Question avec demande de réponse orale (O-000016/2014) posée par Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme, à la Commission: NAIADES II - programme d'action pour le développement du transport par voies navigables (2013/3002(RSP)) (B7-0104/2014)
Intervient Mathieu Grosch, au nom du groupe PPE.
Štefan Füle (membre de la Commission) répond à la question.
Interviennent Ismail Ertug, au nom du groupe S&D, Gesine Meissner, au nom du groupe ALDE, Eva Lichtenberger, au nom du groupe Verts/ALE, Peter van Dalen, au nom du groupe ECR, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Georgios Koumoutsakos, Silvia-Adriana Ţicău, Phil Bennion, Dominique Riquet, Franco Frigo, Hubert Pirker, Zita Gurmai et Seán Kelly.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Ivana Maletić, Marino Baldini, Miloslav Ransdorf, Zbigniew Zaleski et Mairead McGuinness.
Intervient Štefan Füle.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur NAIADES II: programme d'action pour le développement du transport par voies navigables (2013/3002(RSP)) (B7-0094/2014)