Οι Tarja Cronberg, Paweł Robert Kowal, Véronique De Keyser, Phil Bennion, Charles Tannock, ο οποίος προβαίνει σε διευκρίνιση όσον αφορά την παρέμβαση του προηγούμενου ομιλητή, Alda Sousa και Filip Kaczmarek παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Bernd Posselt, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Mitro Repo, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Ryszard Czarnecki, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Jaroslav Paška, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Eduard Kukan και Laima Liucija Andrikienė.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Jolanta Emilia Hibner και Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Παρεμβαίνει ο Marek Henryk Migalski σχετικά με τη διαδικασία "catch-the-eye" (ο Πρόεδρος διευκρινίζει τις ισχύουσες διατάξεις).
Παρεμβαίνει ο Siim Kallas (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).