Jelentés a SOLVIT-ról [2013/2154(INI)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Morten Løkkegaard (A7-0059/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Egyetlen szavazással elfogadva. (P7_TA(2014)0164)

Jelentés a büntetőügyekben kibocsátott európai nyomozási határozatról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv tervezetéről [09288/2010 - C7-0185/2010- 2010/0817(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Nuno Melo (A7-0477/2013)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

TAGÁLLAMOK KEZDEMÉNYEZÉSE, MÓDOSÍTÁSOK és JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Egyetlen szavazással elfogadva. (P7_TA(2014)0165)

Jelentés a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló 539/2001/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2013)0853 - C7-0430/2013- 2013/0415(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Tanja Fajon (A7-0104/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Egyetlen szavazással elfogadva. (P7_TA(2014)0166)

Ajánlás az Európai Unió és az Indonéz Köztársaság közötti, az erdészeti jogszabályok végrehajtásáról, az erdészeti irányításról és a fatermékek Európai Unióba irányuló kereskedelméről szóló önkéntes partnerségi megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetre vonatkozóan [11767/1/2013 - C7-0344/2013- 2013/0205(NLE)] - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság. Előadó: Yannick Jadot (A7-0043/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Egyetlen szavazással elfogadva. (P7_TA(2014)0167)

A Parlament egyetért a megállapodás megkötésével.

Jelentés a személyek külső határokon történő, egyes okmányoknak a Horvátország és Ciprus által a területükön történő átutazás és a bármely 180 napos időszakban 90 napot nem meghaladó tervezett tartózkodás céljából kiadott nemzeti vízumaikkal egyenértékűként való egyoldalú elismerésén alapuló ellenőrzése egyszerűsített rendszerének bevezetéséről, valamint a 895/2006/EK tanácsi határozat és az 582/2008/EK európai parlamenti és tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2013)0441 - C7-0186/2013- 2013/0210(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Tanja Fajon (A7-0082/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Módosított változatban jóváhagyva. (P7_TA(2014)0168)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva. (P7_TA(2014)0168)

Jelentés a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló 539/2001/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2012)0650 - C7-0371/2012- 2012/0309(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Mariya Gabriel (A7-0373/2013)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Módosított változatban jóváhagyva. (P7_TA(2014)0169)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva. (P7_TA(2014)0169)

Felszólalások

Mariya Gabriel (előadó) a szavazás előtt.

Állásfoglalásra irányuló indítványok B7-0219/2014, B7-0220/2014, B7-0221/2014, B7-0222/2014, B7-0223/2014 és B7-0224/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B7-0219/2014

(amely a B7-0219/2014, B7-0220/2014, B7-0221/2014, B7-0222/2014, B7-0223/2014 és B7-0224/2014 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Mairead McGuinness, Jacek Saryusz-Wolski, Laima Liucija Andrikienė, Roberta Angelilli, Sophie Auconie, Elena Băsescu, Ivo Belet, Jerzy Buzek, Mário David, Anne Delvaux, Mariya Gabriel, Michael Gahler, Andrzej Grzyb, Gunnar Hökmark, Anna Ibrisagic, Tunne Kelam, Andrey Kovatchev, Jan Kozłowski, Eduard Kukan, Krzysztof Lisek, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Monica Luisa Macovei, Francisco José Millán Mon, Nadezhda Neynsky, Ria Oomen-Ruijten, Alojz Peterle, Bernd Posselt, Zuzana Roithová, Cristian Dan Preda, Jacek Protasiewicz, Schöpflin György, Salvador Sedó i Alabart, Davor Ivo Stier, Dubravka Šuica, Inese Vaidere és Andrej Plenković, a(z) PPE képviselőcsoport nevében;

Hannes Swoboda, Libor Rouček, Ana Gomes, Marek Siwiec, Tonino Picula, Knut Fleckenstein, Evgeni Kirilov, Maria Eleni Koppa, Liisa Jaakonsaari, Boris Zala és Wolfgang Kreissl-Dörfler, a(z) S&D képviselőcsoport nevében;

Guy Verhofstadt, Johannes Cornelis van Baalen, Marielle de Sarnez, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel, Marietje Schaake, Phil Bennion, Jelko Kacin, Sarah Ludford, Izaskun Bilbao Barandica, Norica Nicolai, Catherine Bearder, Hannu Takkula, Ivo Vajgl, Eduard-Raul Hellvig, Jan Mulder, Cecilia Wikström, Gerben-Jan Gerbrandy, Graham Watson, Nathalie Griesbeck, Philippe De Backer, Frédérique Ries, Alexander Graf Lambsdorff, Nils Torvalds, Sonia Alfano, Liam Aylward, Robert Rochefort, Pat the Cope Gallagher, Rebecca Taylor, Justina Vitkauskaite Bernard, Anneli Jäätteenmäki, Stanimir Ilchev, Alexandra Thein és Marian Harkin, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében;

Rebecca Harms, Mark Demesmaeker, Tarja Cronberg, Bart Staes és Malika Benarab-Attou, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében;

Charles Tannock, Paweł Robert Kowal, Ryszard Antoni Legutko, Adam Bielan, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Marek Henryk Migalski és Valdemar Tomaševski, a(z) ECR képviselőcsoport nevében;

Adrian Severin, független.

Elfogadva. (P7_TA(2014)0170)

(A B7-0221/2014 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

Felszólalások

Zbigniew Zaleski, a szavazás előtt.

Elmar Brok, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő az (5) bekezdéshez, amelyet elfogadnak.

Helmut Scholz, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő a 10. módosításhoz, amelyet elfogadnak.

Elmar Brok, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő a (14) bekezdéshez, amelyet elfogadnak.

Jacek Saryusz-Wolski, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő az 1. módosításhoz, amelyet elfogadnak.

Krzysztof Lisek, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő új szövegrész beillesztésére a (22) bekezdés után, amelyet elfogadnak.

Állásfoglalásra irányuló indítványok B7-0188/2014, B7-0189/2014, B7-0190/2014, B7-0191/2014, B7-0192/2014 és B7-0193/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B7-0188/2014

(amely a B7-0188/2014, B7-0189/2014, B7-0190/2014, B7-0191/2014 és B7-0192/2014 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Mairead McGuinness, Cristian Dan Preda, Ria Oomen-Ruijten, Tunne Kelam, Francisco José Millán Mon, György Schöpflin, Bernd Posselt, Krzysztof Lisek, Alf Svensson, Esther de Lange, Roberta Angelilli, Sari Essayah, Alejo Vidal-Quadras, Dubravka Šuica, Elena Băsescu, Davor Ivo Stier, Arnaud Danjean, Tokia Saïfi, Filip Kaczmarek és Salvador Sedó i Alabart, a(z) PPE képviselőcsoport nevében;

Pino Arlacchi, Véronique De Keyser, Ana Gomes, Silvia Costa és Libor Rouček, a(z) S&D képviselőcsoport nevében;

Jelko Kacin, Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel, Izaskun Bilbao Barandica és Hannu Takkula, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében;

Tarja Cronberg, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében;

Charles Tannock és Struan Stevenson, a(z) ECR képviselőcsoport nevében.

Elfogadva. (P7_TA(2014)0171)

(A B7-0193/2014 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

Állásfoglalásra irányuló indítványok B7-0201/2014, B7-0202/2014, B7-0203/2014, B7-0204/2014, B7-0205/2014 és B7-0206/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B7-0201/2014

(amely a B7-0201/2014, B7-0202/2014, B7-0203/2014, B7-0204/2014 és B7-0206/2014 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Arnaud Danjean, Michael Gahler, Tunne Kelam, Krzysztof Lisek, Elena Băsescu, Roberta Angelilli és Anne Delvaux, a(z) PPE képviselőcsoport nevében;

Libor Rouček, Maria Eleni Koppa, Ana Gomes, Richard Howitt, Tonino Picula, Pino Arlacchi és Liisa Jaakonsaari, a(z) S&D képviselőcsoport nevében;

Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sarah Ludford, Phil Bennion, Marietje Schaake, Norica Nicolai, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel, Jelko Kacin, Nathalie Griesbeck, Izaskun Bilbao Barandica és Sonia Alfano, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében;

Barbara Lochbihler, Tarja Cronberg, Jean Lambert, Rui Tavares, Reinhard Bütikofer, Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Nicole Kiil-Nielsen, Raül Romeva i Rueda és Iñaki Irazabalbeitia Fernández, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében;

Sabine Lösing, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében.

Elfogadva. (P7_TA(2014)0172)

(A B7-0205/2014 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

Felszólalások

Michael Gahler (PPE képviselőcsoport), aki pontosítást fűz képviselőcsoportjának szavazási listájához.

Maria Eleni Koppa, aki szóbeli módosítási javaslatot terjeszt elő a 2. módosításhoz, amelyet nem fogadnak el, mert több mint 40 képviselő ellenzi.

Jelentés az alapvető jogok helyzetéről Európában (2012) [2013/2078(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Louis Michel (A7-0051/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)

ALTERNATÍV ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY (előterjesztette a PPE képviselőcsoport)

Elutasítva.

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0173)

Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal az európai elfogatóparancs felülvizsgálatáról [2013/2109(INL)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Sarah Ludford (A7-0039/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0174)

Állásfoglalásra irányuló indítvány B7-0187/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0175)

Állásfoglalásra irányuló indítványok B7-0207/2014, B7-0212/2014, B7-0215/2014, B7-0217/2014 és B7-0218/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B7-0207/2014

(amely a B7-0207/2014, B7-0212/2014, B7-0217/2014 és B7-0218/2014 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

Jaime Mayor Oreja, Jean-Pierre Audy, Roberta Angelilli, Elena Băsescu, Filip Kaczmarek, Eduard Kukan, Cristian Dan Preda, Nuno Teixeira, Salvador Sedó i Alabart és Davor Ivo Stier, a(z) PPE képviselőcsoport nevében;

Véronique De Keyser, Luis Yáñez-Barnuevo García és Ana Gomes, a(z) S&D képviselőcsoport nevében;

Renate Weber, Izaskun Bilbao Barandica, Marielle de Sarnez, Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Liam Aylward, Johannes Cornelis van Baalen, Hannu Takkula és Alexander Graf Lambsdorff, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében;

Charles Tannock, Edvard Kožušník, Jan Zahradil, Adam Bielan és Ruža Tomašić, a(z) ECR képviselőcsoport nevében.

Elfogadva. (P7_TA(2014)0176)

(A B7-0215/2014 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

Állásfoglalásra irányuló indítvány B7-0194/2014

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0177)

Jelentés a közös halászati politikának a nők szerepének fejlesztésére irányuló egyedi intézkedéseiről [2013/2150(INI)] - Halászati Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadók: Dolores García-Hierro Caraballo és Raül Romeva i Rueda (A7-0070/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0178)

Jelentés a magáncélú többszörözési jogdíjakról [2013/2114(INI)] - Jogi Bizottság. Előadó: Françoise Castex (A7-0114/2014)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 16. pont)

ALTERNATÍV ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY (előterjesztette az ALDE képviselőcsoport)

Elutasítva.

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P7_TA(2014)0179)

Felszólalások

Jacek Protasiewicz, aki pour panaszt emel amiatt, hogy a frankfurti repülőtéren nem megfelelő bánásmódban volt része, valamint az erről megjelent német újságcikk miatt. (Az elnök bejelenti, hogy az illetékes szervekhez fordul e kérdésben.)