Sprawozdanie: Elisa Ferreira (A7-0478/2013)

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Poprawki komisji przedmiotowo właściwej – głosowanie łączne	1	komisja	ge	+	441, 141, 17
Wniosek Komisji				+
Głosowanie: rezolucja ustawodawcza			gi	odroczenie głosowania	wniosek o odesłanie do komisji (art. 57 ust. 2 Regulaminu)

Projekt rezolucji: B7-0087/2014

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0087/2014 (komisja ENVI)
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)	gi	+	368, 207, 20

Wnioski o głosowanie imienne
Verts/ALE, S&D:	Głosowanie końcowe

Projekt rezolucji: B7-0089/2014 (wymagana większość kwalifikowana)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0089/2014 (S&D, Verts/ALE, GUE/NGL)
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)		-

Zalecenie w sprawie decyzji: B7-0090/2014

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Zalecenie w sprawie decyzji B7-0090/2014 (komisja ENVI)
Głosowanie: decyzja (cały tekst)	gi	+	306, 276, 14

Wnioski o głosowanie imienne
ECR:	Głosowanie końcowe

Projekty rezolucji: B7-0138/2014, B7-0139/2014, B7-0140/2014, B7-0158/2014, B7-0161/2014, B7-0163/2014, B7-0164/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0138/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, EFD)
§ 4	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
			3/ge	+	341, 235, 10
Po § 7	1	GUE/NGL	gi	+	542, 44, 6 z poprawką ustną
	2	GUE/NGL	gi	-	67, 453, 67
§ 14	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0138/2014		Verts/ALE		↓
B7-0139/2014		ALDE		↓
B7-0140/2014		S&D		↓
B7-0158/2014		PPE		↓
B7-0161/2014		GUE/NGL		↓
B7-0163/2014		ECR		↓
B7-0164/2014		EFD	gi	↓

Wnioski o głosowanie imienne
GUE/NGL:	Poprawki 1, 2
EFD:	Głosowanie końcowe (B7-0164/2014)

Wnioski o głosowanie podzielone
S&D:
§ 14
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słowa „posłów”
Druga część	to słowo
S&D, Verts/ALE:
§ 4
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słów „nadal” i „niesprowokowanej”
Druga część	„nadal”
Trzecia część	„niesprowokowanej”

Różne

Jacek Protasiewicz i Paweł Zalewski wycofali swoje podpisy spod projektu rezolucji B7-0158/2014.

Elżbieta Katarzyna Łukacijewska wycofała swój podpis spod wspólnego projektu rezolucji RC-B7-0138/2014.

Pino Arlacchi wycofał swój podpis spod projektu rezolucji B7-0140/2014 i spod wspólnego projektu rezolucji RC-B7-0138/2014.

Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0138/2014 podpisali również Annemie Neyts-Uyttebroeck i Jelko Kacin (grupa ALDE). Helmut Scholz zaproponował następującą poprawkę ustną w celu zastąpienia poprawki 1:

„podkreśla fakt, że do obywateli Ukrainy i wyłącznie do nich, bez nacisków z zewnątrz, należy decyzja w sprawie geopolitycznej orientacji kraju oraz w sprawie tego, do jakich umów i wspólnot międzynarodowych Ukraina powinna przystąpić;”

Projekty rezolucji: B7-0142/2014, B7-0143/2014, B7-0144/2014, B7-0155/2014, B7-0157/2014, B7-0160/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0141/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, EFD)
Po § 3	2	GUE/NGL		+
Po § 5	3	GUE/NGL		-
Motyw K	1	EFD	ge	+	285, 269, 26
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0141/2014		ECR		↓
B7-0142/2014		ALDE		↓
B7-0143/2014		S&D		↓
B7-0144/2014		Verts/ALE		↓
B7-0155/2014		PPE		↓
B7-0157/2014		GUE/NGL		↓
B7-0160/2014		EFD		↓

Projekty rezolucji: B7-0145/2014, B7-0146/2014, B7-0147/2014, B7-0148/2014, B7-0153/2014, B7-0154/2014, B7-0162/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0145/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, EFD)
Po § 1	2	GUE/NGL		-
§ 9	§	tekst pierwotny	gp
			1/ge	+	312, 214, 52
			2	+
Po § 12	1	ECR	ge	+	294, 280, 3
§ 15	3	GUE/NGL		-
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0145/2014		PPE		↓
B7-0146/2014		ALDE		↓
B7-0147/2014		S&D		↓
B7-0148/2014		EFD		↓
B7-0153/2014		Verts/ALE		↓
B7-0154/2014		ECR		↓
B7-0162/2014		GUE/NGL		↓

Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
§ 9
Pierwsza część	„wzywa do natychmiastowego ... winnych do odpowiedzialności”
Druga część	„ponownie wzywa rząd ... ze strony rządu”

Projekty rezolucji: B7-0149/2014, B7-0150/2014, B7-0151/2014, B7-0152/2014, B7-0156/2014, B7-0159/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0149/2014 (Verts/ALE)
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				-
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0150/2014 (PPE, S&D, ALDE, ECR, GUE/NGL)
§ 4	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
Po § 4	2	GUE/NGL		-
§ 5	§	tekst pierwotny	go	+
Po § 5	1	GUE/NGL		-
§ 6	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0150/2014		ALDE		↓
B7-0151/2014		ECR		↓
B7-0152/2014		S&D		↓
B7-0156/2014		PPE		↓
B7-0159/2014		GUE/NGL		↓

Wnioski o głosowanie odrębne
GUE/NGL:	§ 5

Wnioski o głosowanie podzielone
GUE/NGL:
§ 4
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słów „jest przekonany, że ... wzdłuż jej granic”
Druga część	te słowa
§ 6
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słów „w przeciwieństwie do unii celnej pod przewodnictwem Rosji”
Druga część	te słowa

Różne

Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0150/2014 podpisali również Knut Fleckenstein (grupa S&D), Jelko Kacin i Annemie Neyts-Uyttebroeck (grupa ALDE).

Projekt rezolucji: B7-0074/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0074/2014 (komisja AFET)
§ 6	12	PPE		+
§ 7	4	Verts/ALE	gi	-	263, 308, 11
§ 9	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2/ge	+	327, 246, 9
§ 10	10	PPE	gi	+	303, 271, 15
§ 11	5	Verts/ALE	gi	-	264, 313, 9
§ 24	13	PPE		+
§ 25	1	S&D		+
	11	PPE		+
§ 28	15	Verts/ALE		+
§ 29	6	Verts/ALE	gi	-	211, 361, 14
	2	S&D	w	w
	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 33	14	PPE		+
§ 36	8s	GUE/NGL		-
§ 39	3	S&D	gp
			1	+
			2/ge	-	286, 287, 13
§ 40	7	Verts/ALE	gi	-	113, 413, 55
Po § 40	16	EFD	gi	-	31, 535, 14
Motyw C	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2/ge	-	264, 271, 53
Motyw D	9	PPE		+
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)			gi	+	468, 80, 35

Wnioski o głosowanie imienne
EFD:	Poprawka 16 i głosowanie końcowe
Verts/ALE:	Poprawki 4, 5, 6, 7, 10

Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
§ 9
Pierwsza część	„wzywa władze do ... odpowiedzialność podmiotów lokalnych”
Druga część	„podkreśla, że rozwiązanie ... spełnieniu wszystkich warunków”
Motyw C
Pierwsza część	„mając na uwadze, że perspektywa ... będącej jednym krajem”
Druga część	„mając na uwadze, że Komisja ... Belgradem i Prisztiną”
S&D:
§ 29
Pierwsza część	„wzywa do zagwarantowania ... wszystkich językach urzędowych”
Druga część	„oraz zagwarantowania równych … nadawców radiowo-telewizyjnych”
Poprawka 3
Pierwsza część	„z ogromnym zadowoleniem ... dziedzinie handlu transgranicznego”
Druga część	„aby zapewnić osiągnięcie... wjazd do kraju”

Projekt rezolucji: B7-0073/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0073/2014 (komisja AFET)
Po § 12	4	Verts/ALE		+
§ 20	2	S&D		+
§ 22	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 32	§	tekst pierwotny	gp
			1/ge	-	142, 423, 11
			2	+
§ 50	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 51	3	S&D	w	w
	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	-
Po § 53	5	Verts/ALE		+
Po § 55	6	Verts/ALE		-
§ 58	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2/ge	-	183, 321, 67
§ 59	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2/gi	+	450, 113, 8
Po § 61	7	EFD	gi	-	35, 528, 14
Umocowanie 1	1	S&D		+
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)			gi	+	486, 55, 29

Wnioski o głosowanie imienne
EFD:	Poprawka 7 i głosowanie końcowe

Wnioski o głosowanie podzielone
S&D:
§ 32
Pierwsza część	„zachęca władze do ... wywiadu i kontrwywiadu”
Druga część	„zachęca do wzmocnienia ... wywiadu i kontrwywiadu”
§ 51
Pierwsza część	„gratuluje rządowi zachowania ... gospodarki rynkowej”;”
Druga część	„zwraca się do rządu ... prowadzenia handlu zagranicznego”
S&D, Verts/ALE:
§ 58
Pierwsza część	„przypomina o swoim poparciu ... podczas pełnego wywiadu”
Druga część	„przyjmuje z zadowoleniem ... krajowego ustawodawstwa azylowego”
PPE, ECR:
§ 50
Pierwsza część	„przyjmuje z zadowoleniem zwiększenie ... na temat równości płci”
Druga część	„ubolewa nad faktem ... szerszej debaty publicznej”
GUE/NGL:
§ 22
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słowa „skrajnego”
Druga część	to słowo
Verts/ALE:
§ 59
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słów „uważa, że kraj ten należy ... procedur rozpatrywania wniosków”
Druga część	te słowa

Różne

Richard Howitt wycofał swój podpis spod poprawki 3.

Projekt rezolucji: B7-0072/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0072/2014 (komisja AFET)
§ 2	1	S&D	ge	-	251, 272, 26
Po § 15	3	Verts/ALE	ge	+	273, 265, 14
§ 21	4	Verts/ALE	gp
			1	+
			2/ge	+	276, 267, 13
§ 25	5	Verts/ALE	ge	-	193, 334, 22
§ 39	6s	GUE/NGL		-
	2	S&D		-
Po § 39	7	EFD	gi	-	36, 510, 14
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)			gi	+	474, 42, 34

Wnioski o głosowanie imienne
EFD:	Poprawka 7, głosowanie końcowe

Wnioski o głosowanie podzielone
ECR:
Poprawka 4
Pierwsza część	„podkreśla znaczenie wolnych... sześciu ataków fizycznych”
Druga część	„wyraża głębokie zaniepokojenie... mediów i państwa”

Projekt rezolucji: B7-0091/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0091/2014 (komisja FEMM)
§ 4	§	tekst pierwotny	go	+
Motyw D	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2/ge	+	274, 240, 15
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+

Wnioski o głosowanie odrębne
PPE:	§ 4

Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
Motyw D
Pierwsza część	„mając na uwadze, że według ... do 15. roku życia”
Druga część	„mając na uwadze, że ten okrutny … Iraku i w Indonezji”

Projekt rezolucji: B7-0094/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B7-0094/2014 (komisja TRAN)
§ 3	§	tekst pierwotny	go	+
Po § 6	2	Verts/ALE	gi	+	271, 239, 16
§ 7	1	S&D		-
§ 11	§	tekst pierwotny	go	+
Po § 11	3	Verts/ALE	gi	-	215, 308, 2
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)			gi	+	428, 46, 11

Wnioski o głosowanie imienne
Verts/ALE:	Poprawki 2, 3 i głosowanie końcowe

Wnioski o głosowanie odrębne
Verts/ALE:	§§ 3, 11

Projekty rezolucji: B7-0122/2014, B7-0123/2014, B7-0124/2014, B7-0125/2014, B7-0126/2014, B7-0127/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0122/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0122/2014		S&D		↓
B7-0123/2014		PPE		↓
B7-0124/2014		GUE/NGL		↓
B7-0125/2014		ALDE		↓
B7-0126/2014		ECR		↓
B7-0127/2014		Verts/ALE		↓

Różne

Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0122/2014 podpisał też Jelko Kacin (grupa ALDE).

Projekty rezolucji: B7-0128/2014, B7-0129/2014, B7-0131/2014, B7-0135/2014, B7-0136/2014, B7-0137/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0128/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 4	§	tekst pierwotny		+	z poprawką ustną
§ 9	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 14	1	PPE		+
Motyw A	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
Motyw I	§	tekst pierwotny		+	z poprawką ustną
Motyw O	§	tekst pierwotny	ge	-	21, 28, 6 z poprawką ustną
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)				+
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0128/2014		S&D		↓
B7-0129/2014		ECR		↓
B7-0131/2014		PPE		↓
B7-0135/2014		GUE/NGL		↓
B7-0136/2014		ALDE		↓
B7-0137/2014		Verts/ALE		↓

Wnioski o głosowanie podzielone
ALDE:
§ 9
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słów „w tym do podniesienia statusu UE do pozycji partnera w negocjacjach”
Druga część	te słowa
Motyw A
Pierwsza część	cały tekst z wyjątkiem słowa „rażące”
Druga część	to słowo

Różne

Cristian Dan Preda zaproponował następujące poprawki ustne:

§ 4:

„potępia rosnące naciski administracyjne wywierane przez samozwańcze władze Naddniestrza, zwłaszcza wyższe czynsze, zniesienie nieodpłatnego najmu (w przypadku gimnazjów w miejscowości Korżowa i Rogi), ograniczenia dotyczące korzystania z konta bankowego i nękanie nauczycieli (liceum im. Luciana Blagi, styczeń 2014 r.), którego wyrazem było zatrzymanie w dniu 5 lutego 2014 r. dyrektora, księgowego i kierowcę liceum;”

Motyw I:

„mając na uwadze, że wielu nauczycieli w liceum im. Luciana Blagi w Tyraspolu zostało poddanych nielegalnemu przesłuchaniu przez separatystyczną milicję oraz naciskom, które miały zmusić ich do płacenia podatków samozwańczym władzom Naddniestrza, a nie państwu Mołdawii; mając na uwadze, że w styczniu 2014 r. samozwańcze władze w nielegalny sposób zablokowały na kilka tygodni konta bankowe szkoły; mając na uwadze, iż w dniu 5 lutego 2014 r. dyrektor, księgowy i kierowca liceum im. Luciana Blagi zostali zatrzymani podczas przewożenia pieniędzy przeznaczonych na wynagrodzenie dla personelu szkoły;”

Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0128/2014 podpisał też Jelko Kacin (grupa ALDE).

Projekty rezolucji: B7-0100/2014, B7-0121/2014, B7-0130/2014, B7-0132/2014, B7-0133/2014, B7-0134/2014

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0100/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE)
§ 8	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
Po § 8	1	GUE/NGL		-
§ 9	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 10	§	tekst pierwotny	gp
			1	+
			2	+
§ 12	3	GUE/NGL		-
Po § 14	2	GUE/NGL		-
Głosowanie: rezolucja (cały tekst)			gi	+	48, 0, 7
Projekty rezolucji grup politycznych
B7-0100/2014		PPE		↓
B7-0121/2014		ECR		↓
B7-0130/2014		S&D		↓
B7-0132/2014		GUE/NGL		↓
B7-0133/2014		ALDE		↓
B7-0134/2014		Verts/ALE		↓

Wnioski o głosowanie imienne
PPE:	Głosowanie końcowe

Wnioski o głosowanie podzielone
GUE/NGL:
§ 8
Pierwsza część	„z zadowoleniem przyjmuje ... na temat konsensusu”
Druga część	„zauważa, że jedynym ... narodowego społeczeństwa Bahrajnu”
§ 9
Pierwsza część	„za zachęcające uznaje ... i brutalnemu traktowaniu”
Druga część	„wzywa władze Bahrajnu ... dostępu do więzień”
§ 10
Pierwsza część	„zauważa obecne wysiłki ... kontunuowania tego procesu”
Druga część	„wzywa rząd Bahrajnu ... dziedzinie praw człowieka”

Różne

Wspólny projekt rezolucji RC-B7-0100/2014 podpisał też Jelko Kacin (grupa ALDE). Projekt rezolucji B7-0133/2014 podpisał też Louis Michel.