Tarja Cronberg, Paweł Robert Kowal, Véronique De Keyser, Phil Bennion, Charles Tannock, li jippreċiża l-intervent tal-kelliem preċedenti, Alda Sousa u Filip Kaczmarek ippreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni.
Interventi ta': Bernd Posselt f'isem il-Grupp PPE, Mitro Repo f'isem il-Grupp S&D, Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp ECR, Jaroslav Paška f'isem il-Grupp EFD, Eduard Kukan u Laima Liucija Andrikienė.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Jolanta Emilia Hibner u Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Intervent ta': Marek Henryk Migalski dwar il-proċedura "catch-the-eye" (il-President ippreċiża d-dispożizzjonijiet applikabbli).
Intervent ta': Siim Kallas (Viċi President tal-Kummissjoni).