15. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti:

1) dal Consiglio e dalla Commissione

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n.1236/2005 del Consiglio relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti (COM(2014)0001 - C7-0014/2014 - 2014/0005(COD))

- Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla partecipazione dell’Unione europea all’aumento di capitale del Fondo europeo per gli investimenti (COM(2014)0066 - C7-0030/2014 - 2014/0034(COD))
A norma dell'articolo 124, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo in merito a tale proposta.

- Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2004/162/CE per quanto riguarda la sua applicazione a Mayotte a decorrere dal 1º gennaio 2014 (COM(2014)0024 - C7-0031/2014 - 2014/0010(CNS))

2) dalle commissioni parlamentari, relazioni:

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 91/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2002, relativo alle statistiche dei trasporti ferroviari, per quanto riguarda la raccolta dei dati relativi alle merci, ai passeggeri e agli incidenti (COM(2013)0611 - C7-0249/2013 - 2013/0297(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Michael Cramer (A7-0002/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1365/2006 relativo alle statistiche sui trasporti di merci per vie navigabili interne per quanto riguarda il conferimento alla Commissione di poteri delegati e competenze di esecuzione ai fini dell'adozione di alcune misure (COM(2013)0484 - C7-0205/2013 - 2013/0226(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Eva Lichtenberger (A7-0003/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla fatturazione elettronica negli appalti pubblici (COM(2013)0449 - C7-0208/2013 - 2013/0213(COD)) - commissione IMCO - Relatore: Birgit Collin-Langen (A7-0004/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adatta all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea una serie di atti giuridici che prevedono il ricorso alla procedura di regolamentazione con controllo (COM(2013)0451 - C7-0198/2013 - 2013/0218(COD)) - commissione JURI - Relatore: József Szájer (A7-0010/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adatta agli articoli 290 e 291 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea una serie di atti giuridici che prevedono il ricorso alla procedura di regolamentazione con controllo (COM(2013)0751 - C7-0386/2013 - 2013/0365(COD)) - commissione JURI - Relatore: József Szájer (A7-0011/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla sicurezza delle ferrovie (rifusione) (COM(2013)0031 - C7-0028/2013 - 2013/0016(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Michael Cramer (A7-0015/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie e che abroga il regolamento (CE) n. 881/2004 (COM(2013)0027 - C7-0029/2013 - 2013/0014(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Roberts Zīle (A7-0016/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio sul marchio comunitario (COM(2013)0161 - C7-0087/2013 - 2013/0088(COD)) - commissione JURI - Relatore: Cecilia Wikström (A7-0031/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d’impresa (rifusione) (COM(2013)0162 - C7-0088/2013 - 2013/0089(COD)) - commissione JURI - Relatore: Cecilia Wikström (A7-0032/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'interoperabilità del sistema ferroviario dell'Unione europea (rifusione) (COM(2013)0030 - C7-0027/2013 - 2013/0015(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0033/2014)

- ***IRelazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1370/2007 per quanto riguarda l'apertura del mercato dei servizi di trasporto nazionale di passeggeri per ferrovia (COM(2013)0028 - C7-0024/2013 - 2013/0028(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Mathieu Grosch (A7-0034/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2012/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, che istituisce uno spazio ferroviario europeo unico, per quanto riguarda l'apertura del mercato dei servizi di trasporto nazionale di passeggeri per ferrovia e la governance dell'infrastruttura ferroviaria (COM(2013)0029 - C7-0025/2013 - 2013/0029(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Saïd El Khadraoui (A7-0037/2014)

- Relazione sulla modifica dell'articolo 136 del regolamento (sulla partecipazione dei deputati alle sedute) (2013/2033(REG)) - commissione AFCO - Relatore: Gerald Häfner (A7-0038/2014)

- Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul riesame del mandato d'arresto europeo (2013/2109(INL)) - commissione LIBE - Relatore: Baroness Sarah Ludford (A7-0039/2014)

- ***Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo volontario di partenariato tra l'Unione europea e la Repubblica di Indonesia sull'applicazione delle normative nel settore forestale, la governance e il commercio dei prodotti del legname verso l'Unione europea (11767/1/2013 - C7-0344/2013 - 2013/0205(NLE)) - commissione INTA - Relatore: Yannick Jadot (A7-0043/2014)

- Relazione sulla selezione vegetale: opzioni per incrementare qualità e resa (2013/2099(INI)) - commissione AGRI - Relatore: Marit Paulsen (A7-0044/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio per quanto riguarda talune disposizioni in materia di gestione finanziaria per alcuni Stati membri che si trovano, o rischiano di trovarsi, in gravi difficoltà relativamente alla loro stabilità finanziaria (COM(2013)0428 - C7-0178/2013 - 2013/0200(COD)) - commissione PECH - Relatore: Maria do Céu Patrão Neves (A7-0046/2014)

- Relazione sul futuro del settore orticolo in Europa – strategie per la crescita (2013/2100(INI)) - commissione AGRI - Relatore: Anthea McIntyre (A7-0048/2014)

- Relazione sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea (2012) (2013/2078(INI)) - commissione LIBE - Relatore: Louis Michel (A7-0051/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1215/2012 concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (COM(2013)0554 - C7-0239/2013 - 2013/0268(COD)) - commissione JURI - Relatore: Tadeusz Zwiefka (A7-0052/2014)

- Relazione sulla preparazione a un mondo audiovisivo caratterizzato dalla piena convergenza (2013/2180(INI)) - commissione CULT - Relatore: Sabine Verheyen (A7-0057/2014)

- Relazione su SOLVIT (2013/2154(INI)) - commissione IMCO - Relatore: Morten Løkkegaard (A7-0059/2014)

- Relazione sul finanziamento a lungo termine dell'economia europea (2013/2175(INI)) - commissione ECON - Relatore: Wolf Klinz (A7-0065/2014)

- Relazione sulla governance del mercato unico nell'ambito del semestre europeo 2014 (2013/2194(INI)) - commissione IMCO - Relatore: Sergio Gaetano Cofferati (A7-0066/2014)

- Relazione sulla valutazione delle finanze dell'Unione in base ai risultati conseguiti: un nuovo strumento per migliorare la procedura di discarico alla Commissione europea (2013/2172(INI)) - commissione CONT - Relatore: Michael Theurer (A7-0068/2014)

- Relazione sulle misure specifiche nell'ambito della politica comune della pesca per potenziare il ruolo della donna (2013/2150(INI)) - commissione PECH - commissione FEMM - Relatori: Dolores García-Hierro Caraballo, Raül Romeva i Rueda (A7-0070/2014)

- Relazione su sfruttamento sessuale e prostituzione, e sulle loro conseguenze per la parità di genere (2013/2103(INI)) - commissione FEMM - Relatore: Mary Honeyball (A7-0071/2014)

- Relazione sulla parità di genere nell'Unione europea – 2012 (2013/2156(INI)) - commissione FEMM - Relatore: Inês Cristina Zuber (A7-0073/2014)

- Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sulla lotta alla violenza contro le donne (2013/2004(INL)) - commissione FEMM - Relatore: Antonyia Parvanova (A7-0075/2014)

- Relazione sulla settima e l'ottava relazione intermedia della Commissione sulla politica di coesione dell'UE e la relazione strategica 2013 sull'attuazione dei programmi 2007-2013 (2013/2008(INI)) - commissione REGI - Relatore: Vilja Savisaar-Toomast (A7-0081/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che introduce un regime semplificato per il controllo delle persone alle frontiere esterne basato sul riconoscimento unilaterale, da parte della Croazia e di Cipro, di determinati documenti come equipollenti al loro visto nazionale di transito o per soggiorni previsti di non più di 90 giorni su un periodo di 180 giorni nel loro territorio e che abroga le decisioni del Parlamento europeo e del Consiglio n. 895/2006/CE e n. 582/2008/CE (COM(2013)0441 - C7-0186/2013 - 2013/0210(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Tanja Fajon (A7-0082/2014)

- Relazione sul semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche: analisi annuale della crescita 2014 (2013/2157(INI)) - commissione ECON - Relatore: Philippe De Backer (A7-0084/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla intermediazione assicurativa (rifusione) (COM(2012)0360 - C7-0180/2012 - 2012/0175(COD)) - commissione ECON - Relatore: Werner Langen (A7-0085/2014)

- *Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda una dichiarazione IVA standard (COM(2013)0721 - C7-0394/2013 - 2013/0343(CNS)) - commissione ECON - Relatore: Ivo Strejček (A7-0090/2014)

- Relazione sul semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche: aspetti occupazionali e sociali nell'analisi annuale della crescita 2014 (2013/2158(INI)) - commissione EMPL - Relatore: Sergio Gutiérrez Prieto (A7-0091/2014)

- ***Relazione interlocutoria sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo quadro di partenariato globale e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Indonesia, dall'altra, ad esclusione delle questioni relative alla riammissione (11250/2013 - C7-0351/2013 - 2013/0120A(NLE)) - commissione AFET - Relatore: Ana Gomes (A7-0093/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce l'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione e la formazione delle autorità di contrasto (Europol) e abroga le decisioni 2009/371/GAI del Consiglio e 2005/681/GAI del Consiglio (COM(2013)0173 - C7-0094/2013 - 2013/0091(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A7-0096/2014)

- ***Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di riammissione delle persone in posizione irregolare tra l'Unione europea e la Repubblica di Turchia (10697/2012 - C7-0029/2014 - 2012/0122(NLE)) - commissione LIBE - Relatore: Renate Sommer (A7-0097/2014)

- Relazione sulla richiesta di revoca dell'immunità di Tadeusz Cymański (2013/2278(IMM)) - commissione JURI - Relatore: Dimitar Stoyanov (A7-0099/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (COM(2013)0853 - C7-0430/2013 - 2013/0415(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Tanja Fajon (A7-0104/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti di omologazione per lo sviluppo del sistema eCall di bordo e che modifica la direttiva 2007/46/CE (COM(2013)0316 - C7-0174/2013 - 2013/0165(COD)) - commissione IMCO - Relatore: Olga Sehnalová (A7-0106/2014)

- *Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2009/831/CE per quanto riguarda il suo periodo di applicazione (COM(2013)0930 - C7-0022/2014 - 2013/0446(CNS)) - commissione REGI - Relatore: Danuta Maria Hübner (A7-0113/2014)

- Relazione sui prelievi per copie private (2013/2114(INI)) - commissione JURI - Relatore: Françoise Castex (A7-0114/2014)

- ***Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo quadro di partenariato globale e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Indonesia, dall'altra, per quanto riguarda questioni relative alla riammissione (11313/2013 - C7-0356/2013 - 2013/0120B(NLE)) - commissione LIBE - Relatore: Ana Gomes (A7-0115/2014)

- ***Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo di dialogo politico e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e le Repubbliche di Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama, dall'altra, riguardo all'articolo 49, paragrafo 3 (12400/2013 - C7-0426/2013 - 2012/0219B(NLE)) - commissione LIBE - Relatore: Renate Weber (A7-0119/2014)

- Relazione sull'ottimizzazione dello sviluppo del potenziale delle regioni ultraperiferiche mediante la creazione di sinergie tra i Fondi strutturali e gli altri programmi dell'Unione europea (2013/2178(INI)) - commissione REGI - Relatore: Younous Omarjee (A7-0121/2014)

- *Relazione sulla proposta nomina di Oskar Herics a membro della Corte dei conti (05077/2014 - C7-0009/2014 - 2014/0802(NLE)) - commissione CONT - Relatore: Inés Ayala Sender (A7-0128/2014)

- Relazione sulla promozione dello sviluppo di pratiche commerciali responsabili, compreso il ruolo dell'industria estrattiva nei paesi in via di sviluppo (2013/2126(INI)) - commissione DEVE - Relatore: Judith Sargentini (A7-0132/2014)

- ***Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo quadro di partenariato globale e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Indonesia, dall'altra, ad esclusione delle questioni relative alla riammissione (11250/2013 - C7-0351/2013 - 2013/0120A(NLE)) - commissione AFET - Relatore: Ana Gomes (A7-0134/2014)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 443/2009 al fine di definire le modalità di conseguimento dell'obiettivo 2020 di ridurre le emissioni di CO2 delle autovetture nuove (COM(2012)0393 - C7-0184/2012 - 2012/0190(COD)) - commissione ENVI - Relatore: Thomas Ulmer (A7-0151/2013)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro di risanamento e risoluzione delle crisi degli enti creditizi e delle imprese di investimento e che modifica le direttive del Consiglio 77/91/CEE e 82/891/CE, le direttive 2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE e 2011/35/CE e il regolamento (UE) n. 1093/2010 (COM(2012)0280 - C7-0136/2012 - 2012/0150(COD)) - commissione ECON - Relatore: Gunnar Hökmark (A7-0196/2013)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga il regolamento (CEE) n. 1192/69 del Consiglio relativo alle norme comuni per la normalizzazione dei conti delle aziende ferroviarie (COM(2013)0026 - C7-0026/2013 - 2013/0013(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Jaromír Kohlíček (A7-0472/2013)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulle tariffe pagabili all'Agenzia europea per i medicinali per lo svolgimento delle attività di farmacovigilanza relative ai medicinali per uso umano (COM(2013)0472 - C7-0196/2013 - 2013/0222(COD)) - commissione ENVI - Relatore: Linda McAvan (A7-0476/2013)

- ***I Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla diffusione in tutto il territorio dell'Unione europea di un servizio elettronico di chiamata di emergenza (eCall) interoperabile (COM(2013)0315 - C7-0173/2013 - 2013/0166(COD)) - commissione TRAN - Relatore: Philippe De Backer (A7-0482/2013)