Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

999k

439k

Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2014 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Αίτηση άρσης της βουλευτικής ασυλίας του Tadeusz Cymański

2. Κράτη μέλη που αντιμετωπίζουν ή απειλούνται από σοβαρές δυσκολίες όσον αφορά τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα ***I

3. Προσαρμογή νομικών πράξεων οι οποίες προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο (άρθρα 290 και 291 ΣΛΕΕ) ***I

4. Προσαρμογή νομικών πράξεων στον τομέα της δικαιοσύνης που προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο (άρθρο 290 ΣΛΕΕ) ***I

5. Προσαρμογή νομικών πράξεων οι οποίες προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο (άρθρο 290 ΣΛΕΕ) ***I

6. Διορισμός ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου - κ. Oskar Herics *

7. Τροποποίηση του άρθρου 136 του Κανονισμού σχετικά με τη συμμετοχή των βουλευτών στις συνεδριάσεις

8. Στόχος μείωσης των εκπομπών CO2 από καινούργια επιβατηγά αυτοκίνητα το 2020 ***I

9. Κοινοτικό σήμα ***I

10. Νομοθεσίες των κρατών μελών περί σημάτων ***I

11. Δέσμευση και δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος ***I

12. Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεργασία και την κατάρτιση στον τομέα της επιβολής του νόμου (Ευρωπόλ) ***I

Έκθεση: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A7-0096/2014)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1-27 29,30 32-38 40-87 89-127 131-140 142-155 157 159-164 166-187 189-193 195-199 201-228	επιτροπή		+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστές ψηφοφορίες	28	επιτροπή	χ.ψ./ΗΨ	+	363, 307, 3
	31	επιτροπή	ΟΚ	-	289, 371, 5
	39	επιτροπή	χ.ψ.	-
	156	επιτροπή	χ.ψ./ΗΨ	+	343, 315, 11
άρθρο 7, § 10	229	PPE	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
			3/ΗΨ	-	260, 412, 2
άρθρο 8, § 4	230	PPE		-
άρθρο 8, § 4	88	επιτροπή	ΗΨ	+	341, 317, 19
άρθρο 13, § 2	231	PPE		-
άρθρο 24	128	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΗΨ	+	642, 31, 1
			2	+
			3/ΗΨ	+	347, 320, 2
			4	+
			5	+
			6	+
άρθρο 25, § 1	129	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
μετά το άρθρο 25	130	επιτροπή		+
μετά το άρθρο 25	232	PPE		↓
άρθρο 32, § 1	233	PPE		-
άρθρο 32, § 1	141	επιτροπή		+
μετά το άρθρο 38	158	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
άρθρο 39, § 2	165	επιτροπή	ΗΨ	+	355, 312, 10
άρθρο 39, § 2	234	PPE	ΗΨ	+	352, 323, 2
άρθρο 46	235	GUE/NGL		-
άρθρο 47, μετά την § 2	194	επιτροπή	ΟΚ	+	606, 58, 10
άρθρο 53	236	GUE/NGL		-
άρθρο 53	200	επιτροπή	ΟΚ	+	586, 76, 18
ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής				+
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα			ΟΚ	+	610, 37, 28


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
PPE:	τροπολογία 31
ECR:	τροπολογίες 194, 200


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	τροπολογίες 28, 39, 130, 141, 156, 165


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
τροπολογία 158
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και, ει δυνατόν, το αργότερο εντός 24 ωρών από τη στιγμή που την πληροφορείται"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
Verts/ALE:
τροπολογία 229
1ο μέρος:	"Η Ευρωπόλ συντάσσει σε ετήσια βάση έκθεση ... της εκάστοτε εθνικής μονάδας"
2ο μέρος:	"Η ετήσια έκθεση διαβιβάζεται ... και στα εθνικά κοινοβούλια" εκτός από τις λέξεις "Μια σύνοψη"
3ο μέρος:	"Μια σύνοψη"
ECR:
τροπολογία 128
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και, ειδικότερα, αιτιολογούνται επαρκώς όσον αφορά τα ζητηθέντα δεδομένα και το σκοπό τους", "συγκεκριμένος" και "ειδικό" (στο σημείο i)), "συγκεκριμένη" (2 φορές στο σημείο ii)), "και σε εξαιρετικές περιπτώσεις" (στην § 2α)
2ο μέρος:	"και, ειδικότερα, αιτιολογούνται επαρκώς όσον αφορά τα ζητηθέντα δεδομένα και το σκοπό τους",
3ο μέρος:	"συγκεκριμένος" και "ειδικό" (στο σημείο i))
4ο μέρος:	"συγκεκριμένη" (2 φορές στο σημείο ii))
5ο μέρος:	"και σε εξαιρετικές περιπτώσεις" (στην § 2α)
6ο μέρος:	§ 2β
τροπολογία 129
1ο μέρος:	"ειδικό και" (την πρώτη φορά που εμφανίζεται)
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές

Διάφορα

Η τροπολογία 188 δεν αφορά όλες τις γλώσσες. Για τον λόγο αυτό δεν τίθεται σε ψηφοφορία (άρθρο 157 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του Κανονισμού).

13. Προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών ***I

Έκθεση: Cecilia Wikström (A7-0377/2013)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1 3-4 6-10 12 14-18 20-42 44-45 49-50 54-58 60	επιτροπή		+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστές ψηφοφορίες	5	επιτροπή	χ.ψ.	+
	11	επιτροπή	χ.ψ.	+
	13	επιτροπή	ΟΚ	+	556, 106, 17
	43	επιτροπή	χ.ψ.	+
	46	επιτροπή	ΟΚ	+	578, 93, 6
	47	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
	48	επιτροπή	χ.ψ.	+
	53	επιτροπή	χ.ψ.	+
	59	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	343, 333, 3
ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής				+
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα			ΟΚ	+	578, 79, 21


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ECR:	τροπολογίες 13, 46


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	τροπολογίες 5, 11, 43, 48, 53


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
τροπολογία 47
1ο μέρος:	"Μετά την ολοκλήρωση έρευνας ... ή να ιδρύσουν επιχείρηση"
2ο μέρος:	"Τα κράτη μέλη χορηγούν άδεια ... που προβλέπονται στο άρθρο 6, στοιχεία α) και γ) έως στ)"
τροπολογία 59
1ο μέρος:	"Τα κράτη μέλη δυνατόν ... την επίτευξη των στόχων της"
2ο μέρος:	"Σε περίπτωση που τα τέλη ... ή την οικογένεια υποδοχής, αντιστοίχως"

Διάφορα

Οι τροπολογίες 2, 19, 51 και 52 δεν αφορούν όλες τις γλώσσες. Για τον λόγο αυτό δεν τίθενται σε ψηφοφορία (άρθρο 157 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του Κανονισμού).

14. Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας ***I

15. Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους ***I

16. Βιοκτόνα ***I

17. Καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών

Έκθεση: Antonyia Parvanova (A7-0075/2014)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	551, 90, 27
§ 2	1	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL		+
§ 3	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 7	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 9	2S	ALDE, PPE, S&D, ECR, GUE/NGL		+
§ 10	3Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL		+
§ 11	4Δ	ALDE, PPE, S&D, ECR, GUE/NGL		+
§ 12	5Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	ΟΚ	+	570, 97, 8
§ 14	6Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL		+
§ 16	7Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL		+
§ 17	8Δ	ALDE, PPE, S&D, ECR, GUE/NGL	ΗΨ	+	601, 69, 5
§ 17	19	EFD		↓
§ 18	9Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	ΟΚ	+	595, 60, 15
§ 19	10S	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	ΟΚ	+	600, 59, 16
§ 21	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	347, 318, 5
Παράρτημα, σύσταση 2, αιτιολογικές αναφορές 9-16	11Δ-18Δ	ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR		+
Παράρτημα, σύσταση7	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
αιτ.σκ. ΙΔ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
αιτ.σκ. ΚΘ	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
αιτ.σκ. ΛΒ	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	680, 0, 2
αιτ.σκ. ΛΓ	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
αιτ.σκ. ΛΗ	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	669, 0, 10
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)				+


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ECR:	τροπολογίες 5, 9, 10, § 1, αιτιολογικές σκέψεις ΛΒ, ΛΗ


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	§§ 1, 3, αιτιολογικές σκέψεις ΚΘ, ΛΓ, σύσταση 7
Verts/ALE	αιτιολογική σκέψη ΛΓ


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
αιτιολογική σκέψη ΙΔ
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "συμπεριλαμβανομένης της αναπαραγωγικής και γενετήσιας υγείας"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 7
1ο μέρος:	"ενθαρρύνει την Επιτροπή ... για την Ισότητα των Φύλων (EIGE)),"
2ο μέρος:	"το οποίο θα διευθύνεται ... κατά των γυναικών και κοριτσιών"
§ 21
1ο μέρος:	"θεωρεί ότι οι δημοσιονομικές επιπτώσεις ... τον προϋπολογισμό της Ένωσης, Τμήμα ΙΙΙ"
2ο μέρος:	"(διασφαλίζοντας πλήρη συμπληρωματικότητα ... με το αντικείμενο της πρότασης)"

Διάφορα

Η Ομάδα ECR απέσυρε την υπογραφή της από την τροπολογία 5.

18. Ανάθεση νομοθετικών αρμοδιοτήτων και άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή

19. Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: Ετήσια Επισκόπηση της Ανάπτυξης 2014

20. Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: απασχόληση και κοινωνικές πτυχές

Έκθεση: Sergio Gutiérrez Prieto (A7-0091/2014)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	581, 88, 14
			2	+
			3	+
§ 3	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	533, 114, 28
μετά την § 3	1	Verts/ALE	ΟΚ	-	294, 353, 35
§ 4	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	542, 119, 23
			2/ΟΚ	+	514, 122, 27
§ 6	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
μετά την § 6	2	Verts/ALE	ΟΚ	-	259, 413, 11
§ 12	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 13	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 14	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	577, 59, 46
			2/ΟΚ	+	397, 275, 7
§ 18	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	532, 132, 16
§ 23	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	592, 62, 30
			2/ΟΚ	+	613, 62, 4
§ 31	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	351, 315, 15
§ 32	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	597, 77, 6
§ 36	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	617, 55, 8
			2/ΟΚ	+	568, 104, 3
§ 39	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	572, 92, 14
§ 46	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	340, 326, 16
			3/ΟΚ	+	333, 332, 15
			4/ΟΚ	-	294, 359, 25
§ 52	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	547, 95, 38
Παράρτημα, σύσταση 1, § 3	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
Παράρτημα, σύσταση 1, § 4	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
Παράρτημα, σύσταση 3, § 2	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
Παράρτημα, σύσταση 4, "Μισθοί και αξιοπρεπής αμοιβή"	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	583, 78, 14
			2/ΟΚ	+	541, 117, 16
			3	+
Παράρτημα, σύσταση 5, "Εθνικά σχέδια για την απασχόληση τόσο του γενικού πληθυσμού όσο και των νέων", § 1	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
Παράρτημα, σύσταση 5, "Εθνικά σχέδια για την απασχόληση τόσο του γενικού πληθυσμού όσο και των νέων", § 4 (βλ. "Διάφορα")	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	-	320, 332, 29
Παράρτημα, σύσταση 9, § 3	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	-	278, 379, 22
Παράρτημα, σύσταση 10, § 3	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	607, 68, 5
			2	+
Παράρτημα, σύσταση 11, § 3	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΗΨ	-	284, 368, 27
			2/ΗΨ	+	560, 74, 41
αιτ.σκ. Η	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	-	292, 385, 3
αιτ.σκ. ΙΓ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	-
μετά την αιτ. σκ. Κ	3	S&D		+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	514, 118, 49


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ECR:	§§ 1 (1ο μέρος), 3, 4 (1ο μέρος), 18, 32, 52 (2ο μέρος), Παράρτημα, σύσταση 4 (1ο μέρος), Παράρτημα, σύσταση 10, § 3 (1ο μέρος), τελική ψηφοφορία
GUE/NGL:	§§ 14 (2ο μέρος), 23 (2ο μέρος), 39, 46, (2ο, 3ο και 4ο μέρος) τελική ψηφοφορία
S&D:	§§ 3, 4, 13, 14, 18, 23, 31, 36, Παράρτημα, σύσταση 5, "Ανεργία των νέων", § 4
Verts/ALE:	τροπολογίες 1, 2


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	§§ 31, Παράρτημα, σύσταση 5, "Ανεργία των νέων" § 4
ALDE:	§§ 3, 4, 13, 18, 31, Παράρτημα, σύσταση 5, "Ανεργία των νέων" § 4


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
ECR:
§ 4
1ο μέρος:	"εκφράζει τη λύπη του ... της κοινωνικής κατάστασης στα κράτη μέλη"
2ο μέρος:	"πιστεύει ότι ... επισκόπηση της ανάπτυξης"
Παράρτημα, σύσταση 10, § 3
1ο μέρος:	"τονίζει ότι οι κοινωνικές πολιτικές ... και τους πολίτες"
2ο μέρος:	"και τους πολίτες ... και τον κοινωνικό αποκλεισμό"
GUE/NGL:
§ 14
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "μοναδική"
2ο μέρος:	η λέξη αυτή
§ 23
1ο μέρος:	"εκτιμά ότι ... στη διά βίου μάθηση"
2ο μέρος:	"εκτιμά ότι μόνο με την επίτευξη ... ανταγωνιστική αγορά εργασίας"
ALDE:
αιτιολογική σκέψη Η
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "αλλά επιβραδύνοντας τον ρυθμό"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
αιτιολογική σκέψη ΙΓ
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανεργία ... μακροπρόθεσμα της διεθνούς ανταγωνιστικότητας"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 6
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "απαιτεί η Επιτροπή ... να ενισχυθούν οι δυνατότητες μεσοπρόθεσμα"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 12
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "όπως το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 36
1ο μέρος:	"σημειώνει ότι ... και στην περιφέρεια αυτού"
2ο μέρος:	"και στην περιφέρεια αυτού ... της αγοράς εργασίας"
Παράρτημα, σύσταση 1, § 3
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "κατάρτιση και έγκριση της"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
Παράρτημα, σύσταση 1, § 4
1ο μέρος:	"τονίζει, ωστόσο, ότι οι εν λόγω δείκτες ... αξιολόγηση της κοινωνικής κατάστασης στα κράτη μέλη"
2ο μέρος:	"Οι δείκτες αυτοί θα πρέπει να ενημερώνονται ... στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης"
Παράρτημα, σύσταση 3, § 2
1ο μέρος:	"επισημαίνει ότι, παρόλο που ... που εγκρίθηκε τον Ιούνιο του 2012"
2ο μέρος:	"αλλά ότι η χρηματοδότηση πρέπει να ενταθεί ... πιθανές λύσεις (2013/2045(INI))"
Παράρτημα, σύσταση 5, "Ανεργία των νέων ", § 1
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "να συναφθεί ένα ευρωπαϊκό σύμφωνο ... η διάθεση νέων πόρων και"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
Παράρτημα, σύσταση 9, § 3
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "υγιή"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
Παράρτημα, σύσταση 11, § 3
1ο μέρος:	"Η εγγύηση και"
2ο μέρος:	"η ενίσχυση της συμμετοχής υψηλής ποιότητας ... κατά το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο"
ECR, ALDE:
§ 1
1ο μέρος:	"χαιρετίζει το γεγονός ότι ... εποπτείας εντός του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου"
2ο μέρος:	"θεωρεί ότι αυτό θα πρέπει ... των κατευθυντηρίων γραμμών οικονομικής πολιτικής και απασχόλησης" εκτός από τις λέξεις "κατάρτιση και έγκριση της"
3ο μέρος:	"κατάρτιση και έγκριση της"
§ 52
1ο μέρος:	"εκτιμά ότι η χρηματοδότηση ... και τη νομική συνδρομή"
2ο μέρος:	"εκτιμά επίσης ότι μπορούν ... τα άτομα που παρέχουν φροντίδα"
Παράρτημα, σύσταση 4, "Μισθοί και αξιοπρεπής αμοιβή"
1ο μέρος:	"Η Επιτροπή θα πρέπει να προτείνει μέτρα που αντιμετωπίζουν την ανισότητα"
2ο μέρος:	"και εγγυώνται αξιοπρεπή αμοιβή"
3ο μέρος:	"Καλεί τα κράτη μέλη να καταπολεμήσουν ... διατήρηση μιας ισχυρής οικονομίας"
GUE/NGL, ALDE:
§ 46
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "πιστεύει ότι,... πρόωρης αποχώρησης", "στην προοδευτική εξάλειψη ... του προσδόκιμου ζωής"
2ο μέρος:	"πιστεύει ότι,... πρόωρης αποχώρησης",
3ο μέρος:	"στην προοδευτική εξάλειψη ... του προσδόκιμου ζωής"
4ο μέρος:	(δεν αφορά το ελληνικό κείμενο)

Διάφορα

Αίτημα για χωριστή ψηφοφορία της Ομάδας PPE: Παράρτημα, σύσταση 5, § 4

"η Επιτροπή και το Συμβούλιο ... της ανεργίας των νέων."

21. Διακυβέρνηση της ενιαίας αγοράς

22. Βελτίωση των φυτών

Έκθεση: Marit Paulsen (A7-0044/2014)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 6	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	524, 127, 16
§ 7	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	650, 13, 13
			2/ΟΚ	+	426, 214, 34
			3/ΟΚ	+	419, 234, 21
§ 8	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	431, 217, 23
§ 9	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	664, 5, 7
			2/ΟΚ	+	370, 291, 8
			3/ΟΚ	+	477, 181, 9
§ 11	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
			3	+
§ 18	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	532, 116, 22
			2/ΟΚ	+	495, 144, 27
§ 19	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 20	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 21	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	-	316, 348, 12
§ 23	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 24	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 29	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 30	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 32	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 33	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 35	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
αιτ.σκ. ΣΤ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	605, 53, 17
			2/ΟΚ	-	317, 338, 9
αιτ.σκ. Ζ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	641, 3, 27
			2/ΟΚ	+	540, 109, 16
αιτιολογική σκέψη ΙΑ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	601, 64, 5
			2/ΟΚ	+	417, 213, 31
αιτ.σκ. ΙΒ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	633, 16, 15
			2/ΟΚ	+	352, 305, 6
αιτ.σκ. ΙΓ	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	335, 315, 16
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	442, 143, 41


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE:	§§ 6, 7, 8, 9, 18, 21, αιτιολογικές σκέψεις ΣΤ, Ζ, ΙΑ, ΙΒ, ΙΓ, τελική ψηφοφορία
ALDE:	τελική ψηφοφορία


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
ECR:	§§ 19, 20, 21, 29, 33


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
Verts/ALE:
αιτιολογική σκέψη ΣΤ
1ο μέρος:	"εκτιμώντας, ωστόσο, ότι ... νέων αρόσιμων γαιών"
2ο μέρος:	"μεταξύ άλλων για ... βιοποικιλότητας"
αιτιολογική σκέψη Ζ
1ο μέρος:	"εκτιμώντας ότι, ... καλλιέργεια νέων αρόσιμων γαιών"
2ο μέρος:	"πράγμα που σημαίνει ότι ... τα προϊόντα θα πρέπει να διατηρήσουν την υψηλή τους ποιότητα"
αιτιολογική σκέψη ΙΑ
1ο μέρος:	"εκτιμώντας ότι αναμένεται ... των φυτών και των ζώων"
2ο μέρος:	"και η ανάγκη ... καλλιεργητικές τεχνικές·"
αιτιολογική σκέψη ΙΒ
1ο μέρος:	"εκτιμώντας ότι αναμφίβολα ... για να προστατεύσει την παραγωγή"
2ο μέρος:	"ότι τα είδη ...στις αυξανόμενες επισιτιστικές ανάγκες·"
§ 7
1ο μέρος:	"επισημαίνει ότι μπορεί ... ή οιασδήποτε άλλης καλλιέργειας"
2ο μέρος:	" και ότι είναι συνεπώς σημαντικό ... γεωργίας και της φυτοκομίας·"
3ο μέρος:	"εκφράζει την ανησυχία του ... το κανονιστικό τους καθεστώς·"
§ 18
1ο μέρος:	"κατανοεί ότι ... στον εν λόγω τομέα·"
2ο μέρος:	" προτείνει ότι ... επιπτώσεων"
ECR:
§ 11
1ο μέρος:	"επιδοκιμάζει ... ερευνητικών οργανώσεων"
2ο μέρος:	"για παράδειγμα ... γενετικών πόρων·"
3ο μέρος:	"υπογραμμίζει τα οφέλη ... των επενδύσεων συνολικά·"
§ 23
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και η πλήρης πρόσβαση στα αποτελέσματα των ερευνών "
2ο μέρος:	"και η πλήρης πρόσβαση στα αποτελέσματα των ερευνών"
§ 24
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "να επανακτήσει και"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 30
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "να έχουν απεριόριστη πρόσβαση οι εταιρείες ... στα αποτελέσματα των ερευνών και τονίζει ότι πρέπει να"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 32
1ο μέρος:	"τονίζει ότι ... τοπικές κλιματικές και γεωγραφικές συνθήκες"
2ο μέρος:	"και, συνεπώς, ... και το περιβάλλον·"
§ 35
1ο μέρος:	"παροτρύνει την Επιτροπή ... βελτίωση των φυτών"
2ο μέρος:	"παροτρύνει την Επιτροπή ... γεωργικής παραγωγικότητας και βιωσιμότητας"
Verts/ALE, ECR:
§ 9
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "καλλιεργούμενων ειδών " και "μεγάλης πλειονότητας"
2ο μέρος:	"η ποικιλία των καλλιεργούμενων ειδών"
3ο μέρος:	"της μεγάλης πλειονότητας"

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου