Judith Sargentini, Véronique De Keyser, Marietje Schaake, Søren Bo Søndergaard, Charles Tannock e Krzysztof Lisek illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Sari Essayah, a nome del gruppo PPE, Joanna Senyszyn, a nome del gruppo S&D, Phil Bennion, a nome del gruppo ALDE, Marek Henryk Migalski, a nome del gruppo ECR, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Philip Claeys, non iscritto, Eija-Riitta Korhola e Struan Stevenson.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Eduard Kukan, Marc Tarabella e Anneli Jäätteenmäki.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente della Commissione).