Véronique De Keyser, Krzysztof Lisek, Marie-Christine Vergiat, Marietje Schaake e Reinhard Bütikofer illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Seán Kelly, a nome del gruppo PPE, Mitro Repo, a nome del gruppo S&D, Raül Romeva i Rueda, a nome del gruppo Verts/ALE, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, e Joanna Senyszyn.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg e Janusz Wojciechowski.
Interviene Štefan Füle (membro della Commissione).