S&D	AN	-	272, 384, 25
VIII. commission ENVI
§ 1	§	texte original	div
			1	+
			2/AN	+	587, 92, 5
IX.commission ITRE
§ 7	12	ALDE	VE	-	282, 406, 1
	§	texte original	div
			1	+
			2	+
X.commission IMCO
§ 1, point c	6	GUE/NGL		-
§ 2	25	PPE		+
§ 4	26	PPE		+
Après le § 4	8	GUE/NGL		↓
XII.commission REGI
Après le § 7	16	ALDE		R
XV.commission CULT
§ 5	13	ALDE	AN	-	175, 496, 7
	§	texte original	AN	+	535, 118, 27
XVI.commission JURI
§ 3	27	PPE		+
§ 6	28	PPE	VE	-	272, 410, 5
XVII. commission LIBE
§ 4, point c	§	texte original	div
			1	+
			2/VE	+	410, 276, 2
			3	+
§ 5	§	texte original	div
			1	+
			2/AN	+	612, 68, 3
XVIII. commission AFCO
§ 1	5	S&D		+
XIX.commission FEMM
Titre	15	ALDE		R
XX.commission PETI
§ 2	14	ALDE		-
vote: décision (ensemble du texte)				+

Demandes de vote par appel nominal
S&D:	amendements 1, 2, 3
EFD:	amendements 2, 13, 21, Section XV - § 5

Demandes de votes par division
PPE:
Section XVII, § 4, point c)
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "et judiciaire" et "en matière de droit pénal"
2ème partie	"et judiciaire"
3ème partie	"en matière de droit pénal"
EFD:
amendement 1
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "l'insertion sociale "
2ème partie	ces termes
Section VIII, § 1
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion du point a)
2ème partie	point a)
Section XVII, § 5
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "au Parquet européen"
2ème partie	ces termes
S&D:
Section IX, § 7
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "et les questions de sécurité"
2ème partie	ces termes

Divers Les amendements 17, 18 et 19 ont été supprimés. Le groupe ALDE a retiré ses amendements 11, 15, 16. Elmar Brok a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement 4: "3. à l'ouverture, au contrôle, à la conclusion et au suivi des accords commerciaux bilatéraux, multilatéraux et plurilatéraux régissant les relations économiques, commerciales et en matière d'investissement avec les pays tiers et avec les organisations régionales;"

Proposition de la Conférence des présidents

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
semaines 22, 38, 42, 49	2	PPE		vote reporté

Divers L'amendement 1 de Ashley Fox et autres a été considéré comme irrecevable par M. le Président.

Recommandation: Juan Fernando López Aguilar (A7-0432/2013)

Objet	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
vote unique	AN	+	648, 19, 9

Recommandation: Amalia Sartori (A7-0473/2013)

Objet	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
vote unique		+

Rapport: Jean-Paul Gauzès (A7-0479/2013)

Objet	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
vote unique	AN	+	627, 10, 42

Rapport: Reinhard Bütikofer (A7-0441/2013)

Objet	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
vote unique		+

Recommandation pour la deuxième lecture: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013) (majorité qualifiée requise)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de rejet de la position du Conseil	1	EFD	AN	-	57, 604, 17

Demandes de vote par appel nominal
EFD:	amendement 1

Rapport: Philippe Juvin (A7-0030/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Ensemble du texte - bloc n° 1	282	commission		+
Bloc n°2	1-281	commission		↓
vote: proposition de la Commission				+
vote: résolution législative			AN	+	598, 60, 18

Rapport: Marc Tarabella (A7-0007/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Ensemble du texte - bloc n° 1	254	commission		+
Bloc n° 2	1-253	commission		↓
Après le considérant 11	255	+ de 40 députés		↓
vote: proposition de la Commission				+
vote: résolution législative			AN	+	620, 31, 30

Divers L'amendement 255 a été déposé par Rosa Estaràs Ferragut et autres.

Rapport: Marc Tarabella (A7-0034/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Ensemble du texte - bloc n° 1	246	commission		+
Bloc n° 2	1-245	commission		↓
vote: proposition de la Commission				+
vote: résolution législative			AN	+	618, 36, 26

Rapport: Daniel Caspary (A7-0454/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de rejet de la proposition de la Commission	94	+ de 40 députés	AN	-	214, 449, 12
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-11 13-31 33-53 55 57-78 80-85	commission		+
Article 1, § 2, sous-§ 2	93	PPE		+
	32	commission		↓
Article 6, § 7	54	commission		-
	92	commission		+
Article 7, § 1	100	GUE/NGL		-
	56	commission		+
Article 10, § 2, point b)	101	GUE/NGL		-
Article 13, § 2, sous-§ 3, après le point d)	79S	commission		+
	102	GUE/NGL		↓
Après le considérant 4	86	PPE, S&D, ADLE		+
Considérant 6	95	GUE/NGL		-
Considérant 7	87	PPE, S&D, ADLE		+
Après le considérant 7	88	PPE, S&D, ADLE		+
Considérant 10	96S	GUE/NGL		-
	12	commission		+
Considérant 12	89	PPE, S&D, ADLE		+
Considérant 13	90	PPE, S&D, ADLE		+
Considérant 19	97	GUE/NGL		-
Considérant 20	91	PPE, S&D, ADLE		+
Considérant 21	98	GUE/NGL		-
Considérant 23	99	GUE/NGL		-
vote: proposition de la Commission			AN	+	479, 184, 17
vote: résolution législative			AN	vote reporté	demande de renvoi en commission (article 57, paragraphe 2, du règlement)

Demandes de vote par appel nominal
ECR:	amendement 94, proposition de la Commission

Divers L'amendement 94 a été déposé par Emma McClarkin et autres.

Rapport: Julie Girling (A7-0440/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	7-8 12-16	commission		+
Amendements de la commission responsable - votes séparés	2	commission	AN	+	351, 307, 15
	3	commission	AN	-	299, 361, 11
	4	commission	AN	-	185, 481, 8
	5	commission	AN	-	287, 362, 8
	6	commission	AN	+	424, 183, 68
	10	commission	AN	-	293, 356, 12
	11	commission	AN	-	289, 365, 11
Article 2, § 4, point a) Directive 2001/110/CE	24	GUE/NGL	AN	-	117, 534, 20
Article 2, point 5 Directive 2001/110/CE	9S	commission	AN	-	302, 353, 14
	20	ECR, ALDE, PPE	AN	+	334, 328, 13
Considérant 1	17	ECR, ALDE, PPE	AN	+	354, 295, 13
	1	commission	AN	↓
Après le considérant 1	18	ECR, ALDE, PPE	AN	+	384, 272, 17
	19	ECR, ALDE, PPE	AN	+	357, 290, 16
	21	Verts/ALE	AN	-	209, 451, 12
	22	Verts/ALE		-
	23	Verts/ALE	AN	+	367, 292, 18
vote: proposition de la Commission			AN	+	430, 224, 19
vote: résolution législative			AN	vote reporté	demande de renvoi en commission (article 57, paragraphe 2, du règlement)

Demandes de vote par appel nominal
GUE/NGL:	amendement 24
ECR:	amendements 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 17, 18, 19, 20, proposition de la Commission
Verts/ALE:	amendements 21, 23
EFD:	proposition de la Commission

Demandes de vote séparé
PPE:	amendements 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11
EFD:	amendements 1, 3, 4, 5, 9, 10, 11

Rapport: Monica Luisa Macovei (A7-0385/2012)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Ensemble du texte - bloc n° 1	47	commission		+
Bloc n°2	1-46	commission		↓
vote: proposition de la Commission				+
vote: résolution législative			AN	+	644, 14, 12

Rapport: Hans-Peter Martin (A7-0457/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-6 8-13 15-22	commission		+
Article 9 bis, alinéa 1, règlement (CE) n° 638/2004	14	commission		+
	24	S&D		↓
Considérant 13	7	commission		+
	23	S&D		↓
vote: proposition de la Commission				+
vote: résolution législative			AN	vote reporté	demande de renvoi en commission (article 57, paragraphe 2, du règlement)

Proposition de résolution: B7-0013/2014

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de résolution B7-0013/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL)
§ 8	§	texte original	vs	+
§ 11	§	texte original	vs	+
§ 24	§	texte original	vs	+
§ 25	§	texte original	vs	+
§ 27	§	texte original	AN	+	540, 106, 20
§ 28	§	texte original	vs	+
§ 30	§	texte original	div
			1/AN	+	648, 18, 4
			2/AN	+	347, 293, 10
			3/AN	-	311, 334, 10
§ 32	§	texte original	div
			1	+
			2	+
§ 36	§	texte original	vs	+
§ 41	§	texte original	vs/VE	+	393, 266, 11
Visa 8	§	texte original	vs	+
vote: résolution (ensemble du texte)			AN	+	647, 14, 10

Demandes de vote par appel nominal
ECR:	§ 27
EFD:	vote final

Demandes de vote séparé
PPE:	§§ 8, 11, 25, 28, 36, 41; tiret 8
ECR:	§ 24

Demandes de votes par division
PPE:
§ 32
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "au rang de leurs priorités"
2ème partie	ces termes
PPE, ECR:
§ 30
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes "à utiliser leurs ... mettre en place des programmes spécifiques" et "dotés d'un financement substantiel"
2ème partie	"à utiliser leurs ... mettre en place des programmes spécifiques"
3ème partie	"dotés d'un financement substantiel"

Rapport: Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
§ 29	§	texte original	div
			1/VE	+	361, 293, 7
			2	+
§ 49	§	texte original	vs	+
§ 50	§	texte original	vs	+
§ 57	§	texte original	AN	+	558, 75, 31
§ 62	§	texte original	AN	+	558, 86, 16
§ 63	§	texte original	div
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
§ 64	§	texte original	vs	+
§ 68	§	texte original	div
			1	+
			2/VE	-	327, 329, 5
			3	↓
§ 70	§	texte original	AN	+	332, 314, 12
§ 71	§	texte original	div
			1	+
			2	+
§ 77	§	texte original	AN	+	542, 112, 5
§ 94	§	texte original	AN	+	449, 182, 19
§ 95	§	texte original	AN	+	460, 182, 17
§ 122	§	texte original	vs	+
§ 123	§	texte original	div
			1	+
			2	+
§ 133	§	texte original	AN	+	330, 301, 26
§ 137	§	texte original	AN	+	325, 270, 42
§ 139	§	texte original	AN	+	327, 303, 18
Considérant B	§	texte original	AN	-	312, 330, 8
vote: résolution (ensemble du texte)			VE	+	385, 100, 60

Demandes de vote par appel nominal
Verts/ALE:	§§ 57, 62, 70, 77, 133, 137, 139; considérant B
ECR:	§§ 94, 95

Demandes de vote séparé
Verts/ALE:	§§ 49, 50, 64
ECR:	§ 122

Demandes de votes par division
Verts/ALE
§ 63
1ère partie	"souligne l'importance du respect des droits de propriété intellectuelle dans les environnements physiques et numériques pour la croissance et la création d'emplois dans les industries européennes"
2ème partie	"salue ... protection des marques"
3ème partie	"à cet égard"
4ème partie	"qui a le potentiel ... du marché intérieur"
§ 68
1ère partie	"rappelle que ... en matière de cybersécurité" à l'exclusion des termes "une politique et des moyens de cyberdéfense"
2ème partie	"une politique et des moyens de cyberdéfense"
3ème partie	"appelle à la mise en œuvre rapide et étendue de ces politiques pour protéger les entreprises, et notamment les PME, de la cybercriminalité"
§ 71
1ère partie	"souligne l'importance ... à l'échelle mondiale"
2ème partie	"invite la Commission ... des marchés"
ECR:
§ 123
1ère partie	"renvoie au rôle ... intégrer les questions de genre"
2ème partie	"invite les États membres ... et régulières"
PPE:
§ 29
1ère partie	"salue l'accent mis ... de l'économie circulaire"
2ème partie	"demande que des propositions ... (approche "du berceau au berceau")"