Judith Sargentini, Véronique De Keyser, Marietje Schaake, Søren Bo Søndergaard, Charles Tannock y Krzysztof Lisek presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Sari Essayah, en nombre del Grupo PPE, Joanna Senyszyn, en nombre del Grupo S&D, Phil Bennion, en nombre del Grupo ALDE, Marek Henryk Migalski, en nombre del Grupo ECR, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Philip Claeys, no inscrito, Eija-Riitta Korhola y Struan Stevenson.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Eduard Kukan, Marc Tarabella y Anneli Jäätteenmäki.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión).