13.3. Az LMBTI személyek kriminalizálására irányuló közelmúltbeli lépések (szavazás)

Szó szerinti jegyzőkönyv

Állásfoglalásra irányuló indítványok B7-0043/2014, B7-0045/2014, B7-0047/2014, B7-0048/2014, B7-0050/2014 és B7-0051/2014 (2014/2517(RSP))

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B7-0043/2014

(amely a B7-0043/2014, B7-0045/2014, B7-0047/2014, B7-0048/2014 és B7-0050/2014 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

Véronique De Keyser, Michael Cashman, Marc Tarabella, Ricardo Cortés Lastra, Ana Gomes, Tanja Fajon, Pino Arlacchi, Liisa Jaakonsaari, Joanna Senyszyn, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Mitro Repo, María Muñiz De Urquiza és Richard Howitt, a(z) S&D képviselőcsoport nevében;

Marietje Schaake, Sarah Ludford, Alexander Graf Lambsdorff, Graham Watson, Leonidas Donskis, Jelko Kacin, Kristiina Ojuland, Phil Bennion, Izaskun Bilbao Barandica, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen és Alexandra Thein, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében;

Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Marije Cornelissen, Tarja Cronberg, Judith Sargentini, Iñaki Irazabalbeitia Fernández, Nicole Kiil-Nielsen és Rui Tavares, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében;

Charles Tannock, a(z) ECR képviselőcsoport nevében;

Cornelis de Jong, Martina Anderson, Willy Meyer, Alda Sousa, Matthias Groote, Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat és Mikael Gustafsson, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében.

Elfogadva (P7_TA(2014)0046)

(A B7-0051/2014 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

Felszólalások

Bernd Posselt a szavazás előtt kéri, hogy fordítsák le azokat az állásfoglalási indítványokat is, amelyek nem kerültek be a közös állásfoglalásba, Véronique De Keyser pedig támogatja a kérést.

Cristian Dan Preda szóbeli módosítást nyújt be a (14) bekezdéshez, melyet elfogadnak.