10. Vienota Eiropas dzelzceļa telpa ***I - Iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumi ***I - Dzelzceļu sistēmas savstarpēja izmantojamība ***I - Dzelzceļu drošība ***I - Eiropas Savienības Dzelzceļa aģentūra ***I - Uzskaites normalizēšana dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumos ***I (debašu turpinājums)

Stenogramma

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Direktīvu 2012/34/ES, ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu, attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu un dzelzceļa infrastruktūras pārvaldību [COM(2013)0029 - C7-0025/2013- 2013/0029(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Saïd El Khadraoui (A7-0037/2014).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1370/2007 attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu [COM(2013)0028 - C7-0024/2013- 2013/0028(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Mathieu Grosch (A7-0034/2014).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dzelzceļu sistēmas savstarpēju izmantojamību Eiropas Savienībā (pārstrādāta redakcija) [COM(2013)0030 - C7-0027/2013- 2013/0015(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0033/2014).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dzelzceļu drošību (pārstrādāta redakcija) [COM(2013)0031 - C7-0028/2013- 2013/0016(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Michael Cramer (A7-0015/2014).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūru un Regulas (EK) Nr. 881/2004 atcelšanu [COM(2013)0027 - C7-0029/2013 - 2013/0014(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Roberts Zīle (A7-0016/2014).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Padomes Regulas (EEK) Nr. 1192/69 par kopīgiem noteikumiem uzskaites normalizēšanai dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumos atcelšanu [COM(2013)0026 - C7-0026/2013- 2013/0013(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Jaromír Kohlíček (A7-0472/2013).

(Debašu sākums: 25.2.2014. protokola 8. punkts)

Uzstājās Inés Ayala Sender par debašu norisi.

Mathieu Grosch, Izaskun Bilbao Barandica, Michael Cramer, Roberts Zīle un Jaromír Kohlíček iepazīstināja ar ziņojumiem.

Uzstājās Siim Kallas (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).

Uzstājās Jutta Haug (BUDG komitejas atzinuma sagatavotāja), kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Michael Cramer, Bogusław Liberadzki (CONT komitejas atzinuma sagatavotājs), Frédéric Daerden (EMPL komitejas atzinuma sagatavotājs), Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (REGI komitejas atzinuma sagatavotāja), Joachim Zeller (REGI komitejas atzinuma sagatavotājs), Luis de Grandes Pascual PPE grupas vārdā, Inés Ayala Sender S&D grupas vārdā, Philippe De Backer ALDE grupas vārdā, Karim Zéribi Verts/ALE grupas vārdā, Oldřich Vlasák ECR grupas vārdā, Sabine Wils GUE/NGL grupas vārdā, Juozas Imbrasas EFD grupas vārdā, Mike Nattrass, pie grupām nepiederošs deputāts, Antonio Cancian, Gilles Pargneaux, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva João Ferreira, Ramon Tremosa i Balcells, Isabelle Durant, Susy De Martini, Jaromír Kohlíček, Mara Bizzotto, Franco Bonanini, Dominique Riquet, Ismail Ertug, Phil Bennion, Karim Zéribi, lai uzdotu zilās kartītes jautājumu Ismail Ertug, kas uz to atbildēja, un Iñaki Irazabalbeitia Fernández.

SĒDI VADA: László SURJÁN
Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās James Nicholson, Jacky Hénin, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Dominique Riquet, Jaroslav Paška, Patricia van der Kammen, Markus Ferber, Silvia-Adriana Ţicău, Giommaria Uggias, Mikael Gustafsson, Paul Nuttall, Georges Bach, Franco Frigo, Gesine Meissner, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Isabelle Durant, Zbigniew Ziobro, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Michael Cramer, Hubert Pirker, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz un Joanna Katarzyna Skrzydlewska.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Erik Bánki, Jörg Leichtfried, Dieter-Lebrecht Koch, Nikola Vuljanić un Judith A. Merkies.

Uzstājās Siim Kallas, Saïd El Khadraoui, Mathieu Grosch, Izaskun Bilbao Barandica, Michael Cramer, Roberts Zīle un Jaromír Kohlíček.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.2.2014. protokola 7.17. punkts, 26.2.2014. protokola 9.1. punkts, 26.2.2014. protokola 9.2. punkts, 26.2.2014. protokola 9.3. punkts, 26.2.2014. protokola 9.4. punkts un 26.2.2014. protokola 9.5. punkts.