9.1. Krajowe usługi kolejowego transportu pasażerskiego ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1370/2007 w odniesieniu do otwarcia rynku krajowych usług kolejowego transportu pasażerskiego [COM(2013)0028 - C7-0024/2013- 2013/0028(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Mathieu Grosch (A7-0034/2014)
Bogusław Liberadzki złożył poprawkę ustną do poprawki 34; poprawka ta została przyjęta.
9.2. Interoperacyjność systemu kolei ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (wersja przekształcona) [COM(2013)0030 - C7-0027/2013- 2013/0015(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0033/2014)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie bezpieczeństwa kolei (wersja przekształcona) [COM(2013)0031 - C7-0028/2013- 2013/0016(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Michael Cramer (A7-0015/2014)
9.4. Agencja Kolejowa Unii Europejskiej ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Agencji Kolejowej Unii Europejskiej i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2004 [COM(2013)0027 - C7-0029/2013 - 2013/0014(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Roberts Zīle (A7-0016/2014)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1192/69 w sprawie wspólnych zasad normalizujących rachunkowość przedsiębiorstw kolejowych [COM(2013)0026 - C7-0026/2013- 2013/0013(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Jaromír Kohlíček (A7-0472/2013)
Inés Ayala Sender, przed głosowaniem, w sprawie prowadzenia głosowania.
9.6. Zgłaszanie zdarzeń w lotnictwie cywilnym ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zgłaszania zdarzeń w lotnictwie cywilnym, zmiany rozporządzenia (UE) nr 996/2010 oraz uchylenia dyrektywy 2003/42/WE, rozporządzenia Komisji (WE) nr 1321/2007 i rozporządzenia Komisji (WE) nr 1330/2007 [COM(2012)0776 - C7-0418/2012- 2012/0361(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawczyni: Christine De Veyrac (A7-0317/2013)
9.7. Wdrożenie systemu pokładowego eCall ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wymagań dotyczących homologacji typu na potrzeby wdrożenia systemu pokładowego eCall oraz zmieniającego dyrektywę 2007/46/WE [COM(2013)0316 - C7-0174/2013- 2013/0165(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawczyni: Olga Sehnalová (A7-0106/2014)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego (wersja przekształcona) [COM(2012)0360 - C7-0180/2012- 2012/0175(COD)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Werner Langen (A7-0085/2014)
Przed głosowaniem, Werner Langen (sprawozdawca), w sprawie listy do głosowania grupy PPE i z wnioskiem o przełożenie głosowania nad projektem rezolucji ustawodawczej, zgodnie z art. 57 ust. 2 Regulaminu.
Parlament przyjął ten wniosek.
Pytanie zostało w związku z tym uznane za odesłane do właściwej komisji w celu ponownego rozpatrzenia.
9.9. Trzeci program działań Unii w dziedzinie zdrowia (2014-2020) ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia programu „Zdrowie na rzecz wzrostu gospodarczego”, trzeciego wieloletniego programu działań UE w dziedzinie zdrowia na lata 2014–2020 [COM(2011)0709 - C7-0399/2011- 2011/0339(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawczyni: Françoise Grossetête (A7-0224/2012)
9.10. Transeuropejskie sieci telekomunikacyjne ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wytycznych dla transeuropejskich sieci telekomunikacyjnych, uchylającego decyzję nr 1336/97/WE [COM(2013)0329 - C7-0149/2013- 2011/0299(COD)] - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Sprawozdawca: Evžen Tošenovský (A7-0272/2013)
9.11. Dostępność stron internetowych instytucji sektora publicznego ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dostępności stron internetowych instytucji sektora publicznego [COM(2012)0721 - C7-0394/2012 - 2012/0340(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0460/2013)
9.12. Wspólne europejskie przepisy dotyczące sprzedaży ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych europejskich przepisów dotyczących sprzedaży [COM(2011)0635 - C7-0329/2011- 2011/0284(COD)] - Komisja Prawna. Współsprawozdawcy: Klaus-Heiner Lehne i Luigi Berlinguer (A7-0301/2013)
9.13. Produkcja, prezentowanie i sprzedaż wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów ***I (głosowanie końcowe)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich w sprawie produkcji, prezentowania i sprzedaży wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów [COM(2012)0788 - C7-0420/2012- 2012/0366(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawczyni: Linda McAvan (A7-0276/2013)
Debata odbyła się dnia 8 października 2013 (pkt 5 protokołu z dnia 8.10.2013).
Głosowanie nad projektem rezolucji ustawodawczej zostało przełożone dnia 8 października 2013 r. (pkt 9.8 protokołu z dnia 8.10.2013).
Przed głosowaniem Martin Callanan w sprawie listy do głosowania (przewodniczący poinformował, że została ona uaktualniona), Diane Dodds, Renate Sommer, z prośbą o wyjaśnienia w sprawie listy do głosowania (przewodniczący udzielił wyjaśnień), i James Nicholson.
9.14. Długoterminowe finansowanie gospodarki europejskiej (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie długoterminowego finansowania gospodarki europejskiej [2013/2175(INI)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Wolf Klinz (A7-0065/2014)
9.15. Wykorzystywanie seksualne i prostytucja oraz ich wpływ na równouprawnienie płci (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wykorzystywania seksualnego i prostytucji oraz ich wpływu na równouprawnienie płci [2013/2103(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawczyni: Mary Honeyball (A7-0071/2014)
9.16. Promowanie rozwoju za pomocą odpowiedzialnych praktyk biznesowych (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie promowania rozwoju za pomocą odpowiedzialnych praktyk biznesowych, w tym w odniesieniu do roli przemysłu wydobywczego w krajach rozwijających się [2013/2126(INI)] - Komisja Rozwoju. Sprawozdawczyni: Judith Sargentini (A7-0132/2014)