Raül Romeva i Rueda, Charles Tannock, Marietje Schaake, Véronique De Keyser, Alda Sousa et Cristian Dan Predaprésentent les propositions de résolution.
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Ana Gomes, au nom du groupe S&D, Phil Bennion, au nom du groupe ALDE, Marije Cornelissen, au nom du groupe Verts/ALE, Philip Claeys, non-inscrit, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg et Michael Cashman.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Mitro Repo.
Intervient Siim Kallas (Vice-président de la Commission).