Balsošanas rezultātu sīks izklāsts (grozījumi, atsevišķa balsošana, balsošana pa daļām u.c.) pieejams protokola pielikumā “Balsošanas rezultāti”.
Rezultāti balsošanai pēc saraksta (protokola pielikumā) ir pieejami tikai elektroniski un apskatāmi tīmekļa vietnē “Europarl”.
9.1. Statistika par preču pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem (deleģētās un īstenošanas pilnvaras) ***I (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz deleģēto un īstenošanas pilnvaru piešķiršanu Komisijai saistībā ar konkrētu pasākumu pieņemšanu groza Regulu (EK) Nr. 1365/2006 par statistiku attiecībā uz preču pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem [COM(2013)0484 - C7-0205/2013 - 2013/0226(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Eva Lichtenberger (A7-0003/2014).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par makroekonomiskās nelīdzsvarotības novēršanas procedūrā nepieciešamās statistikas sniegšanu un kvalitāti [COM(2013)0342 - C7-0162/2013 - 2013/0181(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Derk Jan Eppink (A7-0143/2014).
Derk Jan Eppink (referents), pamatojoties uz Reglamenta 57. panta 2. punktu, ierosināja nodot ziņojumu atpakaļ izskatīšanai komitejā.
Parlaments pieprasījumu apstiprināja.
Līdz ar to jautājums tika nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
9.3. EK un ASV zinātniskās un tehnoloģiskās sadarbības nolīguma pagarināšana *** (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Amerikas Savienoto Valstu valdības zinātniskās un tehnoloģiskās sadarbības nolīguma pagarināšanu [15854/2013 - C7-0462/2013 - 2013/0351(NLE)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referente: Amalia Sartori (A7-0126/2014).
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Konvencijai par bioloģisko daudzveidību pievienoto Nagojas Protokolu par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un godīgu un vienlīdzīgu to ieguvumu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas [06852/2013 - C7-0005/2014 - 2012/0279(NLE)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Sandrine Bélier (A7-0061/2014).
9.5. Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošana — pieteikums EGF/2013/008 ES/Comunidad Valenciana, tekstilizstrādājumi ***I (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar 13. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2013. gada 2. decembra Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību (Spānijas pieteikums EGF/2013/008 ES/Comunidad Valenciana textiles) [COM(2014)0045 - C7-0019/2014 - 2014/2013(BUD)] - Budžeta komiteja. Referents: Frédéric Daerden (A7-0158/2014).
9.6. Augu reproduktīvā materiāla audzēšana un pieejamības nodrošināšana tirgū (augu reproduktīvā materiāla tiesību akts) ***I (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, kā audzēt augu reproduktīvo materiālu un kā to darīt pieejamu tirgū (augu reproduktīvā materiāla tiesību akts) [COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Sergio Paolo Francesco Silvestris (A7-0112/2014).
Saskaņā ar Reglamenta 56. panta 1. punktu Komisija tika aicināta atsaukt savu priekšlikumu, bet Kristalina Georgieva (Komisijas locekle) paziņoja, ka Komisija priekšlikumu neatsauks.
Uzstājās AGRI komitejas priekšsēdētājs Paolo De Castro, lai saskaņā ar Reglamenta 56. panta 3. punktu pieprasītu balsot par normatīvās rezolūcijas projektu. Šo pieprasījumu apstiprināja, balsojot pēc saraksta (574 - “par”, 90 - “pret”, 10 - atturas).
9.7. Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojums un pensijas (korekcijas, sākot no 2011. gada 1. jūlija) ***I (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko no 2011. gada 1. jūlija koriģē Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojumu un pensijas, kā arī korekcijas koeficientus, kurus piemēro šim atalgojumam un pensijām [COM(2013)0895 - C7-0459/2013 - 2013/0438(COD)] - Juridiskā komiteja. Referente: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0165/2014).
9.8. Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojums un pensijas (korekcijas, sākot no 2012. gada 1. jūlija) ***I (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko no 2012. gada 1. jūlija koriģē Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku atalgojumu un pensijas, kā arī korekcijas koeficientus, kurus piemēro šim atalgojumam un pensijām [COM(2013)0896 - C7-0460/2013 - 2013/0439(COD)] - Juridiskā komiteja. Referente: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0164/2014).
9.9. EK un Serbijas Stabilizācijas un asociācijas nolīgums ***II (balsošana)
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par konkrētām procedūrām Stabilizācijas un asociācijas nolīguma starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Serbijas Republiku, no otras puses, piemērošanai [17930/1/2013 - C7-0028/2014 - 2011/0465(COD)] - Starptautiskās tirdzniecības komiteja. Referents: Iuliu Winkler (A7-0116/2014).
9.10. Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestāde un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām [COM(2011)0008 - C7-0027/2011 - 2011/0006(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Burkhard Balz (A7-0077/2012).
9.11. Naudas līdzekļu pārskaitījumiem pievienotā informācija ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par naudas līdzekļu pārskaitījumiem pievienoto informāciju [COM(2013)0044 - C7-0034/2013 - 2013/0024(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referenti: Mojca Kleva Kekuš un Timothy Kirkhope (A7-0140/2014).
9.12. Finanšu sistēmas izmantošanas nepieļaušana nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai [COM(2013)0045 - C7-0032/2013 - 2013/0025(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referenti: Krišjānis Kariņš un Judith Sargentini (A7-0150/2014).
9.13. ES garantijas piešķiršana EIB attiecībā uz zaudējumiem no finansēšanas darījumiem, ar kuriem atbalsta ieguldījumu projektus ārpus Savienības ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko Eiropas Investīciju bankai piešķir ES garantiju attiecībā uz zaudējumiem no finansēšanas darījumiem, ar kuriem atbalsta ieguldījumu projektus ārpus Savienības [COM(2013)0293 - C7-0145/2013 - 2013/0152(COD)] - Budžeta komiteja. Referents: Ivailo Kalfin (A7-0392/2013).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par ģenētisko resursu pieejamību un to izmantošanā iegūto labumu taisnīgu un vienlīdzīgu sadali Savienībā [COM(2012)0576 - C7-0322/2012 - 2012/0278(COD)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Sandrine Bélier (A7-0263/2013).
Pirms balsošanas uzstājās Sandrine Bélier (referente).
9.15. Mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju tehniskās apskates ***I (galīgais balsojums)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju periodiskajām tehniskajām apskatēm un par Direktīvas 2009/40/EK atcelšanu [COM(2012)0380 - C7-0186/2012 - 2012/0184(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Werner Kuhn (A7-0210/2013).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 1999/37/EK par transportlīdzekļu reģistrācijas dokumentiem [COM(2012)0381 - C7-0187/2012 - 2012/0185(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Vilja Savisaar-Toomast (A7-0199/2013).
9.17. Komerciālo transportlīdzekļu tehniskās pārbaudes uz ceļiem ***I (galīgais balsojums)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Savienībā izmantotu komerciālo transportlīdzekļu tehniskajām pārbaudēm uz ceļiem un par Direktīvas 2000/30/EK atcelšanu [COM(2012)0382 - C7-0188/2012 - 2012/0186(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Olga Sehnalová (A7-0207/2013) .
9.18. Dzelzceļa transporta statistika ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz datu vākšanu par kravām, pasažieriem un negadījumiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 91/2003 par dzelzceļa transporta statistiku [COM(2013)0611 - C7-0249/2013 - 2013/0297(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Michael Cramer (A7-0002/2014).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par elektronisko rēķinu ieviešanu publiskā iepirkuma procedūrās [COM(2013)0449 - C7-0208/2013 - 2013/0213(COD)] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referente: Birgit Collin-Langen (A7-0004/2014).
9.20. Lauku saimniecību struktūras apsekojumi un lauksaimnieciskās ražošanas metožu apsekojums ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz 2014.–2018. gada perioda finanšu shēmu groza Regulu (EK) Nr. 1166/2008, kas attiecas uz lauku saimniecību struktūras apsekojumiem un lauksaimnieciskās ražošanas metožu apsekojumu [COM(2013)0757 - C7-0390/2013 - 2013/0367(COD)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Paolo De Castro (A7-0111/2014).
9.21. Lauksaimniecības produktu pārstrādē iegūtas preces ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru nosaka tirdzniecības režīmu, kas piemērojams dažām lauksaimniecības produktu pārstrādē iegūtām precēm [COM(2013)0106 - C7-0048/2013 - 2013/0063(COD)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Paolo De Castro (A7-0260/2013).
9.23. Sieviešu un vīriešu līdztiesība 2012. gadā (balsošana)
Ziņojums par sieviešu un vīriešu līdztiesību Eiropas Savienībā — 2012. gads [2013/2156(INI)] - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja. Referente: Inês Cristina Zuber (A7-0073/2014).
Pirms balsošanas uzstājās Inês Cristina Zuber (referente).
Pirms balsošanas uzstājās Michael Cashman un Alexander Graf Lambsdorff par 34. punktu.
Pirms balsošanas uzstājās Robert Atkins par 45. punktu.
Uzstājās Bogusław Sonik saistībā ar balsošanu par 45. punktu.
Pēc balsošanas uzstājās Izaskun Bilbao Barandica, Inês Cristina Zuber un Joseph Daul, komentējot balsojumu par rezolūciju.
9.24. Eiropas finanšu uzraudzības sistēmas pārskatīšana (balsošana)
Ziņojums ar ieteikumiem Komisijai par Eiropas finanšu uzraudzības sistēmas pārskatīšanu [2013/2166(INL)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Sven Giegold (A7-0133/2014).
Ziņojums par Eiropas dārzkopības nozares nākotni — izaugsmes stratēģijas [2013/2100(INI)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referente: Anthea McIntyre (A7-0048/2014).
Ziņojums par Saūda Arābiju, tās attiecībām ar ES un tās lomu Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā [2013/2147(INI)] - Ārlietu komiteja. Referente: Ana Gomes (A7-0125/2014).