9.1. Пазар на вътрешни услуги за железопътни пътнически превози ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1370/2007 относно отварянето на пазара на вътрешни услуги за железопътни пътнически превози [COM(2013)0028 - C7-0024/2013- 2013/0028(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Mathieu Grosch (A7-0034/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 18)
Bogusław Liberadzki предложи устно изменение към изменение 34, което беше одобрено.
9.2. Оперативна съвместимост на железопътната система ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Европейския съюз (преработена версия) [COM(2013)0030 - C7-0027/2013- 2013/0015(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0033/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 19)
9.3. Безопасност на железопътния транспорт ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно безопасността на железопътния транспорт (преработен текст) [COM(2013)0031 - C7-0028/2013- 2013/0016(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Michael Cramer (A7-0015/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 20)
9.4. Агенция за железопътен транспорт на Европейския съюз ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз и за отмяна на Регламент (ЕО) № 881/2004 [COM(2013)0027 - C7-0029/2013 - 2013/0014(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Roberts Zīle (A7-0016/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 21)
Georges Bach предложи устно изменение към изменение 76, което беше одобрено.
9.5. Нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1192/69 на Съвета относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия [COM(2013)0026 - C7-0026/2013- 2013/0013(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Jaromír Kohlíček (A7-0472/2013)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 22)
Inés Ayala Sender, преди гласуването, относно провеждането на гласуванията.
9.6. Докладване на събития в гражданското въздухоплаване ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за докладване на събития в гражданското въздухоплаване, за изменение на Регламент (ЕС) № 996/2010 и за отмяна на Директива 2003/42/ЕО, Регламент (ЕО) № 1321/2007 на Комисията и Регламент (ЕО) № 1330/2007 на Комисията [COM(2012)0776 - C7-0418/2012- 2012/0361(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Christine De Veyrac (A7-0317/2013)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 23)
9.7. Разгръщане на бордовата система eCall ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно изискванията за одобрение на типа по отношение на разгръщането на бордовата система eCall и за изменение на Директива 2007/46/ЕО [COM(2013)0316 - C7-0174/2013- 2013/0165(COD)] - Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите. Докладчик: Olga Sehnalová (A7-0106/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 24)
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно застрахователното посредничество (преработен текст) [COM(2012)0360 - C7-0180/2012- 2012/0175(COD)] - Комисия по икономически и парични въпроси. Докладчик: Werner Langen (A7-0085/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 25)
Преди гласуването, Werner Langen (докладчик), относно списъка за гласуване на групата PPE и за да предложи отлагане на гласуването на проекта на законодателна резолюция, в съответствие с член 57, параграф 2 от Правилника за дейността.
Парламентът одобри предложението.
Въпросът, следователно, се счита за върнат на компетентната комисия за ново разглеждане.
9.9. Трета многогодишна програма за действие на ЕС в областта на здравето за периода 2014—2020 г. ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма „Здраве за растеж“ — трета многогодишна програма за действие на ЕС в областта на здравето за периода 2014—2020 г. [COM(2011)0709 - C7-0399/2011- 2011/0339(COD)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните. Докладчик: Françoise Grossetête (A7-0224/2012)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 26)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно насоки за трансевропейските телекомуникационни мрежи и за отмяна на Решение № 1336/97/ЕО [COM(2013)0329 - C7-0149/2013- 2011/0299(COD)] - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика. Докладчик: Evžen Tošenovský (A7-0272/2013)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 27)
9.11. Достъпност на уебсайтовете на органите от обществения сектор ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно достъпността на уебсайтовете на органите от обществения сектор [COM(2012)0721 - C7-0394/2012 - 2012/0340(COD)] - Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите. Докладчик: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0460/2013)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 28)
9.12. Общо европейско право за продажбите ***I (гласуване)
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за общо европейско право за продажбите [COM(2011)0635 - C7-0329/2011- 2011/0284(COD)] - Комисия по правни въпроси. Докладчици: Klaus-Heiner Lehne и Luigi Berlinguer (A7-0301/2013)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 29)
9.13. Производство, представяне и продажба на тютюневи и свързани с тях изделия ***I (окончателно гласуване)
Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи и свързани с тях изделия [COM(2012)0788 - C7-0420/2012- 2012/0366(COD)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните. Докладчик: Linda McAvan (A7-0276/2013)
Преди гласуването, Martin Callanan, относно списъка за гласуване (Председателят потвърди актуализирането му), Diane Dodds, Renate Sommer, за да поиска уточнения относно списъка за гласуване, (Председателят внесе пояснения), и James Nicholson.
9.14. Дългосрочно финансиране на европейската икономика (гласуване)
Доклад относно дългосрочното финансиране на европейската икономика [2013/2175(INI)] - Комисия по икономически и парични въпроси. Докладчик: Wolf Klinz (A7-0065/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 31)
9.15. Сексуалната експлоатация и проституцията и тяхното отражение върху равенството между половете (гласуване)
Доклад относно сексуалната експлоатация и проституцията и тяхното отражение върху равенството между половете [2013/2103(INI)] - Комисия по правата на жените и равенството между половете. Докладчик: Mary Honeyball (A7-0071/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 32)
9.16. Стимулиране на развитието чрез отговорни стопански практики (гласуване)
Доклад относно стимулиране на развитието чрез отговорни стопански практики, в това число ролята на добивните индустрии в развиващите се държави [2013/2126(INI)] - Комисия по развитие. Докладчик: Judith Sargentini (A7-0132/2014)
(необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 33)