A norma delle disposizioni dell'articolo 336 del trattato, il Presidente ha consultato la Corte di giustizia e la Corte dei conti sulla:
- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adegua con effetto dal 1° luglio 2011 le retribuzioni e le pensioni dei funzionari e degli altri agenti dell'Unione europea e i coefficienti correttori applicati alle retribuzioni e pensioni (COM(2013)0895 – C7-0459/2013 – 2013/0438(COD))
- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adegua con effetto dal 1° luglio 2012 le retribuzioni e le pensioni dei funzionari e degli altri agenti dell'Unione europea e i coefficienti correttori applicati alle retribuzioni e pensioni (COM(2013)0896 – C7-0460/2013 – 2013/0439(COD)).