Pöytäkirja - Äänestysten tulokset - Torstai 16. tammikuuta 2014

Choisissez la langue de votre document :

Hakemisto

Pöytäkirja

Äänestykset

Nimenhuutoäänestykset

Hyväksytyt tekstit

Sanatarkat istuntoselostukset

Pöytäkirja - Äänestysten tulokset

498k

218k

Torstai 16. tammikuuta 2014 - Strasbourg

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

1. Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen nimittäminen (Sabine Lautenschläger) *

2. Luvan antaminen Ranskalle soveltaa tiettyjen välillisten verojen alennettua verokantaa Guadeloupessa, Ranskan Guayanassa Martiniquessa ja Réunionissa tuotettuun "perinteiseen" rommiin *

3. Koskemattomuuden pidättämistä ja puolustamista koskevien Euroopan parlamentin työjärjestyksen määräysten muuttaminen

4. Muuntogeenisen maissin markkinoille saattaminen viljelyä varten

5. Vapaan liikkuvuuden perusoikeuden kunnioittaminen EU:ssa

Päätöslauselmaesitys: B7-0016/2014, B7-0023/2014, B7-0025/2014, B7-0026/2014, B7-0027/2014


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B7-0016/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 2	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	516, 84, 14
§ 3	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	+	539, 35, 49
§ 4	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	517, 24, 37
			2/NHÄ	+	594, 27, 5
§ 6	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 6 jälkeen	2	GUE/NGL	NHÄ	-	92, 338, 203
§ 7	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	600, 25, 6
			2/NHÄ	+	337, 285, 9
§ 9	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	572, 50, 9
§ 10	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/KÄ	+	335, 285, 10
johdanto-osan 11 viitteen jälkeen	1	GUE/NGL	KÄ	-	254, 366, 7
C kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	594, 28, 11
H kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	573, 18, 38
J kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	570, 32, 25
M kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	563, 59, 5
			2/NHÄ	+	533, 76, 11
N kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	585, 31, 5
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				+
Poliittisten ryhmien päätöslauselmaesitykset
B7-0016/2014		Verts/ALE		↓
B7-0023/2014		GUE/NGL		↓
B7-0024/2014		ALDE		↓
B7-0025/2014		PPE		↓
B7-0026/2014		ECR		↓
B7-0027/2014		S&D		↓


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
EFD:	§ 3 (2. osa); § 4, § 7, § 9; kappaleet C, H, J, M, N; tarkistus 2
ECR:	§ 2, kappale M


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
EFD:
§ 3
1.osa:	"torjuu yksiselitteisesti … liikkuvuuden periaatteen kanssa;"
2.osa:	"korostaa, että … kilpailukykyä;"
§ 4
1.osa:	"kehottaa komissiota … tasapuolisen kilpailun;"
2.osa:	"kehottaa jäsenvaltioiden viranomaisia … työntekijöiden hyväksikäyttöä;"
PPE:
§ 7
1.osa:	teksti ilman sanaa "väitettyihin"
2.osa:	tämä sana
§ 10
1.osa:	teksti ilman sanaa "sosiaalisesta"
2.osa:	tämä sana
M kappale
1.osa:	"ottaa huomioon että Euroopan … rasismia ja muukalaisviha;"
2.osa:	"ottaa huomioon, että korkeat … vapaaseen liikkuvuuteen;"
Verts/ALE
§ 6
1.osa:	teksti ilman sanoja "autetaan jäsenvaltioita torjumaan lumeavioliittoja (ohjekirja);"
2.osa:	nämä sanat

Muuta

Myös Jan Kozłowski (PPE-ryhmä) ja Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba ja Janusz Wojciechowski (ECR-ryhmä) allekirjoittivat yhteisen päätöslauselmaesityksen RC-B7-0016/2014.

6. EU:n kansalaisuus myytävänä

7. Serbiaa koskeva vuoden 2013 edistymiskertomus

8. Kosovon yhdentyminen Euroopan unioniin

Päätöslauselmaesitys: B7-0004/2014


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B7-0004/2014 (AFET-valiokunta)
§ 5	§	alkuper. teksti	KÄ	+	562, 11, 37 suullisesti muutettuna
§ 13	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 29	3	Verts/ALE		+
§ 48	4	Verts/ALE		+
johdanto-osan 7 viite	1	Verts/ALE		+
B kappale	2	Verts/ALE		+
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)			NHÄ	+	485, 94, 40


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
S&D:	lopullinen äänestys


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
S&D, PPE:
§ 13
1.osa:	"kehottaa viittä … tunnustamaan Kosovon;"
2.osa:	"kehottaa kaikkia … EU:n virastojen kanssa;"

Muuta

Ulrike Lunacek esitti 5 kohtaan suullisen tarkistuksen, jonka jälkeen teksti kuuluu seuraavasti:

"5. on tyytyväinen Kosovossa 3. marraskuuta, 17. marraskuuta ja 1. joulukuuta 2013 pidettyihin ensimmäisiin koko valtion kattaviin Kosovon lain mukaan järjestettyihin paikallisvaaleihin, koska ne olivat valtava askel kohti demokratiaa Kosovossa ja paransivat kansalaisten luottamusta demokraattisiin prosesseihin, jotka tukevat normalisoitumista, ja panee tyytyväisenä merkille, että Euroopan unionin vaalitarkkailuvaltuuskuntien (EOM) alustavien lausuntojen mukaan vaalit sujuivat yleisesti hyvässä järjestyksessä; on tyytyväinen Kosovon ensimmäisen naispormestarin valintaan; korostaa edelleen, että on rohkaistava naisia asettumaan ehdokkaiksi tulevissa vaaleissa; on tyytyväinen Kosovon viranomaisten toteuttamiin toimenpiteisiin maan instituutioihin kohdistuvan luottamuksen lisäämiseksi, kuten esimerkiksi vankkaan tukimekanismiin, johon kansalaiset voivat ilmoittaa uhkailuista ja säännönvastaisuuksista vaalipäivän aikana; on tyytyväinen näkyvään äänestysprosentin nousuun serbivoittoisissa kunnissa Ibar-joen eteläpuolella, koska tämä on merkittävä askel kohti serbikuntien liiton muodostumista; korostaa tässä yhteydessä, että epäonnistuminen uuden kaupunginjohtajan virkaannimityksessä Pohjois-Mitrovicassa ja sitä seurannut vaatimus uusien kunnallisvaalien järjestämisestä ei saa haitata prosessin jatkumista ja huhtikuun 19. päivän 2013 sopimuksen täysimittaista täytäntöönpanoa; tuomitsee jyrkästi Pohjois-Mitrovican kunnanvaltuutetun Dimitrije Janicijevicin murhan ja kehottaa asianomaisia viranomaisia käynnistämään viipymättä tutkinnan ja saattamaan tekijät oikeuden eteen;"

9. Islantia koskeva vuoden 2012 edistymiskertomus ja vaalien jälkeiset näkymät

10. Etelä-Sudanin tilanne

11. Asunnottomia koskeva EU:n strategia

12. Oikeuksien puolustajien ja oppositioaktivistien tilanne Kambodžassa ja Laosissa

13. Bangladeshin äskettäiset vaalit

14. Äskettäiset toimet homo- ja biseksuaalien, transihmisten sekä intersukupuolisten henkilöiden kriminalisoimiseksi

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö