13.3. Récentes mesures visant à criminaliser les personnes LGBTI (vote)

Compte rendu in extenso

Propositions de résolution B7-0043/2014, B7-0045/2014, B7-0047/2014, B7-0048/2014, B7-0050/2014 et B7-0051/2014 (2014/2517(RSP))

(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 14)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B7-0043/2014

(remplaçant les B7-0043/2014, B7-0045/2014, B7-0047/2014, B7-0048/2014 et B7-0050/2014):

déposée par les députés suivants:

Véronique De Keyser, Michael Cashman, Marc Tarabella, Ricardo Cortés Lastra, Ana Gomes, Tanja Fajon, Pino Arlacchi, Liisa Jaakonsaari, Joanna Senyszyn, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Mitro Repo, María Muñiz De Urquiza et Richard Howitt, au nom du groupe S&D;

Marietje Schaake, Sarah Ludford, Alexander Graf Lambsdorff, Graham Watson, Leonidas Donskis, Jelko Kacin, Kristiina Ojuland, Phil Bennion, Izaskun Bilbao Barandica, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen et Alexandra Thein, au nom du groupe ALDE;

Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Marije Cornelissen, Tarja Cronberg, Judith Sargentini, Iñaki Irazabalbeitia Fernández, Nicole Kiil-Nielsen et Rui Tavares, au nom du groupe Verts/ALE;

Charles Tannock, au nom du groupe ECR;

Cornelis de Jong, Martina Anderson, Willy Meyer, Alda Sousa, Matthias Groote, Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat et Mikael Gustafsson, au nom du groupe GUE/NGL.

Adopté (P7_TA(2014)0046)

(La proposition de résolution B7-0051/2014 est caduque.)

Interventions

Bernd Posselt, avant le vote, pour demander que les propositions de résolution qui ne sont pas couvertes par la résolution commune soient également traduites, et Véronique De Keyser qui soutient cette demande.

Cristian Dan Preda pour présenter un amendement oral au paragraphe 14, qui a été retenu.