21. Conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, d'échange d'élèves, de formation rémunérée et non rémunérée, de volontariat et de travail au pair (refonte) [COM(2013)0151 - C7-0080/2013- 2013/0081(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteure: Cecilia Wikström (A7-0377/2013)

Cecilia Wikström présente le rapport.

Intervient Cecilia Malmström (membre de la Commission).

Interviennent Antigoni Papadopoulou (rapporteure pour avis de la commission EMPL), Dimitar Stoyanov (rapporteur pour avis de la commission JURI), Anna Maria Corazza Bildt, au nom du groupe PPE, qui répond également à une question "carton bleu" de Dimitar Stoyanov, Tanja Fajon, au nom du groupe S&D, Nils Torvalds, au nom du groupe ALDE, Jean Lambert, au nom du groupe Verts/ALE, Marek Henryk Migalski, au nom du groupe ECR, qui répond également à une question "carton bleu" de William (The Earl of) Dartmouth, Kyriacos Triantaphyllides, au nom du groupe GUE/NGL, Hans-Peter Martin, non-inscrit, Sari Essayah, Claude Moraes, Janusz Wojciechowski, Seán Kelly et Ruža Tomašić.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Dubravka Šuica, Tonino Picula, Andrew Henry William Brons, qui répond également à une question "carton bleu" de Jean Lambert, Rareş-Lucian Niculescu, Biljana Borzan, Andrej Plenković et João Ferreira.

PRÉSIDENCE: Isabelle DURANT
Vice-présidente

Interviennent Mairead McGuinness et Franz Obermayr sur la procédure "catch the eye" (Mme la Présidente prend acte des remarques des orateurs).

Interviennent Cecilia Malmström et Cecilia Wikström.

Le débat est clos.

Vote: point 5.13 du PV du 25.2.2014.