10. Ενιαίος ευρωπαϊκός σιδηροδρομικός χώρος ***I - Εγχώριες επιβατικές σιδηροδρομικές μεταφορές ***I - Διαλειτουργικότητα του σιδηροδρομικού συστήματος ***I - Ασφάλεια των σιδηροδρόμων ***I - Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ***I - Διευθέτηση των λογαριασμών των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων ***I (συνέχεια της συζήτησης)

Πλήρη Πρακτικά

Έκθεση σχετικά με πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2012/34/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 21ης Νοεμβρίου 2012 για τη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου, όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς εσωτερικών σιδηροδρομικών επιβατικών μεταφορών και τη διακυβέρνηση της σιδηροδρομικής υποδομής [COM(2013)0029 - C7-0025/2013- 2013/0029(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Saïd El Khadraoui (A7-0037/2014)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1370/2007 σχετικά με το άνοιγμα της αγοράς εγχώριων επιβατικών σιδηροδρομικών μεταφορών [COM(2013)0028 - C7-0024/2013- 2013/0028(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Mathieu Grosch (A7-0034/2014)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη διαλειτουργικότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αναδιατύπωση) [COM(2013)0030 - C7-0027/2013- 2013/0015(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγήτρια: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0033/2014)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ασφάλεια των σιδηροδρόμων (αναδιατύπωση) [COM(2013)0031 - C7-0028/2013- 2013/0016(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Michael Cramer (A7-0015/2014)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τον Οργανισμό Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2004 [COM(2013)0027 - C7-0029/2013 - 2013/0014(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Roberts Zīle (A7-0016/2014)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1192/69 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων για τη διευθέτηση των λογαριασμών των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων [COM(2013)0026 - C7-0026/2013- 2013/0013(COD)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Jaromír Kohlíček (A7-0472/2013)

(Έναρξη της συζήτησης σημείο 8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 25.2.2014)

Παρεμβαίνει η Inés Ayala Sender σχετικά με τη διεξαγωγή της συζήτησης.

Οι Mathieu Grosch, Izaskun Bilbao Barandica, Michael Cramer, Roberts Zīle και Jaromír Kohlíček παρουσιάζουν τις εκθέσεις τους.

Παρεμβαίνει ο Siim Kallas (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Jutta Haug (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής BUDG), η οποία απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Michael Cramer, Bogusław Liberadzki (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής CONT), Frédéric Daerden (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής EMPL), Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής REGI), Joachim Zeller (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής REGI), Luis de Grandes Pascual, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Inés Ayala Sender, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Philippe De Backer, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Karim Zéribi, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Oldřich Vlasák, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Sabine Wils, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Juozas Imbrasas, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Mike Nattrass, μη εγγεγραμμένος, Antonio Cancian, Gilles Pargneaux, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του João Ferreira, Ramon Tremosa i Balcells, Isabelle Durant, Susy De Martini, Jaromír Kohlíček, Mara Bizzotto, Franco Bonanini, Dominique Riquet, Ismail Ertug, Phil Bennion, Karim Zéribi, για να θέσει ερώτηση με γαλάζια κάρτα στον Ismail Ertug, ο οποίος απαντά, και Iñaki Irazabalbeitia Fernández.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: László SURJÁN
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι James Nicholson, Jacky Hénin, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Dominique Riquet, Jaroslav Paška, Patricia van der Kammen, Markus Ferber, Silvia-Adriana Ţicău, Giommaria Uggias, Mikael Gustafsson, Paul Nuttall, Georges Bach, Franco Frigo, Gesine Meissner, η οποία απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Isabelle Durant, Zbigniew Ziobro, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Michael Cramer, Hubert Pirker, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz και Joanna Katarzyna Skrzydlewska.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Erik Bánki, Jörg Leichtfried, Dieter-Lebrecht Koch, Nikola Vuljanić και Judith A. Merkies.

Παρεμβαίνουν οι Siim Kallas, Saïd El Khadraoui, Mathieu Grosch, Izaskun Bilbao Barandica, Michael Cramer, Roberts Zīle και Jaromír Kohlíček.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 7.17 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014, σημείο 9.1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014, σημείο 9.2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014, σημείο 9.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014, σημείο 9.4 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014 και σημείο 9.5 των Συνοπτικών Πρακτικών της 26.2.2014.