Declarações do Conselho e da Comissão: Relações UE-Suíça (2014/2596(RSP))
Dimitrios Kourkoulas (Presidente em exercício do Conselho) e László Andor (Comissário) fazem as declarações.
(Mario Borghezio interrompe a declaração do Comissário agitando uma bandeira suíça à sua frente. Mario Borghezio abandona o hemiciclo a pedido do Presidente).
Intervenções de Mairead McGuinness, em nome do Grupo PPE, Hannes Swoboda, em nome do Grupo S&D, Pat the Cope Gallagher, em nome do Grupo ALDE, Daniel Cohn-Bendit, em nome do Grupo Verts/ALE, Vicky Ford, em nome do Grupo ECR, Kyriacos Triantaphyllides, em nome do Grupo GUE/NGL, Mara Bizzotto, em nome do Grupo EFD, e Philip Claeys (Não Inscritos).
Intervenções de László Andor e Dimitrios Kourkoulas.
O debate é dado por encerrado.
° ° ° °
Intervenção de Bruno Gollnisch em resposta às palavras de Daniel Cohn-Bendit.
O Presidente informa que, nos termos do artigo 152.°, n.° 3, do Regimento, Mario Borghezio é expulso da sala até ao final da sessão e que, nos termos do artigo 152.°, n.° 6, do Regimento, submeterá à apreciação do Presidente um pedido de aplicação do artigo 153.° do Regimento.