Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Marţi, 25 februarie 2014

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

829k

424k

Marţi, 25 februarie 2014 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Cerere de ridicare a imunității parlamentare a lui Tadeusz Cymański

2. State membre care se confruntă cu dificultăți grave sau sunt amenințate de astfel de dificultăți cu privire la stabilitatea lor financiară***I

3. Adaptarea unor acte juridice care prevăd utilizarea procedurii de reglementare cu control (articolele 290 și 291 din TFUE) ***I

4. Adaptarea unor acte juridice din domeniul justiției care prevăd utilizarea procedurii de reglementare cu control (articolul 290 din TFUE) ***I

5. Adaptarea unor acte juridice care prevăd utilizarea procedurii de reglementare cu control (articolul 290 din TFUE) ***I

6. Numirea unui membru al Curții de Conturi - Oskar Herics *

7. Modificarea articolului 136 din Regulamentul de procedură privind participarea la ședințe

8. Obiectivul prevăzut pentru anul 2020 de reducere a emisiilor de CO2 generate de autoturismele noi ***I

9. Marca comunitară ***I

10. Legislațiile statelor membre cu privire la mărci ***I

11. Înghețarea și confiscarea produselor provenite din săvârșirea de infracțiuni ***I

12. Agenția Uniunii Europene pentru cooperare și formare în materie de aplicare a legii (Europol) ***I

Raport: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A7-0096/2014)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	AN/VE - comentarii
Amendamente ale comisiei competente în fond - vot în bloc	1-27 29,30 32-38 40-87 89-127 131-140 142-155 157 159-164 166-187 189-193 195-199 201-228	comisia		+
Amendamente ale comisiei competente în fond - voturi separate	28	comisia	vs/VE	+	363, 307, 3
	31	comisia	AN	-	289, 371, 5
	39	comisia	vs	-
	156	comisia	vs/VE	+	343, 315, 11
Articolul 7 § 10	229	PPE	div
			1	+
			2	+
			3/VE	-	260, 412, 2
Articolul 8 § 4	230	PPE		-
Articolul 8 § 4	88	comisia	VE	+	341, 317, 19
Articolul 13 § 2	231	PPE		-
Articolul 24	128	comisia	div
			1/VE	+	642, 31, 1
			2	+
			3/VE	+	347, 320, 2
			4	+
			5	+
			6	+
Articolul 25 § 1	129	comisia	div
			1	+
			2	+
După articolul 25	130	comisia		+
După articolul 25	232	PPE		↓
Articolul 32 § 1	233	PPE		-
Articolul 32 § 1	141	comisia		+
După articolul 38	158	comisia	div
			1	+
			2	+
Articolul 39 § 2	165	comisia	VE	+	355, 312, 10
Articolul 39 § 2	234	PPE	VE	+	352, 323, 2
Articolul 46	235	GUE/NGL		-
Articolul 47 după §2	194	comisia	AN	+	606, 58, 10
Articolul 53	236	GUE/NGL		-
Articolul 53	200	comisia	AN	+	586, 76, 18
vot: propunerea Comisiei				+
vot: rezoluție legislativă			AN	+	610, 37, 28


Solicitări de vot prin apel nominal
PPE:	amendamentul 31
ECR:	amendamentele 194, 200


Solicitări de vot separat
PPE:	amendamentele 28, 39, 130, 141, 156, 165


Solicitări de vot pe părți
PPE:
amendamentul 158
Prima parte:	Întregul text cu excepția „în cazul în care este posibil, în termen de cel mult 24 de ore de la data la care a luat cunoștință de aceasta”
A doua parte:	aceste cuvinte
Verts/ALE:
amendamentul 229
Prima parte:	„Europol redactează un raport … unității naționale respective”
A doua parte:	„Raportul anual … parlamentelor naționale” fără termenii ,,un rezumat al raportului”
A treia parte:	,,un rezumat al raportului”
ECR:
amendamentul 128
Prima parte:	Întregul text cu excepția „justificări suficiente pentru solicitările de informații și scopul acestora”, „specific” (de ori 2 la punctul (i)) și „special” și „specific” (la punctul (ii)), „în cazuri excepționale” (la § 2a și 2b)
A doua parte:	”justificări suficiente pentru solicitările de informații și scopul acestora”,
A treia parte:	„specific” (de 2 ori la punctul i)
A patra parte:	„special” și „specific” (la punctul (ii))
A cincea parte:	„în cazuri excepționale” (la § 2 a)
A șasea parte:	§ 2b
amendamentul 129
Prima parte:	„specific și” (prima ocurență)
A doua parte:	aceste cuvinte

Diverse

Întrucât nu privește toate versiunile lingvistice, amendamentul 188 nu a fost supus la vot [articolul 157 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul de procedură].

13. Condițiile de intrare și de ședere a resortisanților țărilor terțe pentru cercetare, studii, schimb de elevi, formare profesională remunerată și neremunerată, servicii de voluntariat și muncă au pair ***I

14. Corpul voluntar european de ajutor umanitar***I

15. Fondul de ajutor european pentru cele mai defavorizate persoane ***I

16. Produse biocide ***I

17. Combaterea violenței împotriva femeilor

18. Delegarea competențelor legislative și exercitarea competențelor de executare de către Comisie

19. Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2014

20. Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: ocuparea forței de muncă și aspecte sociale

Raport: Sergio Gutiérrez Prieto (A7-0091/2014)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	AN/VE - comentarii
§ 1	§	text original	div
			1/AN	+	581, 88, 14
			2	+
			3	+
§ 3	§	text original	AN	+	533, 114, 28
După § 3	1	Verts/ALE	AN	-	294, 353, 35
§ 4	§	text original	div
			1/AN	+	542, 119, 23
			2/AN	+	514, 122, 27
§ 6	§	text original	div
			1	+
			2	+
După § 6	2	Verts/ALE	AN	-	259, 413, 11
§ 12	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 13	§	text original	vs	+
§ 14	§	text original	div
			1/AN	+	577, 59, 46
			2/AN	+	397, 275, 7
§ 18	§	text original	AN	+	532, 132, 16
§ 23	§	text original	div
			1/AN	+	592, 62, 30
			2/AN	+	613, 62, 4
§ 31	§	text original	AN	+	351, 315, 15
§ 32	§	text original	AN	+	597, 77, 6
§ 36	§	text original	div
			1/AN	+	617, 55, 8
			2/AN	+	568, 104, 3
§ 39	§	text original	AN	+	572, 92, 14
§ 46	§	text original	div
			1	+
			2/AN	+	340, 326, 16
			3/AN	+	333, 332, 15
			4/AN	-	294, 359, 25
§ 52	§	text original	div
			1	+
			2/AN	+	547, 95, 38
Anexă, recomandarea 1, §3	§	text original	div
			1	+
			2	+
Anexă, recomandarea 1, §4	§	text original	div
			1	+
			2	+
Anexă, recomandarea 3, §2	§	text original	div
			1	+
			2	+
Anexă, Recomandarea nr 4: locuri de muncă de calitate și salarii decente pentru creșterea productivității	§	text original	div
			1/AN	+	583, 78, 14
			2/AN	+	541, 117, 16
			3	+
Anexă, Recomandarea nr. 5: reforme pentru consolidarea participării unei forțe de muncă de calitate, § 1	§	text original	div
			1	+
			2	+
Anexă, Recomandarea nr. 5: reforme pentru consolidarea participării unei forțe de muncă de calitate, § 4 (a se vedea „Diverse”)	§	text original	AN	-	320, 332, 29
Anexă, recomandarea 9, §3	§	text original	div
			1	+
			2/VE	-	278, 379, 22
Anexă, Recomandarea 10, §3	§	text original	div
			1/AN	+	607, 68, 5
			2	+
Anexă, recomandarea 11, §3	§	text original	div
			1/VE	-	284, 368, 27
			2/VE	+	560, 74, 41
Considerentul H	§	text original	div
			1	+
			2/VE	-	292, 385, 3
Considerentul M	§	text original	div
			1	+
			2	-
După considerentul T	3	S&D		+
vot: rezoluție (textul integral)			AN	+	514, 118, 49


Solicitări de vot prin apel nominal
ECR:	§§ 1 (prima parte), 3, 4 (prima parte), 18, 32, 52 (a 2-a parte), anexă, recomandarea 4 (prima parte), anexă, recomandarea 10, § 3 (prima parte), vot final
GUE/NGL:	§§ 14 (a 2-a parte), 23 (a 2-a parte), 39, 46 (partea a 2-a, a 3-a și a 4-a), vot final
S&D:	§§ 3, 4, 13, 14, 18, 23, 31, 36, anexă, recomandarea 5, „șomajul tinerilor”, § 4
Verts/ALE:	amendamentele 1, 2


Solicitări de vot separat
PPE:	§§ 31, anexă, recomandarea 5, „șomajul tinerilor”§ 4
ALDE:	§§ 3, 4, 13, 18, 31, , anexă, recomandarea 5, „șomajul tinerilor”, § 4


Solicitări de vot pe părți
ECR:
§ 4
Prima parte:	„consideră că este regretabil ... din statele membre”
A doua parte:	„consideră … anuală a creșterii;”
Anexă, recomandarea 10, §3
Prima parte:	„subliniază că … și a cetățenilor”
A doua parte:	„solicită statelor membre … și a excluziunii sociale;”
GUE/NGL:
§ 14
Prima parte:	întregul text cu excepția cuvântului „singura”
A doua parte:	acest cuvânt
§ 23
Prima parte:	„consideră că ... pe tot parcursul vieții”
A doua parte:	„consideră că ... piața muncii”
ALDE:
considerentul H
Prima parte:	întregul text cu excepția „reducând însă ritmul”
A doua parte:	aceste cuvinte
considerentul M
Prima parte:	întregul text cu excepția „întrucât șomajul … competitivității internaționale pe termen lung”
A doua parte:	aceste cuvinte
§ 6
Prima parte:	întregul text cu excepția „impune Comisiei... pe termen mediu”
A doua parte:	aceste cuvinte
§ 12
Prima parte:	întregul text cu excepția „cum ar fi Fondul social european ”
A doua parte:	aceste cuvinte
§ 36
Prima parte:	„constată că ... periferia sa”
A doua parte:	„constată, de asemenea, că… segmentare a pieței muncii;”
Anexă, recomandarea 1, §3
Prima parte:	întregul text cu excepția „elaborarea și aprobarea”
A doua parte:	aceste cuvinte
Anexă, recomandarea 1, §4
Prima parte:	„remarcă, însă…și statelor membre ”
A doua parte:	„indicatorii ar trebui … în Analiza anuală a creșterii”
Anexă, recomandarea 3, §2
Prima parte:	„subliniază că ... în iunie 2012”
A doua parte:	„dar că finanțarea …(2013/2045(INI))”
Anexă, Recomandarea nr. 5 , „Șomajul în rândul tinerilor”, § 1
Prima parte:	întregul text cu excepția „Pact european …resurse și măsuri noi ”
A doua parte:	aceste cuvinte
Anexă, recomandarea 9, §3
Prima parte:	întregul text cu excepția „în condiții de sănătate”
A doua parte:	aceste cuvinte
Anexă, recomandarea 11, §3
Prima parte:	„Garantarea și”
A doua parte:	„consolidarea ... și semestrului european”
ECR, ALDE:
§ 1
Prima parte:	„salută faptul că... semestrului european”
A doua parte:	„consideră că... și de ocupare a forței de muncă” fără termenii „elaborarea și aprobarea”
A treia parte:	„elaborarea și aprobarea”
§ 52
Prima parte:	„consideră că… crearea de rețele”
A doua parte:	„consideră că …concediul pentru îngrijitori”
Anexă, Recomandarea nr. 4, „Salarii și plăți decente”
Prima parte:	„Comisia ar trebui să propună măsuri de abordare a inegalităților”
A doua parte:	„și să garanteze salarii decente”
A treia parte:	„ci și pentru menținerea unei economii puternice.”
GUE/NGL, ALDE:
§ 46
Prima parte:	întregul text cu excepția „consideră că, … ieșire anticipată de pe piața muncii”, „la eliminarea treptată ... speranței de viață”
A doua parte:	„consideră că ... ieșire anticipată de pe piața muncii”,
A treia parte:	„la eliminarea treptată ... speranței de viață ” fără termenul
A patra parte:	Nu privește versiunea în limba română

Diverse

Cerere de vot separat din partea grupului PPE: anexă, recomandarea 5, § 4

„Comisia și Consiliul ... șomajul tinerilor.”

21. Guvernanța pieței unice

22. Ameliorarea plantelor

Raport: Marit Paulsen (A7-0044/2014)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	AN/VE - comentarii
§ 6	§	text original	AN	+	524, 127, 16
§ 7	§	text original	div
			1/AN	+	650, 13, 13
			2/AN	+	426, 214, 34
			3/AN	+	419, 234, 21
§ 8	§	text original	AN	+	431, 217, 23
§ 9	§	text original	div
			1/AN	+	664, 5, 7
			2/AN	+	370, 291, 8
			3/AN	+	477, 181, 9
§ 11	§	text original	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ 18	§	text original	div
			1/AN	+	532, 116, 22
			2/AN	+	495, 144, 27
§ 19	§	text original	vs	+
§ 20	§	text original	vs	+
§ 21	§	text original	AN	-	316, 348, 12
§ 23	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 24	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 29	§	text original	vs	+
§ 30	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 32	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 33	§	text original	vs	+
§ 35	§	text original	div
			1	+
			2	+
Considerentul F	§	text original	div
			1/AN	+	605, 53, 17
			2/AN	-	317, 338, 9
Considerentul G	§	text original	div
			1/AN	+	641, 3, 27
			2/AN	+	540, 109, 16
Considerentul K	§	text original	div
			1/AN	+	601, 64, 5
			2/AN	+	417, 213, 31
Considerentul L	§	text original	div
			1/AN	+	633, 16, 15
			2/AN	+	352, 305, 6
Considerentul M	§	text original	AN	+	335, 315, 16
vot: rezoluție (textul integral)			AN	+	442, 143, 41


Solicitări de vot prin apel nominal
Verts/ALE:	§§ 6, 7, 8, 9, 18, 21, considerentele F, G, K, L, M, vot final
ALDE:	vot final


Solicitări de vot separat
ECR:	§§ 19, 20, 21, 29, 33

Solicitări de vot pe părți

Verts/ALE:

considerentul F

Prima parte: „întrucât problema principală ... terenuri agricole noi”

A doua parte: „situație cauzată ... biodiversității”

considerentul G

Prima parte: „întrucât ... terenuri arabile”

A doua parte: „ceea ce înseamnă ... astfel cultivate”

considerentul K

Prima parte: „întrucât ... animalelor și plantelor”

A doua parte: „ceea ce va face ... tehnici agricole noi”

considerentul L

Prima parte: „întrucât agricultura ... garanta producția;”

A doua parte: „întrucât ... ale populației”

§ 7

Prima parte: „constată că ... 10 ani”

A doua parte: „și că este ... agricol și horticol”

A treia parte: „își exprimă preocuparea ... al reglementării”

§ 18

Prima parte: ”înțelege că ... în domeniu”

A doua parte: ”sugerează ca ... evaluări a impactului adecvate”

ECR:

§ 11

Prima parte: „salută ... organizațiile de cercetare”

A doua parte: „de exempli ... resurselor genetice”

A treia parte: „atrage atenția ... în general”

§ 23

Prima parte: (Nu privește versiunea în limba română)

A doua parte: (Nu privește versiunea în limba română)

§ 24

Prima parte: Întregul text cu excepția cuvintelor „să recâștige și”

A doua parte: aceste cuvinte

§ 30

Prima parte: Întregul text cu excepția cuvintelor „ca întreprinderile ... rezultatele cercetărilor și”

A doua parte: aceste cuvinte

§ 32

Prima parte: „subliniază că ... condițiile geografice”

A doua parte: „ceea ce ar duce ... mediului înconjurător”

§ 35

Prima parte: „încurajează Comisia ... ameliorarea plantelor”

A doua parte: „îndeamnă ... sustenabilității agricole”

Verts/ALE, ECR:

§ 9

Prima parte: Întregul text cu excepția cuvintelor „diversitatea culturilor” și „marea majoritate”

A doua parte: „diversitatea culturilor”

A treia parte: „marea majoritate”

Aviz juridic - Politica de confidențialitate